斜点银釭，高擎莲炬，夜深不耐微风。重重帘幕，掩映堂中。香渐远、长烟袅穟，光不定、寒影摇红。偏奇处、当庭月暗，吐焰为虹。
红裳呈艳，丽娥一见，无奈狂踪。试烦他纤手，卷上纱笼。开正好、银花照夜，堆不尽、金粟凝空。丁宁语、频将好事，来报主人公。
红裳呈艳，丽娥一见，无奈狂踪。试烦他纤手，卷上纱笼。开正好、银花照夜，堆不尽、金粟凝空。丁宁语、频将好事，来报主人公。
译文与注释
注释
银釭：银灯。
莲炬：指莲花灯。
袅：烟篆缭绕上腾貌。穟：同“穗”，本为禾穗，这里借指灯烛芯。
红裳呈艳：形容灯燃得好。
金粟：指灯花呈金黄色颗粒状。
丁宁语：结灯花时，有小爆炸声，好象丁宁语。
莲炬：指莲花灯。
袅：烟篆缭绕上腾貌。穟：同“穗”，本为禾穗，这里借指灯烛芯。
红裳呈艳：形容灯燃得好。
金粟：指灯花呈金黄色颗粒状。
丁宁语：结灯花时，有小爆炸声，好象丁宁语。
评解
这是一首咏物词。上片写油灯点燃的情景。写出了华灯初张、灯火照明、光焰正旺等情况。下片写灯花结彩。飞蛾扑焰，银花黑夜。末以“丁宁语”两句，借俗传喜兆作结。全词语言形象，对仗工丽，描写细腻，意境优美。
赵长卿号仙源居士。江西南丰人。宋代著名词人。 宋宗室，居南丰。生平事迹不详，曾赴漕试，约宋宁宗嘉定末前后在世。从作品中可知他少时孤洁，厌恶王族豪奢的生活，后辞帝京，纵游山水，居于江南，遁世隐居，过着清贫的生活。他同情百姓，友善乡邻，常作词呈乡人。晚年孤寂消沉。《四库提要》云：“长卿恬于仕进，觞咏自娱，随意成吟，多得淡远萧疏之致。”
猜你喜欢
秦黛横愁送暮云。越波秋浅暗啼昏。空庭春草绿如裙。
彩扇不歌原上酒，青门频返月中魂。花开空忆倚阑人。
彩扇不歌原上酒，青门频返月中魂。花开空忆倚阑人。
槐影摇清夏。送君行、红亭绿酒，轻衫细马。家世沙堤兼绣戟，谁不旧知名者。
况彩笔、凭陵骚雅。月殿桂华新掇取，准金台、买骏重论价。
又迟尔，三年也。
真珠莫惜离筵泻。尽人间、群儿自贵，底须悲诧。昨见垂杨词几阕，诉尽雨昏烟嫁。
空叹息、娉婷入画。自古柳为天上宿，踠长条、定遣笼鸳瓦。
会相见，龙墀下。
去年三月金门下，爱子清姿最潇洒。笑剪钟山五色云，赠君自是知音者。
我时正买钟江船，君亦送我龙江边。长淮无波碧于淀，杨花落雪东风颠。
今年相逢春又暮，之官复指清漳去。罗衫红映海榴天，纱帽香生紫薇露。
一觞难尽别离情，闽山楚水烟冥冥。太平正好事绥抚，若有人来烦寄声。
孤僻＊岩清净界。＊土安身，抱道忘知解。道友相看唯莫怪。贫闲守拙无相待。富贵功名堪倚赖。多是多非，尖凿多成败。玉食馨香终不耐。
平生行止懒编排。住蒿莱。走尘埃。社燕秋鸿，年去复年来。看尽好花春睡稳，红兴紫，任他开。紫微天上列三台。问英才。几沉埋。沧海遗珠，当著在鸾台。兴世浮沉惟酒可，如有酒，且开怀。
供奉关山远，淹留日月长。乡书迷楚越，邻笛乱伊凉。
秋水流成字，晴云去作行。寸心悬帐殿，应似雁随阳。
