和友人伤歌姬

月缺花残莫怆然,花须终发月终圆。
更能何事销芳念,亦有浓华委逝川。
一曲艳歌留婉转,九原春草妒婵娟。
王孙莫学多情客,自古多情损少年。

译文与注释

注释
和(hè):依照别人的诗词题材或体裁创作。
怆(chuǎng)然:悲伤貌。
月终圆:一本作“月须圆”。
芳念:怀念佳人的念头。
浓华:浓香艳丽的花朵,此处喻指佳人。委逝川:原指随川流而去。此处喻指去世。
“一曲”句:故有乐曲《艳歌行》和《宛转歌》,然而此处未必实指,应是泛指佳人婉转动听的歌声。婉:一本作“宛”。
九原:原指春秋时晋国卿大夫的墓地,此处泛指一般墓地。妒:一本作“葬”。婵娟:姿态美好貌,借指美女、佳人。
王孙:贵族子孙,此处借指飞卿的友人

简析

  作者友人歌姬去世,此诗为劝慰友人而作。首句谓月缺花残乃人间既不可避免又常有之事,不必过度伤心,次句是宽慰友人之语。三句谓自己能理解友人,诚无他事可阻止友人伤悼歌姬之念,然而落花随川流东去亦是常有之事,不独歌姬独亡。五六句赞美歌姬,谓便是墓草也应嫉妒其婉转之歌声和婵娟之美色,同时也表达了飞卿对歌姬“委逝川”的同情和怜惜。末二句谓友人当节哀,自古多情之人哀伤过度,除自损外,对亡人实无益处,况且亡人于九泉之下亦未必愿意看到未亡人因过分哀伤而自损的结果。 全诗以劝慰为主,其间穿插对歌姬的赞美与同情是为了把自己与友人划为同类,使友人觉得飞卿亦真为佳人“委逝川”而悲痛。众所周知,同病之人往往可以互怜,同病之人互相劝慰的言语往往也比局外人的话更能触动人心,飞卿如此写,大概有此目的。
温庭筠
  温庭筠(约812—866)唐代诗人、词人。本名岐,字飞卿,太原祁(今山西祁县东南)人。富有天才,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故屡举进士不第,长被贬抑,终生不得志。官终国子助教。精通音律。工诗,与李商隐齐名,时称“温李”。其诗辞藻华丽,秾艳精致,内容多写闺情。其词艺术成就在晚唐诸词人之上,为“花间派”首要词人,对词的发展影响较大。在词史上,与韦庄齐名,并称“温韦”。存词七十余首。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》。
  猜你喜欢
此夜中秋,不向光影门前过。
披衣得坐。无佛众生我。
没鼓打皮,借问今几和。
还知么。就中两个。鼻孔谁穿破。
艰垒师行遂坦夷,中兴仍待老文辞。
上公固已虚油幕,硕画旋看赞鼎司。
气隔龙荒朝陇蜀,令严虎旅肃旌麾。
风声鹤唳天威振,会风棋余折屐时。
旌车勤雨拂参旗,大士圆通现白衣。
炉穟轻烟方先路,雷门急令已宣威。
为霖剩作轻成计,书岁谁云大有稀。
贤守劬躬民国念,食言应笑鲁臣肥。
惨惨秋阴绿树昏,荒城高处闭柴门。
愁消日月忘身世,静对溪山忆酒樽。
南去干戈日日解,东来馹骑此时奔。
谁将天下安危事,一把诗书子细论。

  吴、长洲二县,在郡治所,分境而治。而郡西诸山,皆在吴县。其最高者,穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井。而灵岩,吴之故宫在焉,尚有西子之遗迹。若虎丘、剑池及天平、尚方、支硎,皆胜地也。而太湖汪洋三万六千顷,七十二峰沉浸其间,则海内之奇观矣。

  余同年友魏君用晦为吴县,未及三年,以高第召入为给事中。君之为县,有惠爱,百姓扳留之,不能得,而君亦不忍于其民。由是好事者绘《吴山图》以为赠。

  夫令之于民,诚重矣。令诚贤也,其地之山川草木,亦被其泽而有荣也;令诚不贤也,其地之山川草木,亦被其殃而有辱也。君于吴之山川,盖增重矣。异时吾民将择胜于岩峦之间,尸祝于浮屠、老子之宫也,固宜。而君则亦既去矣,何复惓惓于此山哉?昔苏子瞻称韩魏公去黄州四十馀年而思之不忘,至以为《思黄州》诗,子瞻为黄人刻之于石。然后知贤者于其所至,不独使其人之不忍忘而已,亦不能自忘于其人也。

  君今去县已三年矣。一日,与余同在内庭,出示此图,展玩太息,因命余记之,噫!君之于吾吴有情如此,如之何而使吾民能忘之也!

临水树如朋合志,隔篱花似女怀春。护门村犬还惊客,亲棹沙禽忽讶人。

祥祲错五行,乃从京氏学。上哲持理绳,斋心避虹雹。

守菂方在苞,未须剖禽㲉。眩目天翳深,憧然梦谁觉?

益损旋姑蕤,元声辨宫角。

猛虎虽猛,不食瞽儿。手提长鞭,来逐野麋。杀人以舌,消膏竭血。

尔有子孙,生气断绝。朝塞南户,暮筑北墙。出为虎食,不如匮粮。

崱崱屴屴,平路生棘。长桥未修,大水来逼。上山不得为猱,夺木而处,不得为枭。

冒风垂脰,其声嗥嗥。诱我甘言,我亦知之。破体生痛,曾不见医。

子有戈弩,亦何敢抗汝?堂堂大丈夫,不值拜牛竖。

尔虎有伥,我灶能炀。莫言地窖深,上有昭昭赤阳。

有酒使尔醉,有肉使尔饱。但愿不下霜,遍地活枯草。

有屋使尔栖,有马使尔骑。但愿西风和,安稳千鸿飞。

有官不满尔爵,有钱不充尔橐。猛虎食量无兼人,猛虎猛犹弱。

白月流素天,微霜满空际。开轩极远目,清霄何迢递。

仲秋元鸟归,季秋阳雁至。染丝霄机杼,纵横成锦字。

上有永别离,下有金石誓。不知将寄谁,绸缪结封识。

经年藏宝箧,置之不忍视。

紫天银水渡辛夷,藻帐雕屏解佩时。
金朔窗中窥阿母,小姑堂上忆兰芝。
初宵已有窗针乐,欲曙还成弄杼悲。
若比人间更肠断,万重云浪寄微辞。

鼓笛笙箫鬨舞茵,伶官和尚杂宫人。黄番绰共唐三藏,彷佛相传未必真。

乡人嫁娶重母党,虽我不肯将安云。

元宋兴亡迹已陈,忠臣祠宇尚如新。夕阳古树烟犹暝,夜雨荒阶草自春。

慷慨六歌空洒泪,间关百战竟捐身。穆陵地下应相见,不负胪传第一人。

比夕皆佳月,几年无此期。亲朋方战蚁,而我自驱羸。

夜作银河隔,明当玉树窥。犹须发高咏,于以慰长思。

连日洲渚上,香风吹杜若。闺人念离别,远思生帷薄。

去年执手时,记省采兰约。如何雁鸿迹,遽尔成绵邈。

将凭梦中见,反侧睡难著。起视东西厢,众星已寥落。

晨鸡方再鸣,曙色已东作。安得携手人,归来共春酌。

附凤攀龙俱壮哉,羊裘甘着隐尘埃。烟霞不放声名出,雨露谁将物色来。

九鼎欲教高士重,一丝须系客星回。茫茫今古乾坤里,弗见云台见钓台。

樽罍清兴与谁分,月下冠裳气薄云。秋景夜销银烛烬,露华凉皱葛衣纹。

文衡自省精研定,酒圣人推剧饮醺。今日车书归一统,通州河下即江濆。

鸡鸣丑,念佛起来懒开口。
上楼敲磬两三声,惊散飞禽方丈后。
爱君书院静,莎覆藓阶浓。连穗古藤暗,领雏幽鸟重。
樽前迎远客,林杪见晴峰。谁谓朱门内,云山满座逢。
中原还逐鹿,投笔事戎轩。纵横计不就,慷慨志犹存。
策杖谒天子,驱马出关门。请缨羁南越,凭轼下东藩。
郁纡陟高岫,出没望平原。古木吟寒鸟,空山啼夜猿。
既伤千里目,还惊九折魂。岂不惮艰险,深怀国士恩。
季布无二诺,侯嬴重一言。人生感意气,功名谁复论。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包