送无可上人

译文

注释

　　在秋雨初晴的时候，诗人送其从弟至天台问道。“蛩鸣”承“霁色新”，见出雨后之情形，“同离寺”则接次句而来。三、四句承上启下，一写送，一写别，由此过渡到“独行”二句。“独行潭底影，数息树边身”为历来传诵的名句。上句写出堂弟孤寂地行走于潭边，清澈的潭水映出他孤独的身影，在形影相吊的意境中给人以一种寂寞感；后一句写堂弟沿途的疲惫，致使他不断地靠在树边休息，这又在寂寞之中增添了无家可依的悲苦。诗句对偶工巧，造语自然奇特，意境幽冷奇峭。这两句，是贾岛生平得意之语，自注道：“二句三年得，一吟双泪流。知音如不赏，归卧故山秋。”表面上看，这两句承上离别而来，写自己的孤独。由于从弟离去，在潭边行走，只有水底影子相随；几次歇息下来，也只有树木相伴，而从深层次来看，此联又体观了对佛禅的领悟。独行潭边，潭上之人与潭底之影，是一是二，非一非二，亦一亦二，不免使人想到洞山良价看到潭底之影而豁然开悟的事迹。而在树旁歇息，不过是色身而已。那么，离别之事不须看得太重。但禅家讲纳于境而不滞于境，到底未能泯灭心中的感情，所以最后说：“终有烟霞约，天台作近邻。”

　　在这首诗中，作者表达了他对尘世的厌恶和对佛门清静的向往，以及他对堂弟的留恋之情。首联写明送别地点、对象及景色，颔联写送别情景，以具有代表性的事物，写离别，写气氛，烘托情感。颈联突出写别后诗人孤寂的外部形象和清冷的内在感受，是贾诗本色。尾联写别后相思意。诗层次清晰，写出送别全过程，语言质朴自然，抒情达意深挚浓郁，确可称为“平淡”。“独行”二句虽不一定“三年得”，但刻划人物心理状态却极为真切。

佳禽百啭不惊风，午日濛濛睡眼中。几片犹飞残腊白，数枝初见出墙红。

低回节物怜迁客，漂泊生涯难老翁。多谢春光相击拂，一樽倾倒许谁同。

先生依旧广文贫，老守时遭醉尉嗔。汝辈何曾堪一笑，吾侪相对复三人。

黄鸡催晓何凉曲，白发惊秋见在身。一别胶西旧朋友，扁舟归钓五湖春。

珂峨同心髻，环插三子钗。种种随时变，懊恼郎君怀。

北风一以厉，雨雪何漫漫。江湖莽浩淼，周道阻且艰。

故人在千里，寄我双罗纨。织成不惜远，为念衣裳单。

感兹平生意，提挈再三叹。别离未觉久，年光忽欲阑。

幸有裘与褐，可以禦岁寒。七章匪不丽，所适燠且安。

卷衣置箧笥，怊怅不能谖。

湖上乱峰如髻鬟，湖边才子驻春鞍。霜馀鹦鹉沙汀浅，日落麒麟墓道寒。

古壁风篁无尽意，清尊云海有馀欢。远游未羡鸱夷子，直向飞仙乞羽翰。

大道委榛莽，率土无夷庚。群邪狎白日，中馗沸鼯鼪。

天步丁艰难，干国求良桢。外咨吾洲俗，上契三代程。

讲舍盛兴作，条教一再更。堂堂大国楚，匪独文儒鸣。

缅维咸同间，龛难多书生。流风笃忠悱，馀芳扇湘蘅。

如何兰渐滫，异说恣纵横。乱苗必恶莠，谁为折其萌。

贱子忝持节，擿埴嗟冥行。握枢在宗圣，致用先穷经。

畔道文必黜，析疑经始明。但严泾渭别，无召水火争。

钱朱企曩轨，历久垂芳声。材薄愧弗任，持禄常屏营。

自拟今春怀抱开，林扉时复扫荒苔。沙头鸥鸟休飞去，野外梅花许折来。

多少误人空识字，从容留客不衔杯。题书遍问诸名胜，肯入庐山般若台。

人间安得倚天梯，欲访真源志不移。大涤乃今追胜迹，清都何待更神驰。

已逃萧斧杉难老，不逐秦鞭石有知。尚觉林泉佳气王，难忘羽卫幸临时。

侧身东望苦蜗争，起舞中宵百感生。一粟寒镫延古月，半庭落叶碎秋声。

吟蛩激楚思雄斗，嘹雁凄凉知有兵。料得玉门关万里，征人无限故园情。

江上人家柳罨汀，寒山绕郭暮烟青。兰前一片潇湘色，落日秋心满洞庭。

仰之弥高，钻之弥固。昭昭明明，如藤倚树。大笑呵呵誇白牛，碧云缭绕无寻处。

碧槐风细篆烟清，绿芰香浓寿酒倾。眉上嵩衡元秀整，胸中泾渭太分明。

巨材阅世三千岁，修翮抟风九万程。积粟流钱皆细事，异时钟鼎看功名。