织妇叹

译文

注释

　　此诗叙述了织妇终年辛苦而生活艰难，在官府租税和高利贷剥削下，连麻布衣都穿不上的情形，真实而深刻地反映了当时的社会矛盾，表现了对劳动人民的深切同情。

　　全诗以第一人称来写，紧紧围绕织妇的勤与贫着墨，层层递进，对比鲜明，语言质朴自然，一字一句，读来感人肺腑。

　　首联是诗人的口吻，客观描述了织妇的辛劳。它通过劳作的重复性、贯性和紧张性透析而出。这两句虽与织妇之叹无关，却注入了诗人叹其所忙、叹其所苦。以“夏”与“春”字对举，以“重”与“复”字相照应，突出织妇之勤。

　　颔联是织妇的口吻，但仍未见出所叹。相反却道出了她的希望、热切的希望。绢未脱轴、丝未落车就想着如何用它们去输官、赎典，惟独没想到自己。她织的是希望。

　　颈联又是诗人的口吻。前句绾结首联，言其年复一年、整春整夏为蚕而忙。后句写她的衣着一布衣、布裳。为了强调，诗人虚去了动词，又着一“仍”字。这就使诗人叹其所忙、所苦的心态更为突出。

　　尾联深沉的诗句，抒发了织妇心中的愁情，表明织妇的生活每况愈下，与唐代诗人于濆的诗句“窗下抛梭女，手织身无衣”（《辛苦行》）一脉相承。这又是织妇的口吻。前句“犹自可”表明她对布衣布裳并不在乎，还多少带有满足之感。只是在“今年无麻”的情况下，她才发出“愁我”的喟叹。诗至此戛然而止。

　　诗人如此写“叹”，确实很精到。一方面，写织妇之“叹”不在“输官”、不在养蚕人无罗绮穿，也不在“布衣仍布裳”，这就不仅独到新颖，而且也相当深刻。远比张俞《蚕妇》“遍身罗绮者，不是养蚕人”来得深刻。另一方面，写自己“叹织妇”也很灵活，既可叹其未叹，如叹其所忙、叹其所苦，又可叹其已叹，愁其已愁，如结尾两句。这就拓宽了“叹”的内容，增强了诗的感染力。

龟以气而寿，龙以仁而灵。蛇以无足行，蚓以无肠鸣。

大哉天地间，百怪不可名。洋洋西津水，念子行西征。

与道如有闻，雁来当寄声。

荒馀只怪不愁声，好语烦君细细听。秧早不由田父懒，蚕迟端待柘阴成。

朝光来窥床，树影缀罗帐；推枕一摩挲，天然淡墨障。

不同杯酒几经春，又见桃花刺眼新。黄绶去为飞舄客，白头家有倚闾人。

音书非远无金玉，岭海分流隔粤闽。一语嘉州君记取，此乡慎勿厌清贫。

阴风触物生晚劲，积雪经旬戏春令。气排水国吁可骇，势覆山城力谁竞。

缤纷乍逐飞霰夺，惨淡仰见浮云定。稍并日夜明相续，欲乱玄黄色交映。

丘陵迤逦增更高，市井喧卑听逾静。包荒含垢似天德，履素居纯近民性。

可怜佳境浩无极，非有雄辞岂能咏。匆忆避地歌其雱，携手驱车及宽政。

迩来盈尺亦何有，高卧闭门方自庆。矧占丰岁宜九谷，重抑骄阳驱百病。

龙蛇在蛰莺在谷，与我俱欣四时正。新诗翩翩摧古人，汝阴太守明廷臣。

侔色揣称笑流俗，与民乐赓阳春曲。由来曲高和必寡，况我才居郢人下。

芳华婉娩，莲步生尘罗袜刬。坠下花钿，粉蝶随香过玉肩。

疏风袭袖，桐叶成阴花余后。吹梦迢迢，绿过门前第二桥。

此夜中秋月，清光十万家。吴歌闻隔院，边调入征笳。

北阙横秋色，西山隐暮霞。故园丛桂树，应发昔年花。

平生已作老蓝川，晚意贤关道可传。一篑未容当百涨，独将斯事著馀篇。

祇今四到月岩寺，不辨一为云洞游。世事纷纷变苍狗，暑途役役喘吴牛。

细听风合松楠响，应是雨催禾黍秋。留咏从来杂珉玉，攀腾政尔羡猿猱。

春云阴似幂，春雨细于丝。史馆承恩日，都门祖道时。

星轺行浙左，采服照江湄。忠孝应兼尽，同深别后思。

一山南北烟霞里，两寺东西林麓间。开眼如今浑是梦，莫言真个在庐山。