白鹿洞二首·其一

读书不觉已春深,一寸光阴一寸金。(已春深 一作:春已深)
不是道人来引笑,周情孔思正追寻。

译文与注释

译文
专心读书,不知不觉已经到了暮春时节,一寸光阴就像一寸黄金珍贵。
如果不是道人来逗笑,还在深入钻研周公孔子的精义、教导呢。
注释
白鹿洞:在今江西省境内庐山五老峰南麓的后屏山之南。这里青山环抱,碧树成荫,十分幽静。名为“白鹿洞”,实际并不是洞,而是山谷间的一个坪地。
春深:春末,晚春。
一寸光阴一寸金:以金子比光阴,谓时间极为宝贵,应该珍惜。寸阴:极短的时间
道人:指白鹿洞的道人。
引笑:逗笑,开玩笑。
周情孔思:指周公孔子的精义、教导。
追寻:深入钻研。

赏析

  这是一首写诗人自己的读书生活的诗,也是一首惜时诗。“白鹿洞”在今江西省境内庐山五老峰南麓的后屏山之南。这里青山环抱,碧树成荫,环境幽静。名为“白鹿洞”,实际并不是洞,而是山谷间的一方坪地。中唐李渤曾在此读书,养有一头白鹿为伴,因名“白鹿洞”。

  “读书不觉已春深”是说自己专心读书,不知不觉就已经到了春末。“春深”犹言春末、晚春。从这句诗中可以看出,诗人读书入神,每天都过得紧张而充实,全然忘记了时间。春天快过完了,是诗人不经意中猛然发现的。这一发现令诗人甚感意外,颇多感慨。他觉得光阴过得太快了,许多知识要学,时间总不够用似的。次句写诗人的感悟。“一寸光阴一寸金”,寸阴,指极短的时间,这里以金子喻光阴,谓时间宝贵,应该珍惜。这是诗人由第一句叙事自然引发出来的感悟,也是诗人给后人留下的不朽格言,千百年来一直勉励人们、特别是读书人珍惜时间、注重知识积累,不断充实和丰富自己。

  “不是道人来引笑,周情孔思正追寻。”是叙事,补叙自己发觉“春深”,是因为“道人来引笑”。“道人”指白鹿洞的道人。“引笑”指逗笑,开玩笑。道人修禅养性是耐得住寂寞、静得下心的了,而诗人需要道人来“引笑”,才肯放松一下,休息片刻,可见诗人读书之专心致志,非同寻常。这不,道人到来之时,诗人正在深入钻研周公孔子的精义、教导呢。“周情孔思”,当指古代读书人所读的儒家典籍。

  诗中“一寸光阴一寸金”诗句成为劝勉世人珍惜光阴的千古流传的至理名言。后人应当从中受到启发和教育,知识是靠时间积累起来的,为充实和丰富自己,应十分珍惜时间才是。

  王贞白,字有道(875—958),号灵溪。信州永丰(今江西广丰)人。唐末五代十国著名诗人。唐乾宁二年(895)登进士,七年后(902)授职校书郎,尝与罗隐、方干、贯休同倡和。在登第授职之间的七年中,他随军出塞抵御外敌,写下了许多边塞诗,有不少反映边塞生活,激励士气的佳作。征戍之情,深切动人。对军旅之劳、战争景象描写的气势豪迈、色彩浓烈、音调铿锵。有《灵溪集》七卷,今编诗一卷。其名句“一寸光阴一寸金”,至今民间广为流传。
  猜你喜欢

野色山千里,香风水半池。小亭无一事,白日苦催诗。

惊风鼓松柏,栖鸟群翻飞。开门望行人,浮云暮不归。

种桃爱其葩,种柳爱其枝。虽无云寒用,夙昔同裳衣。

鱼目乱火齐,蟾蜍蚀清晖。遂令金石交,千里相乖违。

拔剑击盘石,石碎剑亦亏。感激将何言,泪下空涟而。

江上朝来雨,城中起寒色。凄凄湿尘土,漠漠蔽空碧。

筑场看已晚,及物怅无益。苞蓍怨下泉,客子长太息。

逆旅相逢意惘然,十年魂梦一灯前。虽教乍见相分手,犹胜山阴夜雪船。

多心已似不燃灰,叱犊佣耕甲水隈。寂寞门庭可罗雀,故人唯望任安来。

朝夕随僧嚼冷齑,邻翁为觅一枝栖。解开布裹残书卷,几个儿童胜牧羝。

娄东朱叔重,满卷画云烟。过越乘山轿,归吴放野船。

危峰苍鹘上,远树白鸥前。每惬幽寻意,题诗为尔贤。

伊余积渊抱,郁郁寡欢心。披卷即追故,抚景又悲今。

赖兹二三友,携挈遥相寻。阅耕涉南又,属望踰前林。

草木发佳色,禽鸟相和音。虽乏珍肴具,清酤聊可斟。

岂惟事言笑,亦得弄书琴。冷然郢中曲,婉乎洛下吟。

微此良宴会,离索信难任。

故旧何悬绝,閒居欲反招。幽并风雪紧,楚越水云遥。

短褐缁尘破,长镡宝气销。门垣成隐逸,笔椟到耕樵。

逆旅呼灯夕,修闱彻棘朝。囊书题荟蕞,发论献刍荛。

舌焰真熏灼,胸兵剧锻□。乘轩南国鹤,解旋朔庭雕。

斡运天垂斗,飞腾海作潮。荃兰骚地变,橘柚贡年凋。

色采黄金黻,音声徵角韶。潜身甘蛰蠖,赋命类苕鹩。

筮仕龟无兆,攻经教有条。秦灰完竹帛,汉粕味箪瓢。

画品翎毛贵,鸡场爪距骄。文章通政理,道义胜官僚。

岁月嗟悠久,湖江耐寂寥。花浓携酒榼,柳霁卖饧箫。

制虎摇金锡,驱鼋驾赭桥。流连光景赏,播荡别离谣。

世笑乌非鹊,吾怜狗续貂。呼号三刖璞,忼慨五陵镳。

落落山中桂,丛丛涧底苗。依然百将略,付与霍嫖姚。

仰手是天堂,覆手是地狱。地狱与天堂,我心都不属。

化城犹不止,岂况诸天福。一切都不求,旷然无所得。

杨子长征入蜀时,疏林落叶相扶持。杨柳楼头不忍望,归来未厌春风迟。

自古人歌蜀道难,壮士未老头胪寒。夜火山黑虎睛烁,朝槎瀑跌蛟风攒。

纡曲秦蜀多古路,兴亡苍苍横薄暮。霓云低哭玉环坟,霹雳不死青牛树。

五丁妄凿天钩连,粪金梦醒贪人悟。汉川城中有拜台,定军山下生蒿莱。

逐鹿鼎分今已矣,钓鳌恢网胡为哉。缚鸡小儿撑地轴,逝骓错莫拔山哀。

羽扇巾帼两不来,北风吹之成尘灰。太白雪霰飞鸟绝,锦江花草垂苔莓。

山川不可极,去日将复回。孤马玄黄,夕阳淡颓。生人到此,安能对之久徘徊。

自怜生理哀乐煎,与君且酌长鲸川。燕市珠美如花,劝君珍坠珊瑚鞭。

典貂裘,换麟脯。五侯门峻登龙苦,君行何处友钟鼓。

尔岂通黄教,偏将祸福兴。圆身工宛转,捷足任骞腾。

爱极称如父,清修或偶僧。关门未许入,砂碛竟何能。

帝城春欲暮,送子别南归。剑拂双虹落,鞭侵万翠围。

莺声迁远树,草色恋人衣。不尽他乡思,随君跃马飞。

参差瓦上溥霜凝,酿得严寒渐渐增。
布被多年浑似铁,石床连夜恰如冰。
杯邀竹叶为兄弟,帐伴梅花作友朋。
酒醒依然眠不得,揽衣重整对青灯。

河汉遥连凤阙边,使星久已见双县。何期作赋来王粲,更向传经识郑玄。

驷马风流余蔓草,卧龙祠庙老啼鹃。天涯难聚西园侣,珍重婵娟一夜圆。

村重晚笛吹遥岭,渔舍寒罾晒夕阳。

凤九员外古之狂,生友死友醉忽忘。少年杀贼桐树冈,贼平弃刃归故乡。

故乡荦确文山阳,日星在上分光芒。古朴拙塞为文章,有司苦以绳尺量。

行年七十身且强,山行百里携糇粮,闲来觅醉如渴羌。

帘捲晴花雨,登楼一振衣。千家山郭静,万里海云微。

天上来秋色,人间欲夕晖。乡关何处是,飘泊几时归。

朝泛苍浪水,暮归鹦鹉洲。一丝抛下处,牵动海天秋。

烈士由来不徇名,西南万里不留行。熊罴训整屯千计,尊俎雍容镇百城。

阃外使华新报聘,山西家法旧论兵。封侯富贵须由命,请访沈冥卖卜生。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包