和友人伤歌姬

月缺花残莫怆然,花须终发月终圆。
更能何事销芳念,亦有浓华委逝川。
一曲艳歌留婉转,九原春草妒婵娟。
王孙莫学多情客,自古多情损少年。

译文与注释

注释
和(hè):依照别人的诗词题材或体裁创作。
怆(chuǎng)然:悲伤貌。
月终圆:一本作“月须圆”。
芳念:怀念佳人的念头。
浓华:浓香艳丽的花朵,此处喻指佳人。委逝川:原指随川流而去。此处喻指去世。
“一曲”句:故有乐曲《艳歌行》和《宛转歌》,然而此处未必实指,应是泛指佳人婉转动听的歌声。婉:一本作“宛”。
九原:原指春秋时晋国卿大夫的墓地,此处泛指一般墓地。妒:一本作“葬”。婵娟:姿态美好貌,借指美女、佳人。
王孙:贵族子孙,此处借指飞卿的友人

简析

  作者友人歌姬去世,此诗为劝慰友人而作。首句谓月缺花残乃人间既不可避免又常有之事,不必过度伤心,次句是宽慰友人之语。三句谓自己能理解友人,诚无他事可阻止友人伤悼歌姬之念,然而落花随川流东去亦是常有之事,不独歌姬独亡。五六句赞美歌姬,谓便是墓草也应嫉妒其婉转之歌声和婵娟之美色,同时也表达了飞卿对歌姬“委逝川”的同情和怜惜。末二句谓友人当节哀,自古多情之人哀伤过度,除自损外,对亡人实无益处,况且亡人于九泉之下亦未必愿意看到未亡人因过分哀伤而自损的结果。 全诗以劝慰为主,其间穿插对歌姬的赞美与同情是为了把自己与友人划为同类,使友人觉得飞卿亦真为佳人“委逝川”而悲痛。众所周知,同病之人往往可以互怜,同病之人互相劝慰的言语往往也比局外人的话更能触动人心,飞卿如此写,大概有此目的。
温庭筠
  温庭筠(约812—866)唐代诗人、词人。本名岐,字飞卿,太原祁(今山西祁县东南)人。富有天才,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故屡举进士不第,长被贬抑,终生不得志。官终国子助教。精通音律。工诗,与李商隐齐名,时称“温李”。其诗辞藻华丽,秾艳精致,内容多写闺情。其词艺术成就在晚唐诸词人之上,为“花间派”首要词人,对词的发展影响较大。在词史上,与韦庄齐名,并称“温韦”。存词七十余首。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》。
  猜你喜欢
南登碣石阪。
遥望黄金台。
丘陵尽乔木。
昭王安在哉。
霸图怅已矣。
驱马复归来。

至理无言绝浅深,尘尘刹刹不相侵。如云教外传真的,却是瞿昙有两心。

衰杨霜遍灞陵桥。何物似前朝。夜来明月,依然相照,还认楚宫腰。

金尊半掩琵琶恨,旧谙为谁调。翡翠楼前,胭脂井畔,魂与落花飘。

为听歌、满堂魂悄,吴音争奈清婉。风流串戏多骚客,酒待曲终方劝。

人气暖。吹几阵、红香影向氍毹乱。莺长燕短。任珠斗光低,玉壶声尽,犹未放金碗。

如泥后,惟有龙蛇出腕。裙裾都与书满。千花万柳共驱使,生怕绮筵云散。

君不见。金粟老、神仙富贵从舒卷。沉冥未晚。正细雨轻烟,似他人柳,眠起不胜软。

秦宫春雾香,秦苑乱春芳。
秦王宠侍妾,亲自卷衣裳。
花蹙黄金缕,风生绮绣香。
试看垂两袖,一舞答君王。

春草沅江万里程,十年旌节下神京。韬钤自握轩辕阵,鼓角重开骠骑营。

鲁国诸生曾避席,汉家飞将久知名。灯前把酒犹相问,不信封侯事果成。

汉水扬波洗龙骨,房星堕地天马出。四蹄蹀躞若流星,两耳尖修如削笔。

天闲十二连青云,生长出入黄金门。鼓鬃振尾恣偃仰,食粟何以酬主恩。

岂堪碌碌同凡马,长鸣喷沫奚官怕。入为君王驾鼓车,出为将军静边野。

将军与尔同死生,要令四海无战争,千古万古歌太平。

高秋夜方静。
神居肃且深。
闲阶涂广露。
凉宇澄月阴。
婵娟影池竹。
疏芜散风林。
渊情协爽节。
咏言兴德音。
闇道空已积。
干直愧蓬心。

夏山朝万国,轩庭会百神。成功畴与让,盛德今为邻。

区于属平一,庶类仰陶钧。銮跸临河济,裘冕肃柴禋。

启行分七萃,备物象三辰。祈祈亘原隰,济济咸缙绅。

阳谷升朝景,青丘发早春。兖衣敷帝则,分器叙彝伦。

临淄成诵美,河间雅乐陈。薰风穆已被,茂实久愈新。

一水潆回绕沌村,子房苗裔此间存。
同居八世三千口,可惜君恩未表门。

西城十里入溪林,顿觉尘埃脱醉襟。浅渚败荷萦白晓,淡云疏木抱清阴。

陶潜但有思归赋,韩愈殊无善吏心。遗照主人应念我,试将秋思写瑶琴。

秋来林下不知春,一种佳游事也均。绛叶从朝飞著夜,
黄花开日未成旬。将曛陌树频惊鸟,半醉归途数问人。
城远登高并九日,茱萸凡作几年新。

八十年来两鬓霜,寄情渔钓足徜徉。严陵不肯扶东汉,尚父何心事武王。

几曲狂歌悲晓月,一樽春酒醉残阳。从今谢却人间去,万古清风溪水长。

吾宗诗律早升堂,道子开元远擅场。二妙取怀相赏析,百篇低首待平章。

自怜微尚牵人事,未有中声起国光。腹负真惭读书少,眼明今喜得朋良。

衣钵萧然手自携,偶逢破寺剪蒿藜。一龛自藉莓苔坐,白昼有时鼪鼬啼。

贫乏斋粮惟煮菜,老无语录恐灾梨。澜翻三藏如瓶泻,可要人间王简栖。

夫容湖水野桥平,画里溪山梦里行。依旧晚来留客雨,孤篷听得是离声。

一别支公仅两年,山房高隐尚恬然。
心清已澈高泉奥,行峻应磨峭壁坚。
俗眼不来青障里,孤峰谁认白云边。
更期香火深寒夜,坐使飞花坠九天。
洛阳才子旧交知,别后干戈积咏思。百战市朝千里梦,
三年风月几篇诗。山高雁断音书绝,谷背莺寒变化迟。
会待路宁归得去,酒楼渔浦重相期。

谁移古塞落蛮村,烟雨萧萧旧垒存。画里江山天泼墨,马头云树客销魂。

三峰积霭开仙掌,百尺疏帘捲梵门。料得诗怀触拨处,最无聊赖是黄昏。

粉身碎骨事无难,祇为君恩重泰山。风淡月明都护府,功名千古在人间。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包