太平寺泉眼

招提凭高冈,疏散连草莽。

出泉枯柳根,汲引岁月古。

石间见海眼,天畔萦水府。

广深丈尺间,宴息敢轻侮。

青白二小蛇,幽姿可时睹。

如丝气或上,烂熳为云雨。

山头到山下,凿井不尽土。

取供十方僧,香美胜牛乳。

北风起寒文,弱藻舒翠缕。

明涵客衣净,细荡林影趣。

何当宅下流,馀润通药圃。

三春湿黄精,一食生毛羽。

译文与注释

译文

太平寺靠着高高的山冈,周围都是山林草丛。

清泉从枯柳根下涌出,已被世人汲引了很久。

岩石间的泉眼清晰可见,这云天之处竟有水府环流。

泉石的深广虽在丈尺之间,而且寂静安闲,但是人们怎敢对它轻慢?

池中生有青白两条小蛇,那幽隠之姿可以时时看见。

它们时而吐出一串如丝的气泡,令人想象一旦成龙便可兴云作雨。

此山从上到下岩石遍布,凿井实属不易。

这眼泉水可以取供十方众僧,水味香美超过了牛奶。

北风吹起了寒冷的波纹,纤细的水藻舒开了翠缕。

明亮的泉水倒映着游客的净衣,细碎的涟漪摇荡着秋林的妙影。

如何才能筑宅于其下,让它的余泽流进我的药圃?

三春佳季滋润黄精生长发育,一经服食便可羽化成仙呢!

注释

太平寺:故址在秦州(今甘肃天水)附近。寺内有泉一眼,今寺院已毁,而泉水依然。

凭:靠着。

草莽:草丛。

海眼:古人以为泉水从地下通海,故称泉眼为海眼。

水府:传说为海中龙王的府邸,在海的最深处。

宴息:休息。宴:通“晏”。

轻侮:轻视,怠慢。

幽姿:幽雅的姿态。

烂熳:焕发,散布。

十方:指东、南、西、北、东南、西南、东北、西北、上、下十方。

文:纹理。指水波纹。

弱藻:柔软的水草。翠缕:缕缕青翠。

明涵:清泉中的倒影。

宅:动词,盖房子。下流:下游。

黄精:又名黄芝,多年生草本,根如嫩姜,入药。道家以为其得坤土之精粹,久服可以轻身延年。

生毛羽:道家认为成仙之后可以生羽飞升。

赏析

  这首诗赞叹太平寺泉眼的神异、泉水的明净及环境的幽美,表示要在这里卜居,服食修炼,以成正果。全诗可分四段,起结各四句,中二段各八句,运用虚实相生的写法突出了太平寺泉的神奇以及泉水的清与美。

  此诗首二句写太平寺的环境,地处高冈,可见不在秦州城内。次二句以根枯衬泉活,岁古显流长。这有如八大山人作画,能于苦涩处见生机,古简处见笔力,细味之始觉其妙。“石间见海眼”,唐人赞山泉古井的神异多谓能通海,当然不一定真通海,这么想这么说,带有神秘感,有助于加强艺术感染力。“天畔萦水府”,见泉眼在寺旁地势较高处。接着写泉眼的神异。“青白”四句写得的确很美,这不是因为对“青白二小蛇”刻画得如何典型,而是在诗人的想象中,这是两条龙的化身。这想象是美的。通过这美的想象,不仅写出了泉眼清澈、蛇游气冒的实景,展现了“潜虬媚幽姿”(谢灵运《登池上楼》)的意境,也藉以一舒胸中抑郁之气。“山头”四句谓山地多石,凿井为难,幸有此味美色清的泉水供十方僧众饮用。“北风”二句写实景平平,“明涵”二句写倒影绝妙。泉水明净,客衣可鉴;涟漪荡影,野趣宜人。山泉既如此可羡,这就难怪诗人动卜居之念、生羽化之想了:“何当宅下流,馀润通药圃。三春湿黄精,一食生毛羽。”

创作背景

  这首诗是杜甫于唐肃宗乾元二年(公元759)秋冬之际在秦州所作。黄鹤注:“太平寺在秦州。诗云‘北风起寒文’,当是乾元二年秋冬之交作。”

杜甫

  杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

  猜你喜欢
登彼太行,翠绕羊肠。杳霭流玉,悠悠花香。
力之于时,声之于羌。似往已回,如幽匪藏。
水理漩洑,鹏风翱翔。道不自器,与之圆方。
桑柘绿无际,田间戴胜飞。
清醪迎社熟,鸣雉向春肥。
执耒时将急,衔杯日渐稀。
四邻能共乐,招饮莫相违。

卜宅梁溪,成非一朝。面山枕冈,远市近郊。脩竹茂林,翠连烟霄。

松桂吐香,杞菊长苗。旁临清流,尘缨可濯。小阁崷然,九峰远瞩。

岂无华宇,于我自足。兄弟埙篪,于焉相乐。春服既成,如浴乎沂。

风乎舞雩,咏啸而归。自我离群,潜然涕挥。拊心念旧,电往莫追。

今夕何夕,梦还我庐。稚子候门,两发髧如。携幼入室,浊酒倾壶。

慨我寤叹,谁复如余。

应为飘零有故侯,竞将灯火簇溪楼。田夫野妇盈衢巷,怪我还能与共游。

满匣冰泉咽又鸣,玉音闲澹入神清。巫山夜雨弦中起,
湘水清波指下生。蜂簇野花吟细韵,蝉移高柳迸残声。
不须更奏幽兰曲,卓氏门前月正明。
宫柳街槐绿未齐,春阴不解宿云低。
轻寒漠漠侵◇褐,小雨班班作燕泥。
报国无功嗟已老,归田有约一何稽。
终当自驾柴车去,独结茅庐颍水西。

龙公私我雨霶浪,酿酒须防有乞浆。惭愧四邻千万室,略无笑语及时旸。

金华西下路崎危,又辟齐山第一支。乘化不随玄鹤返,怀归空与碧山期。

生前义重不心在,身后囊空老仆知。极目关河飞旐远,为君惆怅立多时。

美人横琴坐我堂,酒阑为鼓三四行。灯孤月明客不发,弦悲调急秋夜长。

吾家瑶琴久不拭,金徽玉轸无颜色。感君对此如有情,一弹使我三叹息。

樵歌响答山涧幽,楚歌慷慨云夜愁。潇湘猗兰稍平逸,四座但觉清商流。

始闻白雪停翠竹,烈飙吹我溪上屋。忽然翻作广寒游,知是霓裳羽衣曲。

含宫移羽何舂容,泠泠万壑吟风松。烟岑一夕怨鸣鹤,江天何处惊蟠龙。

我初好音惟好此,横笛短箫徒聒耳。平生颇抱钟期怀,四海难逢伯牙子。

今夕何夕愿不违,为君击节泪沾衣。高歌雅和人世稀,河转参横君莫归。

梁鸿五噫漫凄其,操臼人今命若丝。猿叫风前声欲断,鹃啼春后血空吹。

东风巧放立春晴,喜听讴歌变颂声。浩劫逼人还有极,老天于世岂无情?

云收雨罢山犹在,日丽风和浪自平。寄语群凶早回首,卖刀买犊好归耕。

散人无所事,竟日避纷纭。甘比催科政,思追乞巧文。

何须繁似露,焉用变于云。莫笑鸠呼妇,閒中最喜闻。

双凫别路久凄其,令子相过慰所思。倚马梁园新著赋,趋庭鲁国旧闻诗。

日华近傍仙人掌,春色高分玉树枝。儒术承家须俊少,卿云早见绕彤墀。

我思国家兮远游京畿。忽逢帝王兮降礼布衣。遂怀古人之心兮将兴太平之基。时异事变兮志乖愿违。

吁嗟道之不行兮垂翅东归。皇之不断兮劳身西飞。

汀洲采白蘋,日落江南春。
洞庭有归客,潇湘逢故人。
故人何不返,春花复应晚。
不道新知乐,只言行路远。

老矣陈琳,悲哉宋玉,披襟共此清秋。恰重阳又到,载酒楼头。

君言计日江南去,看霜林、橘柚如毬。未成分手,偏宜对菊,醉发狂讴。

鼓枻漫逐河流。有萧娘窈窕,潜贮商丘。问故乡虽好,可否同游。

天涯况未销烽燧,罨画溪、莫说寻幽。好将彩笔,登台赋雪,一笑淹留。

李侯持尺璧,十五城不换。倦飞偶栖棘,孤鸣异巢鹳。

淮海一俊乂,博洽识理乱。国论匪与闻,偷将经术断。

君家文多豪,陵峤贺白观。

季直堂堂貌城府,而我相视皆婴儿。婴儿不相遇,啼笑谁能知?

要尔于途告尔慎,人生得罪非所期。

时穿深竹坐,人境忽如失。落日照前山,松间一僧出。

道人移菊到山家,细袅薰风带露华。
便有渊明篱下趣,谁人看眼看荷花。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包