醉太平·寒食

译文

注释

　　寒食在农历三月初，清明前一二日，此时春已过半。王元鼎的这组《寒食》小令共存四首，此是其中第二首。另外三首主要描述流逝的春光在作者心里引起的丰富、复杂的感受，或惹动莫名的困倦，或撩拨缠绵的情思，或萌发及时作欢的欲念，主观色彩表现得比较浓烈。这一首却不同，作者不直接宣泄自己的情感，而是采用融情于景、含藏不露的抒写手法，把对春天的喜悦之情完全融化在一片生机勃勃、情趣盎然的声光画面之中。

　　在这支小令中，“乳鸦鸣啼”、“雨润堤沙”、“画楼净瓦”、“彩绳半湿”及“红日上窗纱”、“街头卖杏花”等，勾画出寒食时节生机勃勃、情趣盎然的景象，表达了作者对春天的喜悦之情。语言清新典雅，虽然多处化用前人诗意名句，却自然流畅，毫无牵强拼凑、陈旧过时的感觉。

飞凤将雏紫玉钗。双鸾小样合欢鞋。卓金车子响铜街。

濯锦江头朝复暮，踏青陌上去还来。红楼斜日费安排。

胸中无渭泾，笔下安诠科。糊名彊别白，朱丹困研磨。

传诗得建安，妙画追永和。快读洗我怀，珠玑拾何多。

烟鸟归林巳夕阳，野人相引度高冈。马头一片青山影，经过絺衣似水凉。

黄鹤翩翩不可招，玉棺夜堕葬王乔。已知妙行书仙籍，又见褒封下圣朝。

俗眼谩挥蒿里泪，清风闲却竹宫箫。真人道业凭谁传，虎观銮坡尽久要。

宛宛西飞日，馀光照客裳。青冈留一壑，石濑幽且长。

驾言从之游，山水有清光。浮云日夕起，寒风何凄凉。

宁为岩畔柏，不随秋叶扬。朅来二三子，怀德应徬徨。

渊隽寻薄味，苦淡出清商。浩歌入云表，惊起双鸿翔。

沉浮何足论，兹意殊未央。仰看河汉碧，徒尔问津梁。

宠贵羊羔退曲江，华清雾阁对云窗。层峦未了霓裳舞，迁客俄惊羯鼓腔。

檐际疏星疑晓镜，天边晴树认高幢。游人尚喜风流在，白石涵波皂荚双。

今日天气暖，已似三月春。经冬雨雪少，风起辄生尘。

道人幽行倦，树下一正巾。流水见两鬓，一笑叹我身。

日光堕木叶，满沼黄金鳞。白云行其间，游鯈动奫沦。

偶然景与遇，亦足适吾真。人生会心处，何必穷其滨。

芸芸黄埃中，勿语行道人。

仲连秉奇节，释难含道情。一言却秦围，片札降聊城。

辞金义何远，让禄心益清。处世功已立，拂衣蹈沧溟。

海滨楼阁上清居，碧瓦金茎落照余。幔卷灵风金玉座，鼓喧春社驻云车。

明禋待举甘泉祀，宵火曾窥子政书。倚槛长空数归鸟，楚词哀怨忆三闾。

久雨惟饶睡，高楼苦忆君。遥怜前夜月，只隔一溪云。

碧映船窗水，香焚绮幕芸。有怀吟不就，空自惜离群。