午日处州禁竞渡

独写菖蒲竹叶杯,蓬城芳草踏初回。
情知不向瓯江死,舟楫何劳吊屈来。

译文与注释

译文
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
注释
处州:隋唐时旧名,明代为处州府,今浙江丽水市,辖遂昌、缙云、青田、龙泉等9县市。此诗当作于作者官遂昌知县任内。
莲城:即今浙江丽水城区,当时为处州府府治。
瓯江:浙江东南部的一条江,流经丽水,至温州入海。

鉴赏

  《午日处州禁竞渡》,主要是面对赛龙舟的情景,而生出对屈原怀念

  汤显祖此诗写禁止竞渡,别具一格。但是,需要强调,汤显祖对屈原不是不尊敬。汤显祖歌咏屈原的诗句很多,其景仰之情,溢于言表。

  据载,竞渡起于唐代,至宋代已相当盛行,明清时其风气更加强劲,从竞渡的准备到结束,历时一月,龙舟最长的十一丈,最短的也有七丈五,船上用各色绸绢装饰一新,划船选手从各地渔家挑选。汤显祖认为,这样的场面过于豪华,因此诗中加以表露。从诗中可见:一个清廉的地方父母官,是何等爱护百姓的人力财力。

创作背景

  万历十九年(1591),作著名的《论辅臣科臣疏》,批评神宗朱翊钧即位后的朝政,抨击宰辅张居正和申时行,因而被贬广东徐闻任典史。二十年(1592)调任浙江遂昌知县,颇多善政,并有诗作讽刺朝政,关心民间疾苦。
汤显祖
  汤显祖(1550—1616),中国明代戏曲家、文学家。字义仍,号海若、若士、清远道人。汉族,江西临川人。公元1583年(万历十一年)中进士,任太常寺博士、礼部主事,因弹劾申时行,降为徐闻典史,后调任浙江遂昌知县,又因不附权贵而免官,未再出仕。曾从罗汝芳读书,又受李贽思想的影响。在戏曲创作方面,反对拟古和拘泥于格律。作有传奇《牡丹亭》、《邯郸记》、《南柯记》、《紫钗记》,合称《玉茗堂四梦》,以《牡丹亭》最著名。在戏曲史上,和关汉卿、王实甫齐名,在中国乃至世界文学史上都有着重要的地位。
  猜你喜欢
雁鱼空有信,鸡黍恨无期。闭户方笼月,褰帘已散丝。
近泉鸣砌畔,远浪涨江湄。乡思悲秋客,愁吟五字诗。
愁将万里身,来伴看花人。何事独惆怅,故园还又春。

持权若轮,久视长存。穴处初出,同流若奔。

莓苔生石路,翠竹自交加。不惜青鞋湿,临流踏白沙。

空中缥缈景光新,但似云霞不似人。知道今来是何夕,桂花添得几枝春。

惊尘浩浩塞云寒,珍重儒冠莫浪弹。相府岂能容阮籍,馆人那解识冯驩。

无书可上裘空敝,有梦难通刺欲漫。且好驻君千里驾,小斋如斗足容安。

迭迭青螺环墅高,幽篁山鬼伴挥毫。昼凝沆瀣疑阴雨,冷忘朱明忆缊袍。

深涧日飞亭午景,崇冈松动九霄涛。幕天席地惟狂客,清境何容着二豪。

楼台斧钺临边城,神武不杀称天兵。潢池弄兵非赤子,生黎熟黎皆苍生。

安南甫下下海南,一岁两鼓鲸波清。功成徒闻万骨朽,轮台诸将同留名。

不下山来十四年,区区笑我走尘寰。
只应后夜经声寂,明月清风自往还。

汀袍犹拥绿,林幄尚遮青。霖雨秋冬接,商飙早晚经。

枯荄明野烧,槁叶暗深坰。荣谢何终极,衰迟孰所令。

天女天花一样娇,淩霄挽下最长条。生愁化作空山雨,满脸春红恨未销。

何年美人宝钗失,深井沈泥污玓瓅。一朝拾得再揩磨,三回五回看叹息。

双鸾匹凤两股匀,终然污色难为新。当时光莹照头上,有似桃李摇青春。

今人不识古仪状,宝钗虽好非时样。为君插罢拥髻悲,物无贵贱皆随时。

古迹荒基好叹嗟,满川吟景只烟霞。
乌衣巷在何人住,回首令人忆谢家。

栖鸦点点如残叶,林容寂寂天疑雪。烟外晓钟寂,山寒僧梦孤。

西风吹短策,酒束诗肠窄。招鹤问梅花,今年春瘦些。

驱马汝南道,行人愁路难。群山连削壁,急涧乱飞湍。

虎啸青林密,猿啼白日寒。前瞻郧子国,尚有几回盘。

骄马金笼藉草归,翠鸾屏曲染红霏。
凭栏山色春风裹,唤得莺儿燕子飞。
溪翁死后谏书焚,怪得和戎近有孙。
寄语岳家新宰士,当时谢表几行存。
思远楼前路。望平堤、十里湖光,画船无数。绿盖盈盈红粉面,叶底荷花解语。斗巧结、同心双缕。尚有经年离别恨,一丝丝、总是相思处。相见也,又重午。清江旧事传荆楚。叹人情、千载如新,尚沉菰黍。且尽尊前今日醉,谁肯独醒吊古。泛几盏、菖蒲绿醑。两两龙舟争竞渡,奈珠帘、暮卷西山雨。看未足,怎归去。

我爱临封好,江楼四望遥。宾朋须共赏,风月故相邀。

清兴拚成癖,诗狂不碍条。谩劳争自洁,适意乐偏饶。

东风习习春将夏,宝马香车如放假。夹道松杉满径阴,黄鹂坐语春风下。

偏反绰约逞娇颜,徘徊终日不知还。花王似殿东王令,好鸟枝头笳鼓竞。

莫言花落不如人,人老能如花更春。惟有青山常对峙,年年花落路傍尘。

小鸟欲答忽飞去,宛转如歌昔时句。但使衰年无病侵,岁岁花前常小憩。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包