鸨羽

肃肃鸨羽，集于苞栩。王事靡盬，不能蓺稷黍。父母何怙？悠悠苍天，曷其有所？
肃肃鸨翼，集于苞棘。王事靡盬，不能蓺黍稷。父母何食？悠悠苍天，曷其有极？
肃肃鸨行，集于苞桑。王事靡盬，不能蓺稻粱。父母何尝？悠悠苍天，曷其有常？

译文

注释

　　这是一首描述徭役沉重、民不聊生之苦的诗歌。全诗三章首句均以大鸨这种鸟本不会在树上栖息，却反常地栖息在树上来比喻成群的农民反常的生活——长期在外服役而不能在家安居务农养家糊口，其苦情可见一斑。因为鸨鸟是属于雁类的飞禽，其爪间有蹼而无后趾，生性只能浮水，奔走于沼泽草地，不能抓握枝条在树上栖息。而今鸨鸟居然飞集在树上，犹如让农民抛弃务农的本业常年从事徭役而无法过正常的生活。这是一种隐喻的手法，正是诗人独具匠心之处。王室的差事没完没了，回家的日子遥遥无期，大量的田地荒芜失种。老弱妇孺饿死沟壑，这正是春秋战国时期各国纷争、战乱频仍的现实反映，所以诗人以极其怨愤的口吻对统治者提出强烈的抗议与控诉，甚至呼天抢地，表现出人民心中正燃烧着熊熊的怒火，随时随地都会像炽烈的岩浆冲破地壳的裂缝喷涌而出，掀翻统治阶级的宝座。

　　全诗三章语言大同小异，这是民间歌谣的共同点。至于三章分别举出栩、棘、桑三种树木，则纯粹是信手拈来，便于押韵，别无其他深意。

　　关于这首诗的主题背景，古今各家认识比较一致，都以为是晋国政治黑暗，没完没了的徭役使农民终年在外疲于奔命，根本无法安居乐业，赡养父母妻子，因而发出呼天怨地的声音，强烈抗议统治者的深重压迫。

风约疏梅蘸石泉，山涵弱柳借厨烟。竹篱茅屋倾樽酒，坐看银钩上晚川。

流银嘉币上方琛，昼锡骈蕃雨露深。朽质何堪施绮縠，虚名元自愧南金。

敢忘珍重酬千载，图补丝毫有寸心。白发茂恩何所自，三年供奉忝词林。

北风吹雪渡河关，家近潇湘梦亦闲。犹胜寒环旧时雀，孤飞正在纥干山。

秾李繁桃刮眼明，东风先入九重城。黄花翠蔓无人顾，浪得迎春世上名。

双鸾开匣滟秋波，万劫情缘影里过。温峤风流佳话在，乐昌离合泪痕多。

六朝金粉都归尽，一片冰心自不磨。飞去若为天上月，只应愁照旧山河。

炎京阅尽扇中身，长信宫寒月似银。料得秋风肠断日，相怜惟有竹夫人。

旧院长桥往事空，青山黄土梦魂中。南朝多少伤心事，付与桃花扇底风。

尧封北尽蓟门宽，执戟阳郎喜调官。幕下赋诗诸客避，马前射雁一军欢。

人材今日收孙楚，相业从来许谢安。无限江南好山色，他年归约老夫看。

家在孤云落照间，行人已上雁门关。凭君为报平安信，才是云中第一山。

观风曾从使君车，改调重来宪府书。宿桨暮吟彭蠡雁，香粳朝饭武昌鱼。

九秋天阔鹰鹯迅，七泽霜严草木疏。幕下羡君多意气，奇才何止百砗磲。

白云不生华盖峰，青天净倚碧芙蓉。上船不计日多少，到寺更行山几重。

木客试人骑出虎，渊灵求法脱为龙。莫贪石室跏趺稳，遍长松门薜荔封。

十载罗浮梦，新秋问海门。云从双涧合，翠拥一峰尊。

大药留丹灶，长生剩水源。妻梅林处士，归老定何村。

昔人仙去断丹梯，憔悴深山吐绶鸡。百转和鸣非我事，漫将锦服擅幽栖。

窣堵巃嵷倚碧霄，四山灵气护仙寮。云边袈影开金刹，天外红光度石桥。

客到鸣钟群籁应，僧来说偈五花飘。瓣香一缕心如见，笑对菩提思泬寥。

酒阑危坐泪沾裳，极目云烟总断肠。伏地有心悲度苦，守门无计笑颠当。

时危空叹陈琳老，世乱难容阮籍狂。落日满城人怅望，可堪光景似山阳。

溪头柳色未藏鸦，坐向红亭见日斜。雀乳试翎飞近树，鱼苗随队趁残花。

春山欲陟莓梯滑，野筏思乘海岛遐。榷酒人归寒食节，伤心重忍望天涯。