雨中再赋海山楼诗

百尺阑干横海立,一生襟抱与山开。
岸边天影随潮入,楼上春容带雨来。
慷慨赋诗还自恨,徘徊舒啸却生哀。
灭胡猛士今安有,非复当年单父台。

译文与注释

译文

百尺长的栏干横立在海边,一生的抱负与山一样高远。

岸边与天上云彩倒映在水里,楼上的春色随着春而到来。

激昂慷慨写诗反而产生怨恨,徘徊畅吟诗赋却感悲哀。

灭胡的英雄们如今何在,再也不是当年的单父台。

注释

海山楼:在今广东省广州市。

阑干:即栏杆,这里代指海山楼。

横海立:面对大海丽立。

襟抱:胸怀、抱负。

与山开:向山开,谓面向山海发抒其怀抱。此用杜甫《奉待严大夫》诗:“身老时危思会面,一生襟抱向谁开。”与:犹向、对。

天影:天光云影。

春容:犹春色,春天的景象。

舒啸:此指舒缓的吟咏。

安有:一本作“安在”。

单父(shàn fǔ)台:不详在何地。仇兆鳌《杜诗详注》引《旧唐书》谓单父古邑属宋州(治今河南商丘)。

赏析

  这首诗首联写登山楼后的视野开阔,营造了一种忧伤国事的悲怆气氛;颔联写登楼所见的景象,但景语含情,飘摇的风雨象征国破家亡之后的悲痛和哀恨;颈联是写诗人登楼后的感慨,也是诗人对时局的忧思;尾联用典,希望能够有勇士复国,表现了诗人的爱国之情。全诗气象浑厚,笔力遒健。

  首联写出危楼临海耸峙的壮观景象,楼借海势,大海的壮阔更衬托出楼之雄峻。首句切“海”次句切“山”写山笔法又有不同。“一生襟抱与山开”情由景生,故情景合写,有虚实相映之妙。抽象虚泛的秋色借具体的终南山而表现其寥廓高远,此处诗人的胸襟怀抱也借助山海的壮阔而获得展现。此句字面上写“山”实包涵海天在内,为后半的抒情伏下一笔。

  联写登楼所见之景。此联亦用虚实相生之笔法,岸与潮、楼与雨均为实景,而天影与春容的虚景则在实景中得到展现。此联不仅雄浑壮阔,而且以“入”“来”两个动词写天光云影与春日气象,使整个境界为之飞动,这种潮水奔涌、风雨齐来的危楼景象也反映了时代的动荡和诗人的不安,由此导入诗下半部分的抒情。

  颈联抒写了报国无门、回天无力的悲愤。“慷慨赋诗”所赋当为抗敌报国之歌,但自己却只是一个多年流落江湖的“放臣”,空有一腔爱国热血而无用武之地,故反自生怨恨。“徘徊舒啸”亦为排遭心中愁闷,但金兵长驱直入,投降派执掌军国大计,目睹国事日非,只会更增悲哀。此联以虚词“还”“却”斡旋,传达出诗人跌宕起伏的悲愤之情。

  尾联以一问一答的形式通过怀古伤今,将悲愤之情发挥至于极诣,全诗留下无穷的感喟。这两句化用杜甫《昔游》的诗意:“昔者与高李,晚登单父台。”杜甫诗中描绘了国力强盛、英雄云集的盛唐时代,同是登高望远,却已今非昔比。诗人呼唤灭胡的猛士,那发自肺腑的一问是问苍天,也是问朝廷,问普天下之人,倾吐出满腔的爱国热望。但末句的自答却流露出极大的失望,包含了对朝廷执政、乃至最高统治者的怨愤。诗人为民族命运哀叹,故具有震撼人心的悲剧力量。

  此诗风格雄浑悲壮,音节宏亮顿挫,足以继响杜甫的《登高》。在情与景的安排上,既有前后的分工,又有内在的联系与渗透。前半写景,却已关及怀抱,后半抒情,却处处意含登高。

创作背景

  宋靖康元年(公元1126年),诗人随同流亡的士人一起南下,绍兴元年(1131年)春流寓至岭南,历时五年,其间辗转流徙于今河南、湖北、湖南、广东等地。诗人在广东期间,写了不少怀念故国、哀伤国难的诗,此诗就是其中之一。

  陈与义(1090-1138),字去非,号简斋,汉族,其先祖居京兆,自曾祖陈希亮迁居洛阳,故为宋代河南洛阳人(现在属河南)。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末,南宋初年的杰出诗人,同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首,却别具风格,尤近于苏东坡,语意超绝,笔力横空,疏朗明快,自然浑成,著有《简斋集》。
  猜你喜欢
顾步三春晚,田园四望通。
游丝横惹树,戏蝶乱依丛。
竹懒偏宜水,花狂不待风。
唯馀诗酒意,当了一生中。
田家无四邻,独坐一园春。
莺啼非选树,鱼戏不惊纶。
山水弹琴尽,风花酌酒频。
年华已可乐,高兴复留人。

频年独对鸳鸯绮,计日双飞鹦鹉洲。

如公当向古人求,识面何须万户侯。
浪说钓鳌游瀚海,真成骑鹤上扬州。
受恩多处难为别,宿酒醒时始觉愁。
回首平山堂下路,不堪风雨送归舟。
岭云夏变梅蒸早,越雨秋藏桂蠹多。
半生不睹德云翁,悬想经行在别峰。
破一微尘相见了,揭翻华藏十三重。
虚飘飘,虚飘飘,花飞不到地,虹起漫成桥。
入梦云千叠,游空绦万条。
蜃楼百尺耸沧海,雁字一行书绛霄。
虚飘飘,北人生命犹坚牢。
鸣珂晓日动,画旗春风斜。
马蹄碧玉砧,踏破黄金沙。
夹路尽高柳,屹如绀璧遮。
草软藉游人,树暖啼娇鸦。
长湖畜元气,飞亭插苍霞。
开樽适逸调,笑言醉方哗。
人意重於春,酒香浓胜花。
所嗟无壮士,挽住白日车。
上马横驮归,不省归到家。
淮阳有此境,足为天下夸。
要路谙机穽,{左犭右斤}{左犭右斤}争齿牙。
愿公且留镇,所得欢无涯。
卷袖倒大白,秀发欹乌纱。
时与东风期,一来赏春花。

名都有高楼,上入青云端。脩城延曲隅,阿阁交重栏。

佳人理清曲,当户横朱弦。扬音綵霞里,令颜谁不观。

宾客会四座,丝竹哀且繁。日中车马至,薄暮皆言还。

听曲各言好,知音良独难。谁为同心人,并起乘双鸾。

孤山春欲半,犹及见梅花。笑踏王孙草,言寻处士家。

尘心莹水镜,野服映山霞。岩壑长如此,荣名岂足夸。

向晦月消魄,楚涛为之衰。坳堂无深涉,客子缓归期。

吟绕沙步阔,眺赏秋山奇。大川子南岛,落日明西垂。

登高既易赋,怀古岂难诗。喟彼一带阻,积此三岁思。

何当命海若,利涉慰调饥。

诗老今朝颇安否,且来同酌一杯酒。虽无鼓吹相欢娱,自可笑吟相拍手。

袖手功名二十收,乾坤何处不公侯。钓台昨夜因君舞,舞破蓑衣未肯休。

洛邑通驰道,韩郊在属城。馆将花雨映,潭与竹声清。
贤俊鸾栖棘,宾游马佩衡。愿言随狎鸟,从此濯吾缨。

偕隐曾传,潜渊妄托,休猜绵上娉婷。十笏荒祠,凝尘谁扫朱棂。

春松秋菊东阿赋,问宓妃、甚事干卿。枉思量,罗袜凌波,翠羽扬灵。

千年梦雨空飘瓦,怪胥涛遗恨,历劫难平。唤渡蛾眉,等闲风浪还生。

茂宏九锡徒相笑,怕短辕、到此须惊。赛村巫,一勺椒浆,好荐鸧鹒。

太素卜令宅。
希微启奥基。
玄冲纂懿文。
虚无承先师。

健儿佩弓刀,骏马施鞍勒。问君将何之,遥遥温宿国。

皇威轶汉唐,郡县分绝域。开济谅非才,劳役宁敢恤。

暮宿嘉峪关,别酒破萧瑟。凌晨出西门,送客旌旗密。

悲风浩浩来,瘦日荒荒出。登车一顾盼,凄然天地色。

亲朋道旁揖,去去语言塞。有泪忍不流,百病搅胸臆。

咄哉丈夫雄,作此久凄恻。区区万里怀,未许陈班识。

干戈惊吾民,相与事休息。下服诸戎心,上扬群圣德。

数日掩扉坐,阶前芳草新。炉烟清入梦,茗味澹如人。

疏雨将催暝,妍花各为春。酒边有心事,不惜典衣频。

对酒当歌兴未阑,怀人梦挂杏林端。春风桃李青毡暖,夜雨松萝白发寒。

泣鬼诗篇容我和,哀时心事仗君看。只嗟踪迹云泥别,一水盈盈握手难。

还乡亦是客,栖寺宛如僧。
麦饭邀孤磬,花龛忏一灯。
夜寒分白氎,月好借青藤。
病起惟嫌雨,心清似结冰。
所思穷巷隔,相望乱愁凝。
几日东林下,秋风落叶层。

韦公八十馀,位至六尚书。五福惟无富,一生谁得如。

桂枝攀最久,兰省出仍初。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包