醉太平·寒食

译文

注释

　　寒食在农历三月初，清明前一二日，此时春已过半。王元鼎的这组《寒食》小令共存四首，此是其中第二首。另外三首主要描述流逝的春光在作者心里引起的丰富、复杂的感受，或惹动莫名的困倦，或撩拨缠绵的情思，或萌发及时作欢的欲念，主观色彩表现得比较浓烈。这一首却不同，作者不直接宣泄自己的情感，而是采用融情于景、含藏不露的抒写手法，把对春天的喜悦之情完全融化在一片生机勃勃、情趣盎然的声光画面之中。

　　在这支小令中，“乳鸦鸣啼”、“雨润堤沙”、“画楼净瓦”、“彩绳半湿”及“红日上窗纱”、“街头卖杏花”等，勾画出寒食时节生机勃勃、情趣盎然的景象，表达了作者对春天的喜悦之情。语言清新典雅，虽然多处化用前人诗意名句，却自然流畅，毫无牵强拼凑、陈旧过时的感觉。

消渴游江汉，羁栖尚甲兵。几年逢熟食，万里逼清明。

松柏邛山路，风花白帝城。汝曹催我老，回首泪纵横。

混混黄流，秋九月、狂澜初落。背夕照，扬舲东去，扁舟如雀。

千尺射波浮日彩，一沟洪东围天脚。破烟云，两朵北邙山，青如昨。

橹声轧，潜蛟愕，帆影侧，游鳞跃。笑当年，割据今朝城郭。

数折源通星宿远，一层冰绕昆仑弱。把英雄，事业问前朝，消河洛。

钱塘战后风雷弱。贵主还宫乐。灵旗卷罢楚天高。湘妃鼓瑟和云璈、拥鲛绡。

长空一抹曾青色。全学柴窑碧。诸峰螺翠晚来横。烟鬟雾鬓剧多情、可怜生。

歌舫沿堤水拍平，桃花为扇玉为筝。六桥秋色如春色，犹向芙蓉十里行。

磬口黄梅饷内家，明围暗压斗横斜。水仙独向钗头颤，第一人宜第一花。

清风戒寒衣沾露，与君相遇青溪渡。秋江骇浪布帆轻，送君归去阖闾城。

今夜扁舟润州地，烂熳花开鹤林寺。鲈脍莼羹取次尝，橙黄橘绿强人意。

十月闻君又远游，北道严霜渗敝裘。长安卿相旧相识，应须笑傲凌五侯。

人生知遇真难得，挥手别君泪沾臆。

历历吹烟起，逶迤近小村。千林苏宿露，一鸟噪朝暾。

云为穿岩滞，泉因下笕奔。晓炊丛竹里，隐约露柴门。

曾向江头见苦吟，隋堤风雨独相寻。生来鹿豕山中性，死却鸳鸯水上心。

白发庭闱留彩袖，黄沙天地裂青衿。如何问道长边戍，血满袈裟月满岑。

重叠青山拥翠螺，雨晴深涧水如罗。凉飙忽起岩前树，遥送书声出薜萝。

千山万山云雾堆，一声何处雁飞来。盘回欲下还惊起，月照寒潭一线开。

湘云剪舞衣，楚月裁歌扇。荡舟莲叶深，羞与郎相见。

有客悽悽厌薄游，可堪鶗鴂更鸣秋。卢龙塞上云初敛，玄兔城边月正流。

永漏凄清传北阙，凉飔萧瑟度南楼。因悲素节催年暮，况复天涯久滞留。

暗风吹雪拂铃索，月色苍茫照官阁。阁前老梅花无数，开时偏近何郎幕。

璚英满枝那可辨，铁干孤撑瘦如削。疏棂度影见参差，蓦地浮香惊喷薄。

共言天工与真素，坐使群豪费吟噱。吁嗟我生在闽海，草堂住近城东郭。

江乡十月少霜霰，冻雨敲窗喧腷膊。是时阳和漏消息，千树垂垂齐破萼。

仙妃香佩入娟妙，渊客明珠成错落。凌晨见之饶幽兴，便促巾车走岩壑。

溪南春色眩醉眼，驴背诗联满行橐。迩来阔别十馀载，旧时踪迹今何若。

梦魂劳劳过淮浦，归思迢迢阻庐霍。亦知人事半衰谢，只有花开宛如昨。

欲傍寒枝问春信，愧无健翼如雕鹗。长安骄儿爱桃李，此辈俗眼难救药。

主客中郎亦好奇，写入新图慰飘泊。感君慷慨发孤咏，造化无端归橐籥。

还拟相从探春去，市头豫买双芒屩。匡时有愿及早偿，岁晚花前同引鹤。

春旗几样趁风斜，箫管凄清静不哗。翠涨溪流复山色，绿杨城郭间桃花。

一杯那酹啼鹃恨，千载同怀宿草嗟。却喜连朝红雨歇，杏帘闲问酒人家。

一痕烟敛黄昏，重门静掩闲庭宇。茅檐月色，竹篱灯影，依稀行旅。

深巷传更，高楼吹笛，动增离绪。记北窗旧日，梅花如雪，曾同吟、鸡鸣句。

应忆罗浮客信，渺苍波、难逢鱼素。浮踪天外，故人梦里，家山何处。

松菊秋怀，莼鲈风味，望迷云树。但微茫一片，寒光远籁，写销魂谱。

者老和尚，元无所向。一味麻皮头，做出万般样。我也无端被伊葛藤一上，惭愧桩子倒了也。

衔怨衔恩，含悲合笑，烧一炷香供养。