题胡逸老致虚庵

译文

注释

　　从诗中可知，胡逸老此人为人不慕荣利，雅有山水之趣。黄庭坚在敬慕的同时，也表明了自己的高雅情怀。

　　诗人先发议论：诗书传家能使后代成才，而遗金满篓往往给子孙招来祸害。这里用了韦贤的典故。据《汉书·韦贤传》，韦贤号称邹鲁大儒，教育了四个儿子，都很有成就。赞美了胡逸老的诗礼传家，显示其品格的清高，令人仰慕。首联二句劈空而来，气势惊挺。

　　颔联承上，进一步赞美庵主的仁爱之心。说他在灾年能拿出粮食与贫人共享，和气必能致祥，后代必得佳子弟。这里用了韦康、韦诞兄弟的典故。据《三国志·魏书·荀彧传》裴松之注，孔融赞扬韦端的两个儿子韦康与韦诞为一双明珠。诗人意谓，胡逸老必能像韦端那样，明珠出于蚌胎，佳子弟出于门庭。

　　颈联转到正面写致虚庵。白天闲坐庵中，眼前的山景如一幅幅图画映出；入夜倚于窗前，只觉风雨飒飒而来。这是脍炙人口的名句。诗评家认为这两句“奇”。之所以奇，是因为：第一，化静为动。将致虚庵依山傍水的位置，作了动态描写。“出”、“来”二字，将山水写活。第二，化实为虚。什么样的“画图”，尽可让读者去想象；夜来风雨是隔窗听到，并非眼见，也是虚写实事。第三，情景交融。五句写视觉，六句写听觉，整联都有能视能听的主体存在。宴坐的闲适，听雨的从容，都在不言之中。庵主高雅的人格、广阔的胸襟，与前两联一脉相承。只不过前两联是直叙，这里是衬托。

　　尾联总收全诗，照应开头。以闲逸之心观山观水，山水的妙境能常现于心目之前。而山水的清淑之气又能涤荡肠胃，使此心澄清无滓，一尘不染。这里一方面说胡逸老，另一方面也披露了诗人自己的胸襟。

依沙宿舸船，石濑月娟娟。风起春灯乱，江鸣夜雨悬。

晨钟云外湿，胜地石堂烟。柔橹轻鸥外，含悽觉汝贤。

槐树阴浓，小院晚凉时节。别离可奈肠如结。歌喉轻啭，听唱阳关彻。

情脉脉、几回呜咽。

细语叮咛，道且自消停这歇。灯火高城更未绝。残妆重整，送向门前别。

拚今宵、为伊啼血。

槛外是钟山，翠拥烟峦。山腰茅屋两三间。我却低头水上望，几个渔船。

金粉记当年，裙屐依然。一春心事有谁怜。燕子误将王谢认，来往翩跹。

顺流舟楫日边回，古木轩囱水际开。万里西风数行雁，送将秋色过江来。

马风子，创置屋三间。动土兴工经一载，杀伤虫蚁命须还。

死堕鬼门关。

错中错，追悔亦应难。造下业缘须受苦，刀山剑树定跻攀。

怎得列仙班。

越民铸宝剑，出匣吐寒芒。服之禦左右，除凶致福祥。

登临独上最高层，东北阑干不敢凭。云近蓬莱连复道，天低星斗挂觚棱。

悯忠曾葬征辽骨，破暗空存供佛灯。欲浣京尘振衣袂，冷风萧瑟洒炎蒸。

不留宿孽累儿孙，不向情田种爱根。绮语早除名士习，画楼宁负美人恩。

世惟解事方循分，行果知难敢放言。心折竹溪名父子，从他闽洛溯渊源。

百鍊才锵掷地金，休将才命判升沈。旗亭酒暖黄河曲，桂树蟾孤碧海心。

果是曹刘堪索暗，傥逢牙旷定知音。文章花样关时代，爱古还宜不薄今。

六月闻君已渡河，清秋又涉大江波。思乡应洒登高泪，惜别空成对酒歌。

素简才从湖上寄，黄巾已恐浙西多。干戈满地相离远，搔首青天可奈何。

车马如流水，楼台结彩虹。王孙来戚里，豪士遇扶风。

不睹衣冠盛，空闻意气雄。鸢肩亦何事，日暮醉新丰。