虞美人·春情只到梨花薄

春情只到梨花薄，片片催零落。夕阳何事近黄昏，不道人间犹有未招魂。
银笺别梦当时句，密绾同心苣。为伊判作梦中人，索向画图清夜唤真真。

译文

注释

　　这首词叙述对亡妻的思念。

　　上片“春情”二句谓梨花开放时已近暮春，虽然漂亮，但是不久就零落殆尽。但“春情只到梨花薄”，并不单指梨花因为春天的流逝而凋残稀薄，而意在梨花盛开于美好的春天，来不及欢喜就被风吹落了。以春光比喻相处的美好时光，用凋谢的梨花来指代心中的爱人，暗示妻子年纪尚轻，不幸亡故，语句略带怨意。“斜阳”二句责问斜阳为何匆匆下山，天色垂暮，而不管自己还在为妻子招魂，希望能复其精神，延其年寿。由怨生怒，语似无理，实为情深之故。

　　下片写思忆。当年与妻子的定情诗句，特地另外写在银笺上，还密密地打着同心结，以示对妻子的爱心永远不变。甘愿作梦中人，以便能和妻子一起在梦中生活；或者对着亡妻的遗像呼唤她的名字，希望她能像传说中的真真一样，从画图上走下来，复活重生。这种心情，在作者的悼亡词中经常流露，如《南歌子》词（暖护樱桃蕊）：“索向绿窗寻梦寄余生。”《鹊桥仙》词：“今生钿合表余心，祝天上人间相见。”《金缕曲》词：“待结个他生知己”。说明词人对妻子情深意挚，妻子死后还念念不忘。

　　该词上片写景，景中含情，自然过渡到下片直抒胸臆，词意一气贯注，酣畅淋漓。

青鸟来北方，徘徊朝南翔。美人传书至，开缄烂生光。

贻我机中锦，宛转成文章。上织比目鱼，下织双鸳鸯。

物厚意不薄，感激独彷徨。裁为衾与裯，置在黄金床。

君子不为御，三岁闻馨香。一心奉光惠，常恐君遗忘。

吾祖悬车日，知公释褐初。遂深鱼水分，亦有兔萝图。

笑语儿童际，衣冠梦寐馀。凄凉天下德，忍谓及门徒。

建溪城外有仙坛，梅福山空落月寒。不向清朝学仙尉，还依北斗望长安。

太液春风起，潇湘鸿雁归。照水翘圆趾，随波弄短衣。

曲池稻粱足，上林矰缴稀。由来江海性，还从塞北飞。

杉松夹道绿森森，古寺尤欣结客寻。殿阁长时异香满，亭台佳处白云深。

清泉迸石落寒谷，幽鸟避人穿茂林。缓步闲看旧题咏，盆池莲叶几浮沈。

鸡喧犬嘷牛夜鸣，空村月落旅魂惊。何人敲竹争防虎，坐听山风过五更。

宁阳郭内啼莺处，共醉西楼忆往年。故宅重临人已逝，遗风尚在世空传。

离披药圃迷荒草，寂莫吟坛锁夕烟。斜日东山重回首，汶河桥畔水潺湲。

嶂外烟如织，城头石作屏。水流原是雪，山老不成青。

千里乘马，频年带客星。村墟太寥落，春草亦飘零。

立身重意气，黄金何须有。富贵非本愿，山林宿所耦。

清肃峻门墙，箴规日谨守。閒或理琴书，健还操井臼。

衣须裁称意，食惟期适口。栽菊取晚香，种松因耐久。

煎茶委小婢，浇花必自手。乐在可忘忧，事简无取咎。

翻覆任世情，是非休深究。

七曲弯弯翠栎林，风吹万叶自清音。行人已在长松杪，回首原田似井深。

遥望九龙岑。断碣残碑秋草深。飘渺诗魂招不得，黄昏。

冷月苍凉山鬼吟。

好句怕飘零。肯付秦灰荡夕曛。卜得埋愁三尺地，孤坟。

十丈灵光透碧云。

芳烈谁凭汗简寻，淋漓遗韵倍长吟。烟况不假名山色，呵护应深往匠心。

廿载银钩联水乳，千秋铁胆见人琴。清霜漫诧词坛兴，生气由来字比金。

将军三十已登坛，英妙承恩众所欢。粤海楼船开瘴疠，中朝新命出金銮。

横戈万里旌旗闪，拔剑三杯气色寒。此日升平何以报，明时知有寸心丹。