秦州杂诗二十首·其四

鼓角缘边郡,川原欲夜时。

秋听殷地发,风散入云悲。

抱叶寒蝉静,归来独鸟迟。

万方声一概,吾道竟何之。

译文与注释

译文

秦州四面都是鼓角声,川原的夜晚即将到来。

深秋季节听此声感到大地都在震动,风把它散入云层何等悲凉

寒蝉悲戚地静抱着树叶,孤鸟迟迟未能飞回山间。

普天之下到处都是鼓角声震,我究竟该去何处安身?

注释

缘:此句谓四面都是鼓角声,故曰缘,有回环的意思,作动词用。

边郡:指秦州。

殷(yǐn):震动。

一概:齐同。

赏析

  这首诗是组诗中的第四首。《秦州杂诗二十首》是杜甫到秦州(今甘肃天水)后所作的大型组诗。唐肃宗乾元二年(公元759年)秋天,杜甫抛弃华州司功参军的职务,开始了“因人作远游”的艰苦历程。他从长安出发,首先到了秦州。在秦州期间,他先后用五律形式写了二十首歌咏当地山川风物,抒写伤时感乱之情和个人身世遭遇之悲的诗篇,统题为“秦州杂诗”。据末首末二语,可知这组诗是以诗歌来代替书札的,大概是寄给朝廷旧日同僚。

  此时是“安史之乱”的第五年,李唐王朝虽已收复,但河之南北仍在安史叛军的铁蹄下呻吟,中原战火正炽,西北边境烽烟迭起,关辅又饥,确实是国不堪国民不聊生。在此时,仅以左拾遗身份任过京官的杜甫,离职携眷西行,流寓秦州,留下了许多脍炙人口的佳作,《秦州杂诗二十首》就是其中的优秀篇章。

杜甫

  杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

  猜你喜欢
别殿香三炷,斜廊酒一杯。
官间非侍從,骑马却归来。

积旬留省署,容易度春华。芳草踏青晚,长楸行乐赊。

云疏时送雨,风细暗飞花。直有黄金百,无因过酒家。

古木参天翠作堆,云中石栈为谁开。
楼台正倚双峰起,香火曾瞻四祖来。
霜重静闻秋子落,风高愁听晓猿哀。
当年松上花何似,五叶依然映紫苔。

张芝学书池水黑,章草如芝古无敌。右军睥睨难抗行,恨不临池作书癖。

云何汝水之上崔嵬峰,到今方池有遗墨。此事不特古老传,往往故事书简册。

南丰先生欣得之,手挥巨笔飞霹雳。云是逸少徜徉山水间,笔墨淋漓此其迹。

呜呼胜事妙入神,千年尺水清粼粼。有时水面浮墨过,纷纷郁郁非烟云。

我书敧倾不成字,秋雁斜行落窗纸。印泥沙法安可传,独抚馀踪玩清泚。

但当一日书一箱,笔踪或在子钦行。他年若榜凌云殿,定不悬橙白头如仲将。

妙龄随计日,绀发度关年。
较艺先豪俊,飞声动眇绵。
秘书窥甲乙,密室诣温宣。
已叶声千运。仍亲五尺天。
御香春晚炷,宫蜡夜深燃。
汉殿螭头笔,岐藩幕下莲。
孔鸾人共贵,兰蕙世皆怜。
附尾方瞠若,提刀独砉然。
皂囊封细札,青简续遗编。
璧府深难造,龙媒巂莫先。
大农参奏计,宗伯与兴贤。
玉铉行真即,金瓯忽浪传。
两轮苕上驾,百仗剡中牵。
荏苒冯唐老,淹回贾傅还。
星霜俄九换,金竹遽三迁。
鼓吹吴云外,旌旛楚水壖。
经纶殊未倦,忧患复相连。
恶草空摇毒,群蜗谩污涎。
松筠终不易,雨露竟无偏。
憔悴千株橘,荒凉二顷田。
几书借船帖,屡广绝交篇。
禅誉推庞蕴,亲评主闵骞。
懒因闲处极,乐向静中全。
岁月黄尘里,莺花白发前。
冰台清照底,玉海湛无边。
身世尤飞隼,功名眇蜕蝉。
蕉心难固待,楮叶谩劳鑴。
伫续清都梦,还随浊世缘。
泉虯淹已久,风翮去应便。
预想朝元处,簪裾立万仙。

群山护秦陇,转去转幽深。岚气重压眼,秋光清彻心。

凭鞍吟绝壁,解带坐高林。爱此岩泉好,临流浣俗襟。

迢迢千尺松,下有绿发龟。流膏穿厚地,配此凌云姿。

隐见虽若殊,雪霜俱不移。置身苟得地,共保千岁期。

园景弄春韶,曾来醉绿瓢。谁知明月夜,尤胜艳阳朝。

竹碧茶烟度,池清蕙气飘。预愁城鼓动,独上木兰桡。

城上危楼高缥缈,城下澄江复相绕。
有时漾影入中流,俯看鱼游仰飞鸟。
近楼多少未行舟,满江落花洒汀洲。
人同江狎不怕浪,登楼对酒弹箜篌。
大别山头白云起,金口渡边雨如洗。
半钩新月上孤城,还照高楼与江水。
晴江依旧泻浔阳,横鹤无由归故乡。
一声玉笛起何处,燕扑阑干花影长。

冻萼凝芳思,空山见美人。冰姿含翠靥,玉齿粲朱唇。

结蒂栖香雪,缀枝迎早春。醉看开也未,微笑问花神。

百战生还解佩刀,扁舟东去走江皋。鬼神护此千秋石,阊阖开当万里涛。

白日行空天马过,黑风吹浪海鱼高。扪萝直到云烟里,惆怅山灵笑二毛。

常钦赵夫子,远作五侯宾。见面到今日,操心如古人。
醉同华席少,吟访野僧频。寂寂长河畔,荒斋与庙邻。
半空河影流云碎,亭皋嫩凉收雨。井叶还惊,江嫩乱落,弦月初生商素。堂深几许。渐爽入云帱,翠绡千缕。纨扇恩疏,晚萤光冷照窗户。
文园憔悴顿老,又西风暗换,丝鬓无数。灯外残砧,琴边瘦枕,一一情伤迟暮。故人倦旅。料渭水长安,感时吟苦。正自多愁,砌蛩终夜语。

谁家亭院自成春,窗有莓苔案有尘。偏是关心邻舍犬,隔墙犹吠折花人。

十年学道苦劳神,赢得尊前一病身。天上故人皆自贵,
山中明月独相亲。客心淡泊偏宜静,吾道从容不厌贫。
几度临风一回首,笑看华发及时新。

青龙己酉丰稔叶,岁星一终旬日浃。天容黄黄风??,云同八表不见叶。

漏促辰酉日车跲,目眩空花气屡慑。冻指欲堕数蓂荚,股栗匪由冰上踏。

半醉酒晕不上颊,腰收带围项收袷。褰帷霰落沾在睫,前驱一瞥后数霎。

倏焉万片积几迭,凝而复消何萎薾。欲破未破聊自接,树惹骚骚苔靥靥。

裁以天孙剪宫妾,金刀两股十一捻。六出点缀同一帖,空中招摇乱秋叶。

作尘下来滚狂蝶,相逐复上意似惬。南箕簸之鞠吹挟,斜斜整整飞跕跕。

䄡如左右转腰衱,凌波有女还余褋。塔铃无声灯劫劫,缩首就枕梦或魇。

忽闻万马来蹀躞,蒹葭水中群雁喋。潭鱼拨刺跳荇菨,秋蟹入簖相凌躐。

黠鼠时时啮空箧,落叶霜干步双屧。吴蚕上箔儿女祫,喧嚣众口中有谍。

愁如附耳语谈嗫,枕边倾听殊未厌。开门骤见光明氎,布之六合坦可蹑。

百谷俱堙阱俱敜,吴东县山固黟歙。海峰半露青螺崨,荒城蜿蜒迷雉堞。

万屋鱼鳞龙振鬣,千花复吐春烨烨。柳发毵?倩人蹑,有怀欲泛溪上艓。

压重枯篷难进楫,幅巾裹头寒未怯。跃然跨驴衣自摄,家童凌兢背负笈。

忆昔少年曾任侠,身轻欲飞衣裤褶。晓起冲寒行且猎,强箭如雨脱鞴韘。

剑头狐兔肉为䐑,且炙且啖不用挟。橐倾马湩盟共歃,困路年来谩弹铗。

今朝冻冷吟自怯,拍塞秀句填两胁。平冈宿草生瑞箑,蝗出县境无剽劫。

明年有秋征往牒,万夫耕种齐下锸。妇子嘻嘻共春馌,暖觉乌靴冻痕绝。

裁诗突兀陋大业,白战今年秋献捷。

朝作白头吟,夕代东武讴。西风一夜起秋色,满堂宾客增离忧。

送君西行太行道,滹沱连云没秋草。人生富贵须少年,倏忽穷愁至将老。

京华来往十四春,布衣疏食家仍贫。只言白璧报知己,惟见黄金赐近臣。

一旦繁华人事改,百道鲸波喷沧海。匣中宝剑三四鸣,万户侯封不相待。

坐中有客奏兵机,绝国萧条无是非。空开西域蒲桃酒,且尽墙东鹦鹉杯。

持杯却问霜台客,祇恐中兴有遗失。致君尧舜公等知,七疏书成万人惜。

卑官落拓更可怜,嗟君欲去知君贤。莫辞便作折腰吏,何时得种公家田。

从来形势称三辅,太原雄关任腰膂。借问年年汾水秋,即今谁作并州虎。

此别东西各自悲,古寺钟鸣来客稀。惟有鸣蝉聒人意,夜来啁哳在高枝。

糕果盈前益自愁,那堪风雨滞刀州。单床冷席他乡梦,
紫樧黄花故国秋。万里音书何寂寂,百年生计甚悠悠。
潜将满眼思家泪,洒寄长江东北流。
别乘清名满世间,却来堂下植檀栾。
已无欲物败人意,且与此君同岁寒。
夜月半庭金影碎,秋风一枕玉声残。
雁行吏退铃斋静,想见巍冠独倚阑。

登眺台千尺,论心酒一尊。青霜侵树杪,丹叶舞江村。

逐浪同浮梗,随风欲断魂。荣枯何足叹,此日幸归根。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包