太平寺泉眼

招提凭高冈,疏散连草莽。

出泉枯柳根,汲引岁月古。

石间见海眼,天畔萦水府。

广深丈尺间,宴息敢轻侮。

青白二小蛇,幽姿可时睹。

如丝气或上,烂熳为云雨。

山头到山下,凿井不尽土。

取供十方僧,香美胜牛乳。

北风起寒文,弱藻舒翠缕。

明涵客衣净,细荡林影趣。

何当宅下流,馀润通药圃。

三春湿黄精,一食生毛羽。

译文与注释

译文

太平寺靠着高高的山冈,周围都是山林草丛。

清泉从枯柳根下涌出,已被世人汲引了很久。

岩石间的泉眼清晰可见,这云天之处竟有水府环流。

泉石的深广虽在丈尺之间,而且寂静安闲,但是人们怎敢对它轻慢?

池中生有青白两条小蛇,那幽隠之姿可以时时看见。

它们时而吐出一串如丝的气泡,令人想象一旦成龙便可兴云作雨。

此山从上到下岩石遍布,凿井实属不易。

这眼泉水可以取供十方众僧,水味香美超过了牛奶。

北风吹起了寒冷的波纹,纤细的水藻舒开了翠缕。

明亮的泉水倒映着游客的净衣,细碎的涟漪摇荡着秋林的妙影。

如何才能筑宅于其下,让它的余泽流进我的药圃?

三春佳季滋润黄精生长发育,一经服食便可羽化成仙呢!

注释

太平寺:故址在秦州(今甘肃天水)附近。寺内有泉一眼,今寺院已毁,而泉水依然。

凭:靠着。

草莽:草丛。

海眼:古人以为泉水从地下通海,故称泉眼为海眼。

水府:传说为海中龙王的府邸,在海的最深处。

宴息:休息。宴:通“晏”。

轻侮:轻视,怠慢。

幽姿:幽雅的姿态。

烂熳:焕发,散布。

十方:指东、南、西、北、东南、西南、东北、西北、上、下十方。

文:纹理。指水波纹。

弱藻:柔软的水草。翠缕:缕缕青翠。

明涵:清泉中的倒影。

宅:动词,盖房子。下流:下游。

黄精:又名黄芝,多年生草本,根如嫩姜,入药。道家以为其得坤土之精粹,久服可以轻身延年。

生毛羽:道家认为成仙之后可以生羽飞升。

赏析

  这首诗赞叹太平寺泉眼的神异、泉水的明净及环境的幽美,表示要在这里卜居,服食修炼,以成正果。全诗可分四段,起结各四句,中二段各八句,运用虚实相生的写法突出了太平寺泉的神奇以及泉水的清与美。

  此诗首二句写太平寺的环境,地处高冈,可见不在秦州城内。次二句以根枯衬泉活,岁古显流长。这有如八大山人作画,能于苦涩处见生机,古简处见笔力,细味之始觉其妙。“石间见海眼”,唐人赞山泉古井的神异多谓能通海,当然不一定真通海,这么想这么说,带有神秘感,有助于加强艺术感染力。“天畔萦水府”,见泉眼在寺旁地势较高处。接着写泉眼的神异。“青白”四句写得的确很美,这不是因为对“青白二小蛇”刻画得如何典型,而是在诗人的想象中,这是两条龙的化身。这想象是美的。通过这美的想象,不仅写出了泉眼清澈、蛇游气冒的实景,展现了“潜虬媚幽姿”(谢灵运《登池上楼》)的意境,也藉以一舒胸中抑郁之气。“山头”四句谓山地多石,凿井为难,幸有此味美色清的泉水供十方僧众饮用。“北风”二句写实景平平,“明涵”二句写倒影绝妙。泉水明净,客衣可鉴;涟漪荡影,野趣宜人。山泉既如此可羡,这就难怪诗人动卜居之念、生羽化之想了:“何当宅下流,馀润通药圃。三春湿黄精,一食生毛羽。”

创作背景

  这首诗是杜甫于唐肃宗乾元二年(公元759)秋冬之际在秦州所作。黄鹤注:“太平寺在秦州。诗云‘北风起寒文’,当是乾元二年秋冬之交作。”

杜甫

  杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

  猜你喜欢

有客游濠梁,频酌淮河水。
东南水多咸,不如此水美。
春风吹绿波,郁郁中原气。
莫向北岸汲,中有英雄泪。

载酒入天色,水凉难醉人。清摇县郭动,碧洗云山新。

吹笛惊白鹭,垂竿跳紫鳞。怜君公事后,陂上日娱宾。

秦水别陇首,幽咽多悲声。胡马顾朔雪,躞蹀长嘶鸣。

感物动我心,缅然含归情。昔视秋蛾飞,今见春蚕生。

袅袅桑柘叶,萋萋柳垂荣。急节谢流水,羁心摇悬旌。

挥涕且复去,恻怆何时平。

暮霞收绮碧天清,难遣茫茫万古情。影里河山新世界,镜中宫阙大光明。

虚无星陨灵槎约,缥缈云回玉笛声。弹指人寰几圆缺,妖蟆笑看眼前生。

梦落沧流此辍弦,一官滞调偪残年。振奇文字投珠晦,垂老功名误瓦全。

宁惜清流论党局,从教才思傲顽仙。荒荒西曜湛归翼,虚傍柴桑卜墓田。

柳浪荷珠卷。正新丰、酒醲花丽,咏陶觞遣。风调樊川诗老杜,玉濯彩毫光泫。

织龙罽、天孙云茧。国士祠边弹剑出,笑千金、一饭酬恩浅。

燕赵地,壮怀展。

纵横八法临池显。傲诸家、隶人寒饿,墨猪肥扁。膂力方刚兼慧福,休问鼎鸡丹犬。

不识字、神仙今免。奇绝大书呼陛下,偕赤刀、和璧藏图典。

袍袖湿,胜初剪。

古邑天留众壑幽,小溪随步领真秋。源头水到相忘处,也恋天光不肯流。

孔子昔当厄,良以桓魋故。韩信伏胯下,将坛起徒步。

圣贤昔未遇,未免失常度。固知天地宽,出门多龃龉。

贫贱势易陵,动息要衡虑。绨袍恋故人,进食哀漂母。

小人不及夕,焉知鸿鹄举。桃花倚春风,零落随夜雨。

流萤曳残光,未省羲和驭。君子并松柏,挺干傲寒暑。

昭然揭日星,进与众瞻睹。群儿勤修读,文行师邃古。

莫学小儿辈,啾啾燕雀语。颜渊犯不校,万世共尊许。

孟子善养气,策功不下禹。潢潦无根源,勿用遽歆慕。

吾言可书绅,审思宜在汝。

不堪春事等闲妨,汲汲光阴过隙忙。青眼久悬高士榻,白头羞入少年场。

风从定后花犹落,月自修来桂复香。休向兵厨问消息,且教下马客先尝。

闻道中兴帅,今除第一流。犬牙聊制敌,猿臂即封侯。

把酒逢元亮,哦诗得子猷。何妨留此杰,相与复神州。

少年多武力,勇气冠幽州。何以纵心赏,马啼春草头。
迟迟平原上,狐兔奔林丘。猛虎忽前逝,俊鹰连下鞲。
俯身逐南北,轻捷固难俦。所发无不中,失之如我雠。
岂唯务驰骋,猗尔暴田畴。残杀非不痛,古来良有由。

大君临四表,荣光普八埏。区中文化洽,海外武功宣。

凤下书丹篆,龟符著绿编。昆明不习战,云梦岂游畋。

轨文通万国,旌节靖三边。高秋藐姑射,睿想属汾川。

两宫明合璧,双阙带非烟。扬銮出城观,诏跸指郊坜。

禁苑回雕辇,离宫建翠旃。流水奔雷毂,追风赴电鞭。

画熊飘析羽,金埒响胶弦。鸣玉升文砌,称觞溢绮筵。

兽舞依钟石,鸾歌应管弦。霞明黄鹄路,风爽白云天。

潦收荷盖折,露重菊花鲜。上林宾早雁,长杨唱晚蝉。

小臣惭艺业,击壤慕怀铅。康衢飞驶羽,大海滴微涓。

咏歌还集木,舞蹈遂临泉。愿荐南山寿,明明奉万年。

纽邻元师征蜀川,数里杀尽无人烟。天开地辟建大国,尚有兵器沉江边。

故人西来得班剑,感古凄凉泪如线。土花蚀尽青燐殷,光采迸云垂白练。

大船载之瞿塘归,湍涛震棹鞭冯夷。渎鬼缩头形支离,突蛟斩颈血淋漓。

江东豪士何年得,四坐诸公变神色。电光㸌㸌迅雷飞,杀气冥冥两仪黑。

欃枪不动邦国宁,天王垂拱黄河清。豪曹虽利竟何用,徒见青天白日风火生。

春涨初添后,溪流溅杜蘅。盘山怜马力,占雨辨禽声。

万里伏波地,三军挟纩情。桃源去渐远,回首暮烟平。

春阳布婜和,薢茩成清游。长谣夏仲御,乘兴王子猷。

问字烛见跋,睹酒花争筹。翩来云中龙,眷彼海上沤。

遐景载欣瞩,飞翔怀灵丘。

九月秋气清,轻舟移晚汀。金风剪乱叶,银汉淡疏星。

鬼燐依微见,渔歌远近听。正思江馆夜,一犬吠林坰。

碧岫峰头借问人,指山穷处未安身。虽然免得重阳令,争似灵苗不犯春。

适我野行倦,逢君场圃中。遥开向井舍,独映临江枫。

坐久忽报穫,閒田樵渚东。星宵闭深巷,淅沥松篁风。

家乡到日许谁知,默默相逢绝路岐。
莫谓海门风浪恶,干戈元是太平基。
世路风波不见君,愁肠暗写共谁论。
迅雷才震清飚起,白日一天星半分。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包