杂诗十二首·其三

荣华难久居,盛衰不可量。

昔为叁春蕖,今作秋莲房。

严霜结野草,枯悴未遽央。

日月还复周,我去不再阳。

眷眷往昔时,忆此断人肠。

译文与注释

译文

荣华难以长久停留,盛与衰也难以预量。

原是春天艳丽的荷花,今成秋天结子的莲房。

寒霜打蔫了野草,形容枯萎尚未凋丧。

日月周而复始野草又会复生,我则一旦死去就不能重生世上。

眷恋着先前种种,想到这些真让人断肠。

注释

秋莲:荷花。

遽央:终尽;完毕。

有环周:一作“还复周”。

眷眷:依恋反顾貌。

赏析

  此诗前四句中“难久居”“不可量”“昔”“今”“春”“秋”等暗示生命盛衰的意象中无不贯穿着时间的线索。“三春蕖”是对“荣华”的呼应,“秋莲房”既暗示了生命的成熟,也预示了生命的衰老。盛与衰这一对立的意义包含在同一个意象之中。物壮必老,这是老庄的哲理,也是生命自然的规律。然而,对生命更为残酷的是“严霜结野草,枯悴遽未央”的无奈之境。“柔卉被霜,萎乱纷纭,根叶辄相纠缠”(黄文焕《陶诗析义》卷四)暗示了人两鬓披霜,发如枯草的暮年的衰残。“枯悴遽未央”句,生命的“半死半生之况,尤为惨戚,‘未遽央’三字添得味长。”(《陶诗析义》)它是对生命衰而未竭的隐喻。

  全诗抒发了感慨衰老、眷恋往昔之情。诗的开头两句,以议论的形式,阐明了宇宙间的一个普遍法则:荣华是难以长期保住的,万物之盛衰一直在变化,是难以预测的。

  诗人在永恒的大自然中选取人们最常见而又最具代表性的地上生生不息的植物(莲花、莲蓬、野草)和天上周而复始的日月,与短暂无常的人的生命以及难以持久、不可预测的荣华富贵、事业兴衰相对比,这怎能不叫人“眷眷往昔时,忆此断人肠”啊。诗人就喜欢和自然界对话,这可以因得到灵感而喜,也可以被悲哀所伤。

创作背景

  本文是组诗中的第三首。这组诗共十二首,前八首“辞气一贯”,当作于同一年内,约作于陶渊明54岁时,即为晋安帝义熙十四年(公元418年),后四首约作于晋安帝隆安五年(公元401年),陶渊明37岁时。

陶渊明
陶渊明(352或365年—427年),名潜,字渊明,又字元亮,自号“五柳先生”,私谥“靖节”,世称靖节先生,浔阳柴桑人。东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家。曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职,最末一次出仕为彭泽县令,八十多天便弃职而去,从此归隐田园。他是中国第一位田园诗人,被称为“古今隐逸诗人之宗”,有《陶渊明集》。
  猜你喜欢
仙署棣华春,当时已绝伦。今朝丹阙下,更入白眉人。
重振高阳族,分居要路津。一门科第足,五府辟书频。
鸷鸟得秋气,法星悬火旻。圣朝寰海静,所至不埋轮。
星闱几罢日薰衣,万里题封换使麾。
都外鸱夷催軷酒,塞南杨柳望春旗。
中军尺檄閒飞羽,前队鸣髇列素支。
竞病不须贪赋韵,路人笳鼓记归时。
共住不知名,千圣亦不识,
无端平地生荆棘。兄呼弟应,
与世同波,笑独醒人死汨罗。
恁麽也好,不恁麽也好。
手后阑干唱竹枝,哩哩啰,
天涯望远无人到。
上界雨色干,凉宫日迟迟。水文披菡萏,山翠动罘罳.
中有清真子,愔愔步闲墀。手萦颇黎缕,愿证黄金姿。
旋草阶下生,看心当此时。
剡茗情来亦好斟,空门一别肯沾襟。
悲风不动罢瑶轸,忘却洛阳归客心。
篱日疏煗薄寒,帘沟无语晓庭乾。
不须更恨中秋月,且得黄花子细看。
吟罢江山气不灵,万千种话一灯青。
忽然搁笔无言说,重礼天台七卷经。

素月澄澄斗转移,银河一派彻东西。风随鼓角争先应,鸟避旌旗不敢啼。

志若明蟾清绝翳,心同碧汉静无私。雄师夜宿同英武,气槩森森采石矶。

堤外湖光堤内池,露荷珠缀夜凉时。
阿谁月底修萧谱,更按《东堂》旧日词。

雨馀朝梦添,春倦羁云惹。睡乡未远遐,扁舟颇潇洒。

高枕对青山,侧身依绿野。千年陶窗北,百世庄园下。

自谓羲皇真,何知蝴蝶假。古来贤逸人,一一供臂把。

清风卷篷入,怀抱真堪写。葛天有遗民,惟我或是也。

天地清以宁,真机在得一。斯理极玄玄,众妙所从出。

道丧溺人心,多为声利汨。智愚妙有营,君子独脩吉。

至理悟盈虚,何常计得失。大宝逊神尧,箕颍终遗佚。

雕琢为圭璋,太璞竟完质。超然排灵筌,非几乃可黜。

粉脸霞生一缕。掩映绿云秋水。言语更雍容,具足十分娇美。无比。无比。要比除非镜里。
边郡三年守,知陪后乘安。
远游登览易,老大别离难。
红日千峰晓,清霜几树丹。
江皋一回首,念尔去凌寒。

大哉龙门树,郁郁上参天。根株岂不固,小草还相缠。

蓐收行素秋,凄其风露寒。病叶危欲堕,朔禽亦已迁。

朝华痛夕陨,掩泪复何言。

灵风珣旗日光黑,灯影半明斜照壁。
湘筠飒飒泣惨凄,翠裾香带兰叶齐。
跳梁绛鼠舞碧鸡,神鸦飞出寒烟啼。
纸钱啸火高悬树,千轮万马登天去。

单车浩荡别中原,试险今来过益门。马入乱峰疑路绝,人穿密箐怯风喧。

栈云低拂西征旆,蜀道初惊北客魂。陇树重重乡国隔,艰难满目与谁论。

地老天荒处,无人有绿苔。空山閟秋色,大造出闲材。

罽细雨丝织,衣轻风剪裁。可怜花落尽,幽径为谁开。

化城金地出入群,瀑布峰前一径分。
宝塔香灯诸洞见,石楼钟磬半天闻。
子明丹灶封秋藓,李白书堂鏁暮云。
欲去未能还结念,展图时诵北山文。

知君莫如我,送君难为别。岂无阳关情,未语喉别咽。

念我发云短,持筹担莫辍。物力值寒俭,欲舞肘已掣。

天幸假我公,埙篪如夙结。夷险与同舟,浅深共厉揭。

谈笑亦别忧,念兹在涸辙。肝胆照松筠,金石镌齿舌。

朝对巫山云,暮见峨眉雪。元气浑浩溟,风韵自爽洁。

法曜忽南移,帝简在名杰。旧都繁华地,雅镇惟素节。

谁谓汤网疏,明允可立折。九府泉流清,三章约法晰。

惟此有本人,纲整而目截。天阙山最高,秦淮水更冽。

山水有知音,声价为君设。北指是斗杓,袖然冠九列。

钧衡岂相私,霖雨待手挈。惟祝君此行,得情慎勿悦。

衮龙新幸柏梁台,供奉传呼走马来。共荐长卿能作赋,可知汉武最怜才。

银鱼学士绯袍夺,紫袖昭容绣牍裁。多少兔园词客老,空依北斗望蓬莱。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包