译文与注释
译文
凛凛寒冬，乡间小路上枝头梅花正开的浓烈，预示着春天将临。然而等到春暖花开时，它却清香消散，端庄自重。已经绽放的百花啊，也不要随意口出嫉妒之语。
注释
凝伫：形容寒梅庄重挺立。
漫：随意。
漫：随意。
评解
严冬腊月，乡间小路上一枝寒梅初绽，为人间带来春讯。然而当春回大地、百花竞艳时，她却香消态凝，端庄自重。词人劝百花休漫妒之语，包含着对凌寒开放的早梅的无限赞赏。
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。
猜你喜欢
徂来雪压苍松颠，沦膏根柢蟠蜿蜒。
樵斤剪析石火热，曲突百步凝梢烟。
蒲萄秋颗累累悬，海胶九炼堪续弦。
力捣万杵臼欲穿，剂成圭璧随方圆。
点漆比色石比坚，坐令李韦羞居前。
陈台潘谷老且贤，授唯识者不计钱。
是翁解化如蜕蝉，後可继此无闻焉。
付君一圭款识全，保护谨密何千年。
君家清风宜世传，不特谈玄须草玄。
樵斤剪析石火热，曲突百步凝梢烟。
蒲萄秋颗累累悬，海胶九炼堪续弦。
力捣万杵臼欲穿，剂成圭璧随方圆。
点漆比色石比坚，坐令李韦羞居前。
陈台潘谷老且贤，授唯识者不计钱。
是翁解化如蜕蝉，後可继此无闻焉。
付君一圭款识全，保护谨密何千年。
君家清风宜世传，不特谈玄须草玄。
循牒腾装冒苦寒，伤离愁思定应宽。剸烦狱市才称健，奔命邮亭岁欲阑。
赤米素盐厨寂寂，清泉白石路漫漫。到家尺一应催召，闻说知音正执桓。
才人从古不宜官，置汝髯参短簿间。北望中原数豪杰，左旗右鼓眼中山。
亲友何劳远出迎，悠悠一片管弦声。全军甲冑归戎伍，夹道衣冠迓凯兵。
鼍鼓□鸣甲岳壮，云麾招飐海天晴。回时制就「南征赋」，长为熙朝颂太平。
暂辍含香直晓班，新参将阃出平蛮。
黄茅绿树千重岭，瘴雨蛮云几处关。
去马正逢椰子熟，归旌定及荔枝斑。
知卿素有雄豪笔，须勒神功镇海山。
黄茅绿树千重岭，瘴雨蛮云几处关。
去马正逢椰子熟，归旌定及荔枝斑。
知卿素有雄豪笔，须勒神功镇海山。
江流不住楚山青，船到浔阳几日程。
不忍寄将双泪去，门前潮落又潮生。
不忍寄将双泪去，门前潮落又潮生。
江城地瘴海棠春，湿雪梅花二月夜。白云左绕临皋亭，洞箫匏尊赤壁下。
荒壤到处题姓名，词源万斛珍珠泻。若论炎宋文苑英，直当第一无相亚。
闲情低咏抚幽景，飞来明月青天借。洗墨池枯鼠豪秃，茧纸不随时代谢。
流传偻数今四朝，人世匆匆等邮舍。调饥不见渴望梅，看饱谁誇倒餐蔗。
半幅俨如岐阳鼓，神物鬼守魑魅怕。岂无半山之诗文，后来述史几乎骂。
片玉山中结草堂，门前流水似沧浪。竹阴覆几琴书润，花气薰窗笔砚香。
四海诗名唐李杜，一时文采汉班扬。近闻高士增新传，好纪淮南老更狂。
