醉太平·寒食

译文

注释

　　寒食在农历三月初，清明前一二日，此时春已过半。王元鼎的这组《寒食》小令共存四首，此是其中第二首。另外三首主要描述流逝的春光在作者心里引起的丰富、复杂的感受，或惹动莫名的困倦，或撩拨缠绵的情思，或萌发及时作欢的欲念，主观色彩表现得比较浓烈。这一首却不同，作者不直接宣泄自己的情感，而是采用融情于景、含藏不露的抒写手法，把对春天的喜悦之情完全融化在一片生机勃勃、情趣盎然的声光画面之中。

　　在这支小令中，“乳鸦鸣啼”、“雨润堤沙”、“画楼净瓦”、“彩绳半湿”及“红日上窗纱”、“街头卖杏花”等，勾画出寒食时节生机勃勃、情趣盎然的景象，表达了作者对春天的喜悦之情。语言清新典雅，虽然多处化用前人诗意名句，却自然流畅，毫无牵强拼凑、陈旧过时的感觉。

生日今朝是，匆匆又一年。读书真已矣，闭目但茫然。

下种言非妄，开花果定圆。驱羊旧有法，视后直须鞭。

修到今生并蒂莲。前身明月十分圆。梅花如雪悟香禅。

姑射炼魂春似水，罗浮索笑梦非烟。王郎何福作逋仙。

蕴雪含冰泌齿凉，两团绿玉许分尝。浮瓜待作南皮会，去赴新亭看月光。

屐痕处处穿花入，不惜衣沾惜花湿。彊欲别花且远看，虎山桥头带雨立。

空中一物无，于焉生万有。向此求神通，杯棬即非柳。

日照黄金宝殿开，雕阑玉砌拥层台。一时侍卫回身立，天步将临玉斧来。

隐君昔向金华住，坐爱双溪八咏楼。别起危檐更萧爽，未应前哲独风流。

空山明月定谁好，野水閒云亦自秋。他日相从问清静，便须乘兴到林丘。

去岁有灯仍有月，今年无月亦无灯。谁知此夕吟怀里，看尽寒梅一涧冰。

泉月并作秋，妙境清入骨。下彴崩雷转，暗厓古香发。

石危不可磴，木断大可筏，豹声数犬啀，人立一猿突。

泬寥轮已西，倒岩影疏樾。衣色凛飞霜，禁冷坐犹兀。

风寂铃不语，云滃塔忽没。隔洞闻经鱼，孤僧跏奥窟。

寂静书斋昼掩扉，一帘香篆故依依。研涵暖日隔窗炙，风卷晴沙穿户飞。

曲巷荒凉春不到，重城深邃客来稀。花开梓里应嗤我，草长江南人未归。

骥不由穷巷，龙曾演瑞图。衣传袁道洁，梦接邵尧夫。

四十年全未，三千行岂无。飘然何太速，愁杀奠生刍。

艮岳工成殿宇凉，珠帘深护海南香。闲情却试珊瑚笔，解语远胜翡翠妆。

毛羽至今犹郑重，衣冠当日太仓黄。可怜家法惟书画，南渡多才有寿皇。

江上郡山拥髻螺，楚王台畔榜人歌。白蘋风里暮愁重，红藕香中秋梦多。

渔火夜残收别浦，水禽月出叫寒莎。频年踯躅孤舟客，回首平生空浙波。