采樵作

采樵入深山,山深树重叠。
桥崩卧槎拥,路险垂藤接。
日落伴将稀,山风拂萝衣。
长歌负轻策,平野望烟归。

译文与注释

译文
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
注释
槎:竹木筏。一作“楂”,通“杈”,旁出的树枝。
萝:《全唐诗》校“一作薜。”《楚辞·九歌·山鬼》:“被薜荔兮带女萝。”后以薜萝指隐者之服。薜:香草名。
长歌:拉长声调唱歌。
负:背,扛。这里的拄持的意思。
策:木细枝。这里指手杖。

简析

  《采樵作》的作者是孟浩然,被选入《全唐诗》的第159卷第47首。这首诗写深山观采樵所见景物和隐居的幽趣。采樵人是樵夫,不是作者自己,首句写樵夫。“山深”以下三句写山林的古老幽深,道路的险阻难行。作者捕捉“桥崩”、“卧楂”、“垂藤”等生动形象入诗,写得很传神。后四句写日暮时杖策长歌返归,萧然旷远的意趣想象可得。
孟浩然
  孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。
  猜你喜欢
山寒偏是晓来多,况值禅窗雪气和。病客功夫经未演,
故人书信纳新磨。闲临静案功茶品,独旁深溪记药科。
从此逍遥知有地,更乘清月伴君过。
早岁寡欢意,衰年仍病缠。
客居逢九日,斗酒破千钱。
萸菊惊秋晚,儿孙慰目前。
登高懒不出,多酌任颓然。

穷阴天外积,寒绝逼春来。尚苦连朝雾,南风湿不开。

已新长至柳,重吐小年梅。腊酒谁家早,莺知为我催。

无人六月不愁暑,二子水亭萧爽同。林影溪光坐终日,何须醉引碧荷筒。

日暮无与适,缓带此逍遥。湖光悦我心,步上西城桥。

远烟被林莽,楼阁隐岧峣。归鸟先后飞,夕风正飘飘。

怅然念远渚,兴尽复行谣。

雨馀苔草乱,举目畏榛芜。豺虎人遥说,蛙蛇仆惯驱。

祇怜苍径没,惟有绿云俱。步屧随昏旦,幽居一事无。

中秋过后缠十日,广寒侍人遭谴谪。
随在人间富贵家,依前不离姮娥侧。
刘郎风流世所无,醉中饮啖无精粗。
三胎闻已俱孕秀,次第门外连悬弧。
老子释氏亲抱送,想应屡入维能梦。
我今预作弄璋书,君须早辨汤饼供。
辇道山楼直,宫园水殿低。
碧荷春槛出,红药晚阶齐。
钓石蛟龙隐,歌台鸟雀啼。
翠华当日幸,花木五云迷。

丈夫生世间,如彼长江水。潴则渊渟渟,流则浩弥弥。

建业与立言,随时任所履。何足芥胸怀,行藏判忧喜。

吾观古圣贤,欲为苍生起。枘凿苦不投,皇皇未肯止。

下以舒屯蒙,上以存燮理。天命苟有涯,历聘徒劳只。

不见稷契坟,空山亦土垒。

貔貅十万阵堂堂,自古安危系朔方。东下鼓鼙连碣石,西来亭障是河隍。

分兵久戍劳充国,借箸前筹赖子房。闻道暂留诸部落,拔营今已遁遐荒。

春山数峰青,春水一溪绿。
幽寻山水间,物物可寓目。
花香若三薰,柳色若新沐。
吾侪幸閒放,晴昼颇连属。
胡为深闭门,终日仰看屋。
嘉招傥亟拜。岂敢惮仆仆。
请君携壶去,政恐日不足。
小槽虽蜜甜,何必待醽醁。
茗事姑置之,雷车困枵腹。

早年濯足东海水,去卧华峰顶上云。收得九秋仙掌露,归来酌献武夷君。

御天门前开诏书,驿马如飞到大都。九州四海服训诰,万年天子固皇图。

怀抱瑰奇懒叩阍。朝阳独赋远人村。即看飞下芝封诏,会见趣归金马门。

今夕饮,拼濡裙。一时尊俎尽诗人。唯馀阿买真才劣,醉后犹能写八分。

谢朓出华省,王祥贻佩刀。前贤真可慕,衰病意空劳。

贞悔不自卜,游随共尔曹。未能齐得丧,时复诵离骚。

闲荫七贤地,醉餐三士桃。苍苔虞舜井,乔木古城壕。

渔父偏相狎,尧年不可逃。蝉鸣秋雨霁,云白晓山高。

咫尺传双鲤,吹嘘借一毛。故人皆得路,谁肯念同袍。

游遍西南转法轮,归来挂锡旧溪滨。
师心皎皎潭中月,世俗悠悠几上尘。
白雪眉毫俱晚暮,碧云章句独清新。
近来素壁皆图像,如满联成七老人。

惊年嗟未极,别绪复相依。雁随春北度,人共水东归。

夜月临轩尽,残灯入晓微。哀怨一罢曲,幽桂徒芳菲。

墨传高节未为精,虚辱佳篇拂素屏。
不敢持毫强羞缩,喜公心已厌丹青。
漫浪江湖脚,周游到石门。
能迎徐孺子,知有令公孙。
话雨灯辉座,酬春酒滟樽。
况逢朋友在,一见必温存。
官冷岂知僧又冷,殷勤话别上西台,
金花便是红绡扇,取得功名动地来。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包