菩萨蛮·端午日咏盆中菊

薰风殿阁樱桃节,碧纱窗下沈檀爇。小扇引微凉,悠悠夏日长。
野人知趣甚,不向炎凉问。老圃好栽培,菊花五月开。

译文与注释

注释
薰风:和暖的风。指初夏时的东南风。
沈(chén)檀:沈”即“chén”,用沉香木和檀木做的两种著名的熏香料。爇(ruò):烧。
老圃:有经验的菜农。

鉴赏

  词作于丁酉,道光十七年(1837年)五月五日端午,太清三十九岁。

  这是一首咏花词。菊在秋季开放,但这里所咏的盆中菊在端午开放,词人在初夏欣赏到了秋季的花卉,自然格外欣喜。上片首先渲染盆中所菊所开放的夏日气候,“薰风殿阁樱桃节”,说温暖的南风吹满殿阁,樱桃也成熟了。“碧纱窗下沈檀爇”,屋内燃着驱暑的熏香。再以“小扇引微引,悠悠夏日长”,凸写菊花开放时节。下片以“野人知趣甚,不向炎引问”,写出因花开而洋溢欣喜之情。她在欣喜之余,唯有赞叹栽培它的花匠:“老圃好栽培,菊花五月开”。全词最后才说出这一“菊”字,而惊叹、欣喜之情灵动地展现在其中。

顾太清

  顾太清(1799-1876),名春,字梅仙。原姓西林觉罗氏,满洲镶蓝旗人。嫁为贝勒奕绘的侧福晋。她为现代文学界公认为“清代第一女词人”。晚年以道号“云槎外史”之名著作小说《红楼梦影》,成为中国小说史上第一位女性小说家。其文采见识,非同凡响,因而八旗论词,有“男中成容若(纳兰性德),女中太清春(顾太清)”之语。顾太清不仅才华绝世,而且生得清秀,身量适中,温婉贤淑。令奕绘钟情十分。虽为侧福晋一生却诞育了四子三女,其中几位儿子都有很大作为。

  猜你喜欢
乌纱灵寿对秋风,怅望浮云济水东。
官树阴阴铃阁暮,州人转忆白头翁。

卢老无端飏下柴,碓头舂出古菱花。恶声千载成狼籍,养子谁人解克家。

染根得灵药,无时不春风。倚阑与挂壁,相伴岁寒中。

父子才名震蜀都,家风人道似三苏。
不知岷岭英灵气,底向眉山特地殊。
林间花自飞,物理不应悲。
偶对飘残地,休论艳发时。
有情香水面,无数点河湄。
蜂蝶含馀意,徘徊绕旧枝。
蹇步还依列宿边,拱辰重认旧云天。自嗟多难飘零困,
不似当年胆气全。鸡树晚花疏向日,龙池轻浪细含烟。
从来不解为身计,一叶悠悠任大川。

前度小花静院,不比寻常时见。见了又还休,愁却等闲分散。

肠断,肠断,记取钗横鬓乱。

持螯更喜桂阴凉,泼醋擂姜兴欲狂。
饕餮王孙应有酒,横行公子竟无肠。
脐间积冷谗忘忌,指上沾腥洗尚香。
原为世人美口腹,坡仙曾笑一生忙。

?珑翠玉芳阴茂,窈窕娙娥婉态多。不是一行千万个,荒天寥落柰情何。

避世金马门,歇直承明庐。月赢一囊粟,调笑驺侏儒。

忽忆东南行,秋风熟鲈鱼。闻君已先我,扁舟向江湖。

铜章垂腰问,赐履双飞凫。千室岂不忧,弦歌自为娱。

古称有人民,无事专读书。自顾都城游,刺促辕间驹。

六朝若流川,览古半有无。山中折瑶华,千里怀离居。

何年五月忽飞霜,君洒燕山泪数行。去问戴公山下客,千秋堪自识行藏。

微凉天气似秋期,风触疏帘影自移。
远梦有时寻水寺,孤吟终日对莎池。
笋梢成翠堆轻箨,梅实翻黄压嫩枝。
兀兀腾腾聊自遣,此怀深谢野僧知。
双雌雉,锦绣裆。
朝呼凤皇侣,暮宿鸱枭房。
三雏角角声相将,晋阳罗网艾如张。
艾张不可脱,小喜鹊子空先仿。
一雄欲苟存,两雌誓溘亡。
於乎,宁为两烈脱燕王,不活不笼异姓王。

昔戴豸冠居汉北,今分虎节镇山东。范滂素有澄清志,黄霸能施抚字功。

数月讴歌声有有,一时民物气融融。姓名已覆金瓯底,望决恩波及泮宫。

梁园花木艳精神,尽属东风点缀人。雪压老梅香不起,问君消得几多春。

客来为说淮南事,白骨如山草不生。翻覆几回云雨手,登临无限古今情。

长街竟日人烟回,小市通宵鬼火明。欲省先茔归未得,悬河老泪若为倾。

铁干槎牙翠叶残,云根剥落古苔斑。大材宁尽天年老,不遇工师不出山。

剩粉残脂实惨然,情伤见景泪如泉。那堪后日中秋节,月正圆时人不圆。

略彴斜斜度小溪,路从南畔又回西。年时不种南花草,世德常看旧品题。

葵茁露丛无践马,桑笼树色正鸣鸡。田庐近接浑成趣,一卷豳风一杖藜。

使车几日驻荒郊,编户征求馈饷劳。
宛马秋肥收苜蓿,香辞夜熟压葡萄。
匈奴远去惊烽火,鸿雁高飞谀节别。
为客那堪良夜永,隔林转听晓鸡号。

酋长巡边久未回,暂留宾从此追陪。
秋天漠漠连芳草,晓日荒荒照古台。
士马凯歌征战罢,女郎逐伴趁墟来。
故园空望南飞雁,远道音书不易裁。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包