译文与注释
译文
池东的酒宴上初次见到你，穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉，恰如一朵野花，恬淡而幽雅地沐浴着芳春。细细端详，你真是尽善尽美，人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来，莫不是昨晚从巫山深处飘然而至？因为你来的时候，衣服上还像带着浮动的白云。
注释
“双蝶”句：罗裙上绣着双飞的蝴蝶。
“朱粉”句：不在脸上涂抹脂粉。
“朱粉”句：不在脸上涂抹脂粉。
赏析
张先（990－1078），字子野，乌程（今浙江湖州吴兴）人。北宋时期著名的词人，曾任安陆县的知县，因此人称“张安陆”。天圣八年进士，官至尚书都官郎中。晚年退居湖杭之间。曾与梅尧臣、欧阳修、苏轼等游。善作慢词，与柳永齐名，造语工巧，曾因三处善用“影”字，世称张三影。
猜你喜欢
昔岁陪游旧迹多，风光今日两蹉跎。
不因醉本兰亭在，兼忘当年旧永和。
不因醉本兰亭在，兼忘当年旧永和。
才子紫檀衣，明君宠顾时。讲升高座懒，书答重臣迟。
瓶势倾圆顶，刀声落碎髭。还闻穿内去，随驾进新诗。
瓶势倾圆顶，刀声落碎髭。还闻穿内去，随驾进新诗。
小桥临水横，拄杖过桥行。树密连云影，泉多作雨声。
快谈今已往，浊洒昔同倾。旧侣都星散，空留壁上名。
云龙蓂荚磐交欢，话到分歧去住难。天入渭阳将恋恋，路当乌石水漫漫。
云林雅尚异沈沦，馀韵流风五百春。赖得高人诗画在，转令吾邑有高人。
海天无际接扶桑，此地曾经几战场。怨恨不随流水去，空阶夜雨泣寒螀。
眼底千艘逐浪花，离篷相率叹无家。登坛宿将思王剪，吊古名文忆李华。
兵到八公疑草木，糈行千里掷泥沙。羁栖赖有中黄檄，细柳深营自禁哗。
