读韩杜集

杜诗韩笔愁来读,似倩麻姑痒处搔。
天外凤凰谁得髓?无人解合续弦胶。

译文与注释

译文
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
注释
杜诗韩集:一作“杜诗韩笔”。六朝人称散文为笔。这里指盛唐杜甫的诗和中唐韩愈的文。
倩(qiàn):请人代做。麻姑:麻姑又称寿仙娘娘、虚寂冲应真人,汉族民间信仰的女神,属于道教人物。过去汉族民间为女性祝寿多赠麻姑像,取名麻姑献寿。《神仙传》记载,仙人王方平在蔡经家召麻姑来。
续弦胶:凤喙与麟角,合煎作“续弦胶”,可续弓弩的断弦。

鉴赏

  第一句中的杜诗韩笔,指杜甫的诗歌和韩愈的古文。“愁来”,点明诗人研读杜诗韩笔时的心绪。安史乱后数十年来,藩镇割据,内战频仍,致使边防空虚,民生凋敝;而吐蕃统治者又占据河西、陇右,威胁京都,河陇人民长期受吐蕃奴隶主奴役之苦。这内忧边患,时刻萦绕在诗人心头,他不可能不愁从中来。这“愁”,是诗人抱负的流露、识见的外溢和正义感的迸泻。“愁来”读杜、韩,说明诗人与杜、韩灵犀相通。

  第二句中他从杜的沉郁顿挫和韩的精深博大中汲收了睿智、胆识和力量。理性的享受,心灵的快感,使他忽发奇想,恍若请古代神话中的麻姑仙女用那纤长的指甲搔着自己的痒处一样。此典原意是蔡经悬想麻姑爪爬背上痒处,舒适、愉快;诗人移作搔心头痒处,酣畅、痛快。这匪夷所思的妙喻,是诗人兴到之笔,妙在信手拈来,兴味盎然。

  第三句中诗人把杜、韩比作天外飞来的百鸟之王凤凰,赞叹、倾慕之情赫然可见。

  第四句中日趋没落的晚唐社会犹如断弦的弓弩,其颓势已定。谁也不能用凤髓制得续弦胶,把断了的弓弦续上的。不明言“愁”,而其“愁”自见。

  这首七绝宣示了诗人钻研杜、韩的心得,表达其倾慕、推重之情。诗中描叙愁中读杜、韩诗文的极度快感,而后喟叹杜、韩的杰作无人嗣响。以愁起,以愁结,一前一尾,一显一隐,错落有致。诗中旧典活用,有言外之意,弦外之音,又使人回味不已。诗后两句,上句设问,下句作答,一问一答,自成呼应,饶有韵味。

创作背景

  杜牧的《读韩杜集》创作于晚唐(公元803-852年),由于对杜甫、韩愈的文学成就的高度评价,杜牧写下这首《读韩杜集》,表达其倾慕、推重之情。
杜牧
  杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。
  猜你喜欢
阑干风冷雪漫漫,惆怅无人把钓竿。
时有官船桥畔过,白鸥飞去落前滩。
名花八叶嫩黄金,色照书窗透竹林。
无奈美人闲把嗅,直疑檀口印中心。
风前隔年曲,瓮里重阳酒,
适从台无馈,饮啜不濡口。
秋尝日已迫,收拾烦主妇。
仰空露成霜,搴庭菊将秀。
金微火犹壮,未可多覆篰。
唧唧候鸣声,涓涓报初溜,
轻巾漉糟脚,寒泉养罂缶。
谁来共嘉节,但约邻人父。
父理正艰难,一醉陶衰朽。
他年或丰余,此味恐无有。
客里亲朋别,诗成僧黯然。
春风动花柳,归路绕云烟。
共绝过门盗,俱无使鬼钱。
生涯知底许,消息幸频传。

华年锦瑟事谁论,燕社鸥盟半不存。三月莺花张绪宅,十年诗酒孟尝门。

东风不染吴霜鬓,旧雨难招楚水魂。欲把清愁换沉醉,月明花落几黄昏。

山阳大都天下誇,长淮蟠山无垠涯。春风万里汉东来,流辉泱漭不可遮。

绕城楼台满空紫,瓦光碧滑流成波。东园花草趁姿媚,真珠蓓蕾黄金芽。

太守政閒日无事,隼旟聊驻朱轮车。宝明簪裾尽贤彦,金盆泻酒成飞花。

山河喧咽歌管外,舞裾绣画金缕霞。都人来从无居人,飞尘杂沓何繁华。

固知太守为民意,与民欢然无怨嗟。明日邀我复同游,我已病酒醉在家。

伏枕不得从车尘,坐见落日啼栖鸦。

久晴思得雨,既雨久复厌。广庭屯阴气,平陆就昏垫。

凄风吹人寒,朱火黯无燄。水衣上高墉,泉溜发枯堑。

青泥没逵道,寸步不可觇。慷慨成感伤,缠绵积忧念。

胡尘不到洞中天,蝶茧为衣酒有田。寻得名山解偕隐,葛家夫妇是神仙。

主人三径草堂斜,稚子开门劝吃茶。自有白云看好客,不妨红叶满贫家。

独派岂从天汉坠,千涛争趁海波还。齐声怒过轰雷鼓,乱沫喷来碎玉山。

尘土刮开心目外,冰霜留在骨毛閒。君看江上潮平后,恰似鱼龙战斗閒。

两公千载士,出处不须齐。
好事赵明府,合祠元瀼溪。
清芬兰馥馥,往事草萋萋。
新额人瞻仰,知君手自题。

经术治之本,与世共隆替。故明中叶余,词林少根柢。

区区雕虫流,敦槃奉渠帅。得华而丧实,有作徒琐碎。

卮言互剽裂,繁文纷组织。持以备世用,千百无一二。

若非醇儒生,何由豁氛曀。峨峨亭林公,犹幸灵光岿。

幼负颖异姿,万卷一览识。孳孳老不倦,精力穷六艺。

惟汉有专门,家法代相继。抵排起后来,厥学日芜秽。

拾沈象数亡,射覆《春秋》废。脱简及徒诗,挂漏孰补缀。

《仪礼》束高阁,更新惊扫地。咄哉教化湮,公然用儒戏。

举士习民风,转眼趋彫敝。俯仰三百年,坠绪只身寄。

平生富学涉,妙在择其粹。儒先遗训存,煌煌乂安系。

旨要胸中藏,触事具源委。朴斫资丹雘,垣墉待涂塈。

片语切生民,动求长久利。列史廿一家,俱传以经义。

铨选倡停年,魁柄诿胥吏。赋重用不节,公私力并悴。

人才荒游谈,言行半骳骫。营务耗虚名,册伍罕精锐。

苍茫河渠书,南北迭奔溃。人心首不平,洚水安得治。

居尝扼腕多,筹画寓深意。长短尺度明,轻重权衡备。

斟酌今古间,缓急期有济。傥能挟之出,太平其立致。

余波讨声韵,往往造超诣。周沈尚拘牵,刘黄极乖剌。

溯洄《三百篇》,理准先河祭。以此正唐音,悉珠联玉比。

再变而至道,阃奥信独契。诗文最矜重,予夺慎所自。

山斗指韩公,辞诧谀墓费。水火同救民,洞澈天人际。

上者扶名教,下者伸清议。物性析莠苗,支派辨泾渭。

每当治乱防,反覆无畏避。能于寸管端,斗极回元气。

所争国命关,岂供占毕计。羽翼六艺传,历历听鼓吹。

下邑有愚夫,章句素自愧。一朝睹遗书,篝镫读再四。

剿说与雷同,顿启重重蔽。寒芒五曜曜,堪扫众星嘒。

因言以论人,益觉顽懦砺。自飞翟泉鹅,乾坤忽鼎沸。

草泽饶英雄,一障惜未试。白日堕虞渊,干戈遽内奰。

时无伐荻人,辜负报韩氏。释甲来两京,痛定余残泪。

愁绝《孝陵图》,感极《昌平记》。荆凡孰亡存,回首迷濠泗。

矧乎丧乱频,邪正嗟倒植。头角自支撑,奸豪反睥睨。

岸狱拜轩台,家国忧敢置。飘零兕虎途,辙迹方迢递。

东海望波涛,西陲览形势。世运苟可回,未缺囊底智。

叹息火井沈,衰焰嘘难炽。自拟不其山,礼堂写文字。

志仁死则已,晓驾将安税。晞发灵均游,裾耻侯门曳。

独于羁旅中,不妄咨利弊。殷勤胞与怀,绝少优游岁。

娇识迄龙蛇,一老天不遗。结愿汉儒林,竟与阅川逝。

呜呼拨乱艰,数穷大道闭。那无扶摇风,纵此垂天翅。

仲淹没隋代,贵与遘宋季。《元经》该且要,《通考》详且邃。

即今《日知》编,一经复一纬。学《易》在庸言,无为虚渺滞。

考传在实事,无为传凿恣。《丧服》补《顾命》,袭吉可无詈。

乐章订《雅》《南》,诲淫可无累。至于三《礼》修,口诵必躬肄。

民物遍整顿,何谢廊庙器。土归乡举良,官须久任畀。

赋田九式平,简阅四郊萃。导川各有宜,同文别以类。

经术快大行,风俗振古配。安知公绪言,不迟身后慰。

吾孱失学久,与公生并世。道路万里长,未获函丈侍。

顾未一得愚,颇慕穷经贵。昔贤统系垂,私淑乃成例。

入室仗桓谭,尽发云亭秘。嵩华自云高,著脚庶渐企。

身心肃斋祓,黄籍严舆卫。欲求?穗登,功定深耕穊。

谁谓驽骀庸,唏骥终非骥。謦欬几席傍,恐惧一篑弃。

脱蹤岐阳迹已幽,默全忠孝复何求。
文身幸获辞姬祚,端委犹能化列侯。
无语存商先叩马,有心迓命待归牛。
象贤再见延陵季,十字碑题至德俟。
真修绝故乡,一衲度暄凉。此世能先觉,他生岂再忘。
定中船过海,腊后路沿湘。野迥鸦随笠,山深虎背囊。
瀑流垂石室,萝蔓盖铜梁。却后何年会,西方有上房。
上方台殿此登临,钟鼓沉沉万木深。
三楚白云生佛手,九江寒月照禅心。
倒崖有地开兰若,绝壁无门扣竹林。
安得舍身从老衲,蒲团终日观黄金。

郑侯风概似虞薰,醉饱初疑对苾芬。一日君尝初浦水,六年我踏宝峰云。

诗情赋物已闻命,山色溪光傥见分。群盗何曾念王粲,相逢聊喜见斯文。

秀气结壶口,姑射辟仙境。著屐访神居,络绎延清景。

雨后岚欲滴,积翠撩人冷。松荫接藤缠,飞泉散碧岭。

仙禽时一声,寂寂四山静。半日幽间趣,顿觉浮生永。

鹿女还金阙,莲花开玉井。澄潭水一泓,上下光耿耿。

杖策寻南洞,肃将衣裳整。拟拜绰约子,不见冰雪影。

斫芝更斸苓,云深隔几顷。憩诵《南华》篇,肩吾笑夙秉。

萧萧满林秋,日暮风涛警。恐是御龙归,悠然长引领。

扬子江头雁,飞来又几时。有怀牵别绪,失约爽归期。

碧月悲帏梦,青灯旅夜诗。寄书长不达,膝下十旬离。

高阁登临佛国春,逍遥聊复话前因。
老来白来渐欲近,兴到青山相与新。
扰扰簿书抛旧梦,迢迢钟磬著闲身。
笑他车马临官道,不及朝耕暮读人。

云团广佑尽愁城,未必心肝铁打成。

话着石公山下事,定如猿叫第三声。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包