白鹿洞二首·其一

读书不觉已春深,一寸光阴一寸金。(已春深 一作:春已深)
不是道人来引笑,周情孔思正追寻。

译文与注释

译文
专心读书,不知不觉已经到了暮春时节,一寸光阴就像一寸黄金珍贵。
如果不是道人来逗笑,还在深入钻研周公孔子的精义、教导呢。
注释
白鹿洞:在今江西省境内庐山五老峰南麓的后屏山之南。这里青山环抱,碧树成荫,十分幽静。名为“白鹿洞”,实际并不是洞,而是山谷间的一个坪地。
春深:春末,晚春。
一寸光阴一寸金:以金子比光阴,谓时间极为宝贵,应该珍惜。寸阴:极短的时间
道人:指白鹿洞的道人。
引笑:逗笑,开玩笑。
周情孔思:指周公孔子的精义、教导。
追寻:深入钻研。

赏析

  这是一首写诗人自己的读书生活的诗,也是一首惜时诗。“白鹿洞”在今江西省境内庐山五老峰南麓的后屏山之南。这里青山环抱,碧树成荫,环境幽静。名为“白鹿洞”,实际并不是洞,而是山谷间的一方坪地。中唐李渤曾在此读书,养有一头白鹿为伴,因名“白鹿洞”。

  “读书不觉已春深”是说自己专心读书,不知不觉就已经到了春末。“春深”犹言春末、晚春。从这句诗中可以看出,诗人读书入神,每天都过得紧张而充实,全然忘记了时间。春天快过完了,是诗人不经意中猛然发现的。这一发现令诗人甚感意外,颇多感慨。他觉得光阴过得太快了,许多知识要学,时间总不够用似的。次句写诗人的感悟。“一寸光阴一寸金”,寸阴,指极短的时间,这里以金子喻光阴,谓时间宝贵,应该珍惜。这是诗人由第一句叙事自然引发出来的感悟,也是诗人给后人留下的不朽格言,千百年来一直勉励人们、特别是读书人珍惜时间、注重知识积累,不断充实和丰富自己。

  “不是道人来引笑,周情孔思正追寻。”是叙事,补叙自己发觉“春深”,是因为“道人来引笑”。“道人”指白鹿洞的道人。“引笑”指逗笑,开玩笑。道人修禅养性是耐得住寂寞、静得下心的了,而诗人需要道人来“引笑”,才肯放松一下,休息片刻,可见诗人读书之专心致志,非同寻常。这不,道人到来之时,诗人正在深入钻研周公孔子的精义、教导呢。“周情孔思”,当指古代读书人所读的儒家典籍。

  诗中“一寸光阴一寸金”诗句成为劝勉世人珍惜光阴的千古流传的至理名言。后人应当从中受到启发和教育,知识是靠时间积累起来的,为充实和丰富自己,应十分珍惜时间才是。

  王贞白,字有道(875—958),号灵溪。信州永丰(今江西广丰)人。唐末五代十国著名诗人。唐乾宁二年(895)登进士,七年后(902)授职校书郎,尝与罗隐、方干、贯休同倡和。在登第授职之间的七年中,他随军出塞抵御外敌,写下了许多边塞诗,有不少反映边塞生活,激励士气的佳作。征戍之情,深切动人。对军旅之劳、战争景象描写的气势豪迈、色彩浓烈、音调铿锵。有《灵溪集》七卷,今编诗一卷。其名句“一寸光阴一寸金”,至今民间广为流传。
  猜你喜欢
湓城万里隔巴庸,纻薄绨轻共一封。腰带定知今瘦小,
衣衫难作远裁缝。唯愁书到炎凉变,忽见诗来意绪浓。
春草绿茸云色白,想君骑马好仪容。

日垂暮兮閒眺,下庭阶兮迟迟。揽秋芳兮可爱,抚黄菊兮彼陂。

枝扶疏兮潇洒,纷英英兮陆离。菊逢我兮暇日,我逢菊兮茂时。

澹相对兮逾好,兹逍遥兮无期。

正月初七。正是谢家生日,秣陵时。酌酒临桃叶,裁笺写柳枝。

双飞空似梦,再见更无期。化作烟和雾,不相知。

君是洪都人,文采何彬彬。一生节操冰霜励,十载交游湖海春。

有才不肯事生业,往来惯作侯门客。楼船海上钓金鳌,车马门前攒绣轭。

行囊只载书与琴,秋来冬去寻知音。文弦弹出白鹤舞,武弦调出苍龙吟。

一声小盘内,明珠走未了。梅花落地听无声,云淡风轻天杳杳。

一声高狂风,大海翻波涛。梧桐叶落敲窗响,半空灵籁声嘈嘈。

一声缓松篁,戛玉潇湘畔。水声呜咽下寒川,猿啸青萝夜将半。

初弦急切二弦迟,鹤鸣华表风凄凄。少陵无人谪仙死,黄金难铸钟子期。

三弦四弦间徵羽,美人帘下低低语。清风明月不等閒,白雪阳春奚足比。

五弦音韵谐宫商,将军剑佩鸣锵锵。游鱼跃波侧耳听,五马仰秣思腾骧。

个中希声谁晓会,伯牙志在千山外。一似仙人蓬岛归,云路天风响环佩。

琴中之乐乐孔多,琴中之趣当如何。琴调能使妻子合,琴调能使君臣和。

琴兮琴兮有深意,三尺枯桐托交契。龙唇凤沼擅嘉名,玉轸金徽富精缀。

君不见大舜弹五弦,又不见孔子操杏坛。大哉圣人去己久,天风漠漠难为攀。

方今圣德开光耀,九重屡下求贤诏。正当携此造金门,律应箫韶入廊庙。

参藩江右寄旬宣,一道清风万口传。底事谗言能乱国,又将书剑下西川。

余学无为无所成,每闻风论便神清。乡人来问真如理,居士能忘物我情。

胜业久应三界护,妙言非止百金轻。世途多少冥行客,好与分明说化城。

门对南山紫翠深,白云长日抱山岑。清连飞涧垂朝彩,幽傍悬萝驻夕阴。

五色会看光捧日,九霄终待出为霖。松楸只在微茫下,早晚从知系寸心。

梁鸿终自洁,禄仕暂栖迟。混世名为佛,修身早得师。

儿童送我意,俯仰别君时。何日长安市,相过筇一枝。

舟楫为生计,沙鸥识此情。百年浮世事,九鼎一丝轻。

一夜风霜过洞庭,莫徭惆怅羡冥冥。芦洲掩映成飞白,竹坞回翔欲杀青。

右转正如秦代玺,横行疑写梵王经。君归直向燕然去,且为皇家好勒铭。

远国来王日,深恩册拜时。玺书中禁出,天语使臣知。

路指诸蕃近,山行四牡迟。故人青锁梦,无限五云思。

十二云鬟点夕晖,山阿扬袂坐朱帏。朝朝暮暮成终古,怅望灵修竟不归。

辛有叹被发,赵灵喜胡服。
遂成陆浑戎,终有沙丘辱。
用夷反变夏,亡礼以从俗。
先王仁义术,讵用此求福。
齐桓九合功,不以兵车毂。
仲尼叹微管,几为左衽属。
尔来豪侠儿,往往异装束。
耀武何必然,御戎有前躅。
余敢告司关,异服宜禁肃。

黄芦鬣鬣秋风肥,鬼雨洒草南山悲。

长涂客子动愁肺,往往扪辙多思归。我兄岂不感时节,东床卷席将何之。

自言南州有元帅,标鉴本是阳秋皮。荐绅奔走欲定价,一见许我奇男儿。

提撕表奏置戎幕,使我坐握官机宜。

高生所愧国士知,不辞触热向武威。我今去路虽千里,敢以驱驰负知己。

南州最盛肩京都,昔人欲语停杯馀。地灵孕秀多异产,鼊皮蚺蟾如虫蛆。

旧闻民俗蛮顽甚,蜂屯蚁杂难爬梳。圣朝神化与换骨,讵事草薙髡根株。

我兄智囊载大腹,抚俗自应才有馀。腰间长剑生铜吼,可脍蛮王快屠狗。

后当归路持旌麾,六印黄金大如斗。

归思关心路转遥,打头风急滞兰桡。夕阳江上秋无数,血点蜻蜓立碧苕。

金井西头萼绿仙,霞裾风度影翩翩。陇西才子多清思,谩把春云染杜鹃。

牛过窗棂,错为安名。
大唐国里,不见一人。

鼎炉火候密推排,鍊得纯阳气上来。地户闭时骨体实,天门积渐自然开。

十钟人既醉,九奏凤来仪。
坤道降祥和庶品,灵心载德厚群生。
水土既调三极泰,文武毕备九区平。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包