读韩杜集

杜诗韩笔愁来读,似倩麻姑痒处搔。
天外凤凰谁得髓?无人解合续弦胶。

译文与注释

译文
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
注释
杜诗韩集:一作“杜诗韩笔”。六朝人称散文为笔。这里指盛唐杜甫的诗和中唐韩愈的文。
倩(qiàn):请人代做。麻姑:麻姑又称寿仙娘娘、虚寂冲应真人,汉族民间信仰的女神,属于道教人物。过去汉族民间为女性祝寿多赠麻姑像,取名麻姑献寿。《神仙传》记载,仙人王方平在蔡经家召麻姑来。
续弦胶:凤喙与麟角,合煎作“续弦胶”,可续弓弩的断弦。

鉴赏

  第一句中的杜诗韩笔,指杜甫的诗歌和韩愈的古文。“愁来”,点明诗人研读杜诗韩笔时的心绪。安史乱后数十年来,藩镇割据,内战频仍,致使边防空虚,民生凋敝;而吐蕃统治者又占据河西、陇右,威胁京都,河陇人民长期受吐蕃奴隶主奴役之苦。这内忧边患,时刻萦绕在诗人心头,他不可能不愁从中来。这“愁”,是诗人抱负的流露、识见的外溢和正义感的迸泻。“愁来”读杜、韩,说明诗人与杜、韩灵犀相通。

  第二句中他从杜的沉郁顿挫和韩的精深博大中汲收了睿智、胆识和力量。理性的享受,心灵的快感,使他忽发奇想,恍若请古代神话中的麻姑仙女用那纤长的指甲搔着自己的痒处一样。此典原意是蔡经悬想麻姑爪爬背上痒处,舒适、愉快;诗人移作搔心头痒处,酣畅、痛快。这匪夷所思的妙喻,是诗人兴到之笔,妙在信手拈来,兴味盎然。

  第三句中诗人把杜、韩比作天外飞来的百鸟之王凤凰,赞叹、倾慕之情赫然可见。

  第四句中日趋没落的晚唐社会犹如断弦的弓弩,其颓势已定。谁也不能用凤髓制得续弦胶,把断了的弓弦续上的。不明言“愁”,而其“愁”自见。

  这首七绝宣示了诗人钻研杜、韩的心得,表达其倾慕、推重之情。诗中描叙愁中读杜、韩诗文的极度快感,而后喟叹杜、韩的杰作无人嗣响。以愁起,以愁结,一前一尾,一显一隐,错落有致。诗中旧典活用,有言外之意,弦外之音,又使人回味不已。诗后两句,上句设问,下句作答,一问一答,自成呼应,饶有韵味。

创作背景

  杜牧的《读韩杜集》创作于晚唐(公元803-852年),由于对杜甫、韩愈的文学成就的高度评价,杜牧写下这首《读韩杜集》,表达其倾慕、推重之情。
杜牧
  杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。
  猜你喜欢
幽居漫尔存三径,燕坐何妨应六窗。
老忆旧书时展卷,病封药酒旋开缸。
小园摇落旧花尽,古桧飞鸣白鹤双。
珍重老卢留种子,养生不复问王江。
挽强二石徒碌碌,学到穿杨精艺熟。
百发百中无虚弦,百中一趺前功辱。
彭君绝识透黄间,不师逢羿师珞琭。
天度三百六十强,一算不容失正鹄。
吾闻天机难语人,往来了了拈众镞。
君姑藏用凝于神,矢口莫轻谈祸福。
俯仰觚棱十载间,肩舟江海得身闲。
平生孤负僧床睡,准拟如今处处还。
轻蹑罗鞋掩绛绡。传音耗、苦相招。语声犹颤不成娇。乍
得见、两魂消。

匆匆草草难留恋、还归去、又无聊。若谐雨夕与云朝。得
似个、有嚣嚣。

诗僧随分住,市搆且三间。比屋地俱俗,隔帘人自閒。

道同潭性彻,法化石头顽。吟思充行脚,时时出世寰。

一年几度过黄河,霁景清风此日多。临流滚滚兴无尽,直欲遥吞万里波。

思微妙,想尘缘。两般搜索要精研。但知空,向道坚。心清净,意通玄。自然知道没言传。达无为,作大仙。

平生耳里湘西寺,此日真成叩梵宫。地辟晋朝多胜概,人师支遁有高风。

身游大士晋耶境,目尽湘东返照中。佳处未能频驻屣,此行寻胜亦匆匆。

浮世茫茫自古今,红尘不到白云深。挂冠神武归来后,随意看山憩树阴。

玉笋班齐拜紫宸,金銮光动照青春。六符长见台阶正,万岁初开寿域新。

隐隐晴空来凤吹,霏霏香雾绕龙鳞。彤庭锡宴承天宠,传得宫花赐近臣。

王生手持春鸟图,劝我试作春鸟歌。
凤凰不来碧梧老,喧啾奈此春鸟何。
黄鹂巧言紫燕舞,名花掩冉薰天和。
一双飞起白练带,纷纷引类无空柯。
画眉黄口弄奸丽,白头何事犹奔波。
瑶池蟠桃实如斗,春光似比人间多。
青鸾无信灵鹊远,惊波杳渺生银河。
天孙欲渡未可得,岁月鼎鼎成蹉跎。
何为一朝亦下集,争雄鼓态翻巢窠。
不知帝履仁祝网,反说臣尉门张罗。
鸣呼我歌止于此,仙人黄鹤当来过。

冉冉征途自不閒,云飞鸟倦亦知还。何如蓬荜韬光者,放浪形骸宇宙间。

黄茅盖屋石堆墙,浦浦风回薜荔香。笼阁夜镫通窈窕,雨出流水犯凄凉。

月明古庙蛇神出,路滑秋芜马足荒。输与山僧摊粥饭,笑人行役太匆忙。

宫殿连云起,城楼入汉低。
寒鸦如望幸,朝夕自悲啼。

五更月坠天西南,残星耿耿配两三。出门风轻马蹄快,衣上一带侵山岚。

苏门县前解铃驮,困思小憩投茅庵。贤侯东海我好友,劝我劫劫姑留骖。

台符吏牍剧衡石,一笑不问先幽探。西门七里林谷绕,斜日半岭烟云含。

涓涟已到百泉上,清晖杰阁凭耽耽。水妃何年此微步,明珠错落遗风潭。

千鬟万髻作颜色,太行倒插绿玉篸。清泠忽听响琴筑,驶激更不容螺蚶。

吾徒解衣聊快意,健笔往往兼雄谈。昔者东游过趵突,与此清泚同所媅。

水晶盘中泻冰雪,一勺便瘿吾犹甘。水性悍急,饮之辄瘿。

居人于十里外方汲。桃竹园西得微路,下者扪壁高乘篮。

青山久无俗士驾,白石尚有仙人函。啸台鸾凤杳何处,遗诀或者留彭聃。

重游后会谁与必,归路欲觅觞酒酣。环山三匝梦应熟,瞥眼一过心常贪。

便捷休争百足蚿,缠裹莫作三眠蚕。人生婚嫁有时毕,便合夜雨同冥参。

暮云生远壑,偶步到禅关。野鸟归林静,疏钟入夜閒。

拂琴鸣怪石,乘月坐空山。高兴不成寐,焚香笑语间。

别梦初圆风击碎。梦醒添憔悴。一片落花飞。知道春归,知道人归未。

东风去后重门闭。谙尽愁滋味。差胜絮飘零,江北江南,流遍离人泪。

倾盖知心两玉人,竹君邂逅更情亲。
能同此味花君子,来共团栾一笑春。

晨光未启绝祲氛,朗韵洪钟隔浦闻。声彻上方凝秀水,音传下界沛慈云。

清湘两岸人思起,华馆中宵客意勤。官舍簿书知莫息,闻鸡犹自想华勋。

花未开残酒尚香,人间弹指小沧桑。丹沙掷后都成垄,那得麻姑鬓不霜。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包