闻武均州报已复西京

白发将军亦壮哉,西京昨夜捷书来。
胡儿敢作千年计,天意宁知一日回。
列圣仁恩深雨露,中兴赦令疾风雷。
悬知寒食朝陵使,驿路梨花处处开。

译文与注释

译文
武巨将军虽老但仍英勇豪迈,收复西京捷报昨夜传来。
金人痴心妄想要永占中原,哪里知道上天永佑我大宋兴泰。
大宋列圣仁泽敢如雨露普降,大赦诏令快似疾风迅雷。
可以料想明年寒食祭扫宋先帝陵墓的使者,将通过梨花盛开的驿道而到达洛阳。
注释
武均州:即武巨。当时武巨任果州团练使,知均州,兼管内安抚使,节度忠义军。古人常以任官所在地名代称其人名字,均州故址在今湖北省光化县。
白发将军:指武巨。
捷书:捷报。
胡儿:指金人。
天意:指冥冥中上天的意向。
回:回心转意。指上天叉决定祜助赵宋王朝。
列圣。宋王朝已故列代皇帝。
中兴:国家由衰转盛。
赦令:大赦天下的诏令。
疾风雷:指诏令传布快如风雷。
悬知,预测,推想。
寒食:指清明明前三日,民俗不举火,以纪念被烧死的介子推。古人多在这几日扫墓。
朝陵使:朝祭陵墓的使者。北宋诸代皇帝的陵墓皆在西京。收复西京后即可派朝陵使前往祭扫。
驿路:旅途。
驿:古时旅行时换马宿夜的地方。

创作背景

  公元1161年(绍兴三十一争)九月,金主完颜亮大举南侵。十二月,知均州武巨派乡兵总辖杜隐北进,曾一度收复西京洛阳。这时陆游在杭州任大理司直兼宗正簿,闻报兴奋不已,写下此诗。
陆游
  陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
  猜你喜欢
咫尺云山便出尘,我生长日自因循。
凭君画取江南胜,留向东斋伴老身。
深苑重调弦管。不觉银台烛短。相对有金波,天畔杯中都满。人远。人远。醉倚阑干玉冷。
南薰殿上薰风老,雨便飞来占取凉。
书带香眠愁杳渺,云侵清簟竹方床。
花凝露湿燕脂透。是彩笔、丹青染就。粉绡帕入班姬手。舒卷清寒时候。春禽静、来窥晴昼。问冷落、芳心知否。不愁院宇东风骤。日日娇红如旧。

至言本难言,真得何所得。以意示者深,以词教者啬。

宣尼述天行,伏羲垂卦画。忽当蜚遁时,踪迹杳莫测。

孙登凤凰啸,仲长瘖哑默。通人自晓了,嚣俗任疑惑。

何必白区区,衷肠恐藏匿。惜哉鹅湖辨,愠怒见颜色。

雅士慕浑沦,所希实玄德。

回头十事九咨嗟,数米量盐度岁华。今日饥寒犹有地,少时朋好半无家。

浮沈玩世从人老,剥啄敲门任客哗。七尺男儿千古志,未应诗酒即生涯。

月明熊耳照滹沱,千里思君可奈何。
棋局拟从清梦著,诗篇遥向白云歌。
时危身世风霜苦,日短江湖感慨多。
莫道塞翁常失马,后车还许载渔蓑。

四时相代谢,荣耀何足恃。瓜田引新蔓,不见桃与李。

知士解其会,遇坎当复止。邵生故秦吏,乃亦睹兹理。

贤哉感我怀,三叹不能巳。

两崖松竹绿萧萧,时听岩阴响野樵。鹤信蚤归题箓客,蜂房分缀鍊丹寮。

晋时月在淦源浅,粤国云通勾漏遥。仙驭肯忘桥鼎地,风笙清夜落璿霄。

梧桐分绿上雕栏。幕卷帘垂夜未阑。玉骨珊珊惯耐寒。

掩青鸾。绝代蛾眉称意难。

昭代尊儒学,惟公简拔频。文章分造化,事业在经纶。

天马来夷路,人龙抚要津。几年刊大典,四海属名臣。

汲引亲疏共,光华出入均。玄晖赋江练,文畅咏汀蘋。

道契岩廊久,恩隆建邺新。七朝皆故事,十郡得仁人。

岂晚还西掖,终朝对北辰。一言调鼎味,膏泽被斯民。

黄纸书涵雨露恩,春风寂寂闭岩门。
松间时有神光现,不是孤园礼世尊。

拔地苍松几万重,凉飙吹到白云峰。登临欲放吹坤眼,得句能消块垒胸。

石有灵碑奠风雨,山留古雪守蛟龙。何当尽挽西流水,开遍沙场好力农。

凉生六月蓟门秋,浩荡河山景茜舟。渺渺云兼江燕没,娟娟烟傍渚花浮。

高天灏气开行色,沧海文星彻舵楼。衣彩已凌淮水曲,鸡声犹忆凤池头。

嫖姚骥子膺长御,九万鹏图入壮游。天署清高铨选府,地灵盘礴帝王州。

阳秋行见照千古,劲笔须知回万牛。裴楷清通元自异,商衡眉目更谁收。

飘飖思远风云上,振荡词雄金石投。籍籍麒麟黄阁迥,早看功业耀前修。

检点行程岁岁同,石人头畔且从容。
向来奉口溪边月,此夜乾元寺里钟。
平生无女只生儿,三子登科一子随。
家在白云青嶂里,不求闲散待何时。

埋忧何地好,惟有摄山岑。渺渺衣带水,一苇快登临。

山僧虚石塔,高士弹素琴。泉飞古松颠,钟落寒涧深。

自然闻见黜,亦使须眉森。隔江聊怅望,恍惚迦陵音。

爽垲三秦地,芳华二月初。酺承奠璧罢,宴是合钱馀。
柳翠垂堪结,桃红卷欲舒。从容会鹓鹭,延曼戏龙鱼。
喜气流云物,欢声浃里闾。圣恩将报厚,请述记言书。

原草离离带晓霜,雁声初度海天长。孤藤每独登高顶,令节何人到上方。

松叶有风堪自爱,菊花无酒也须尝。龙山绝倒东篱剧,肯信林峦幽趣强。

断水残云,留不住、并州羁客。且收拾、新亭孤泪,江滨吟魄。

下榻漫淹徐孺子,归来好赋陶彭泽。把柴门、遥向夕岚开,餐山色。

水绕屋,渔灯白;云满袖,诗筒碧。更斗茶僧舍,寻□村北。

半卷阴符摩醉眼,一编心史图秋壁。有袁安高卧在东邻,堪投迹。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包