译文与注释
译文
离别美酒情谊深，画船起航全成空。离别不必太伤情，人生何处不相逢。
自今以后少知音，瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄，苍天也会霜染鬓。
劝君此去多保重，名利场上风浪急，宦海茫茫沉与浮，古今看来梦一回。
注释
觥（gōng）船：大酒杯。出自唐杜牧《题禅院》：“觥船一棹百分空，十岁青春不负公。”
一棹（zhào）：划桨一次，指大杯饮酒一次。
天若：出自唐代李贺《金铜仙人辞汉歌》：“衰兰送客咸阳道，天若分情天亦老。”
赏析
这是一首赠别词，作者将离情写得深挚却不凄楚，分温柔蕴藉之美。
起笔“花不尽，柳无穷”借花柳以衬离情。花、柳是常见之物，它们遍布海角天涯，其数无尽，其广无边；同时花、柳又与人一样同是生命之物，它们的生长、繁茂、衰谢同人之生死、盛衰极其相似，离合聚散之际，也同样显露出明显的苦乐悲欢。“应与我情同”是以花柳作比，衬写自己离情的“不尽”和“无穷”，宛转地表露了离别的痛苦之深。“觥船一棹百分空”，一句出自杜牧的《题禅院》诗。作者这里强作旷达，故示洒脱，以一醉可以消百愁作为劝解之辞，而“何处不相逢”，则是以未来可能重聚相慰。对友人的温言抚慰之中，也反映了作者尽量挣脱离别痛苦的复杂心态，他既无可奈何，又故示旷达。
下片自“朱弦悄，知音少，天若分情应老”起，词情一转，正面叙写离别之情。高山流水，贵分知音，朱弦声悄，是因挚友远去，一种空虚寥落之感油然而生。“天若分情应老”，用李贺句意直抒难以抑止的离别哀伤。结拍“劝君看取利名场，今古梦茫茫”二句，是作者对友人的又一次劝解。同为相劝之语，此处内涵上却与上片不同。上片劝慰之语只就当前离别着眼，以醉饮消愁、今后可能重逢为解，是以情相劝；此处劝语却透过一层，以利名如梦为解，属以理相劝，劝解之中包含着作者自身的感受和体验。晏殊一生富贵显达，长期跻身上层，但朝廷内派别倾轧，政治上风雨阴晴，不能不使他感到利名场中的尔虞我诈，宦海风波的险恶，人世的盛衰浮沉，抚念今昔，恍然若梦。
这首词明快、自然，读来如行云流水，与作者其它词风格迥异。其思想内核，一方面是藐视名利，一方面是寄情山水歌酒。全词抒写离情别绪中，反映了晏殊的人生态度和处世哲学。
创作背景
花正繁时春又暮，年华荏苒催人。惜花心事与谁论。长哦清绝句，目断古南云。
清昼永，佳眠熟。门外事，何时足。且团栾同社，笑歌相属。著意调停云露酿，从头检举梅花曲。纵不能、将醉作生涯，休拘束。
二禺之峰七十二，中有石人立苍翠。望夫化作石嵯峨，留取贞心在天地。
石公石姥洞庭西，合体休垂双玉啼。安得郎归亦化石，白云深处常相携。
无情化石石难好，有情化石石难老。郎归会见石能言，招手天边待相抱。
措大?楚醉一场。猛?典却破衣裳。非关双眼看人做，自胜千金许赠将。
因好事，累粗觞。断鸿数点在斜阳。欲呼细问长安事，争带泥金几处忙。
一角南园掩碧晖。嫩蝉高柳画帘垂。昼阴阴地憺忘归。
乍展明漪涵镜槛，又移残篆上琴丝。藕花如雪读君诗。
黄雀常栖栖，卑居依四壁。朝飞去不远，日暮还归息。
纷纭长儿子，饮噣聊自得。为我语黄雀，汝居何偪仄。
曾不志千里，惭愧傅双翼。黄雀翩然起，屏营对以臆。
造物赋形小，远举无气力。亦知乌有鹏，图南非我职。
愿言终檐端，檐端信乐国。风云即无时，鹞子不我击。
地寒无牡丹，芍药称奇绝。有花亦无香，开俟天中节。
西云观在古城西，观稼亭前黄昌题。要识杏花春雨里，白沙轻土好耕犁。
濯锦江深惠泽流，西人都未究踪由。耕畴拥耒春还动，织户鸣机夜不休。
讲德定应劳四子，富民须合用千秋。凤凰台上需贤久，却恐龟城作暂游。
