羔裘

羔裘豹袪，自我人居居。岂无他人？维子之故。
羔裘豹褎，自我人究究。岂无他人？维子之好。

译文

注释

　　此诗两章，脉络极清楚，每章的前二句极写卿大夫的服饰之威和对故旧的侮慢之态；后二句则通过自问自答，表现了原为友人的那位先生的怨愤不平的情绪，而诗句的语气显得“怨而不怒”，很能体现“温柔敦厚”的诗教。

　　此诗一开头，描述了卿大夫的服饰，可见，这位卿大夫是一位政治新秀，刚刚步入了从政的圈子。但他很不低调，以为自己了不起了，一种强烈的优越感立马就显出来了：“自我人居居。”活画出衣服傲慢无礼的神情。但他的故旧老友，虽然没有他的官阶高，但一点也不气馁，显示出很强的个性。

　　从结构上来看，此诗显得十分简单，艺术上也没有太多的特色，比较明显的也就是反复吟咏、反复唱叹、回环往复的手法。这种手法实际上在《诗经》中已相当普遍，有着民歌民谣的风味，从这也正说明了《诗经》与民歌之间的密切关系。

　　此外，该诗中所用的设问和作答的形式，在《诗经》中也时而可见。这种修辞方法作为讽刺或表现一种强烈的情绪是很合适的。

　　关于此诗的背景，《毛诗序》说：“《羔裘》，刺时也，晋人刺其在位不恤其民也。”从该诗首句“羔裘豹祛”的描写来看，所写的是当时的一位卿大夫。也有人认为这是一位妇女责备丈夫或情人的诗，还有人认为是贵族婢妾反抗主人的诗。

梦断罗浮绰约丛。玉龙鳞甲缀帘栊。自孤花底三更月，却怨楼头一笛风。

寒料峭，晓葱珑。劝君莫放酒杯空。雪儿清唱山香舞，要把霜毛晕醉红。

惊回旧梦怅离群，久别应知过所闻。忠孝劳生终有愧，何如白首卧松云。

风入溪流月在桥，低回难负此良宵。楼头梦醒江声发，唤起开门看夜潮。

自叹行藏久谬悠，多君雅志在林邱。一生断向閒中了，百计何劳分外求。

总把行年偿酒债，更将馀日费诗筹。胶胶扰扰人閒世，一笑尊前万事休。

乱插山花枕石眠，敢将落帽慕前贤。醉来不管牛童笑，狂态随他到处传。

石窦泉异哉，此窍何年凿。湓流鸣地底，砅岩成大壑。

骇浪悬且腾，惊湍飞复薄。歘如玉壶倒，靃似春雷跃。

片片广陵涛，洒作霜天鹤。增浇旋石濑，猗靡龙鳞络。

淈汩入回渊，欲去复疑却。孟公酷好奇，取瓢承濆瀑。

我亦一俯首，慡然心魄愕。四月衣袂寒，共谓秋霜落。

嗟哉造化工，于此固橐籥。

雪后登高望，江山信奇哉。重冈起且伏，相连白皑皑。

水官方谢事，云气霅然开。六龙翻沧海，赤日从中来。

万物将蠢动，忽如登春台。木行味正酸，含荾先属梅。

天时亦相应，初昏占斗魁。遨游自兹始，入林践苍苔。

西湖青濎濙，西山高崔嵬。长松更千载，老枝多折摧。

名僧创精舍，静谧依岩隈。伊予实放士，正可诛蒿莱。

情深惟痛饮，毋吝发新醅。家人欲求我，但见白云堆。

机心无自作，可使绝嫌猜。君辞如泉涌，我醉如山颓。

卜居同里巷，时时得追陪。为瓶或先罄，此耻当及罍。

大雅歌治世，其音不宜哀。有倡必有和，愧我非长才。

美哉春雪篇，云汉共昭回。

风云佳遇未能期，自是鱼龙上钓迟。岩穴潜藏难遁世，尘嚣俯仰且随时。

百年富贵真堪藏，半纸功名未足奇。伴我琴书聊自适，生涯此外更何为。

连朝南浦亭，系此一叶舟。未去已欲动，既行奚复留。

篙撑尚依岸，风至忽打头。中宵渺无际，清晓浩莫收。

行止固有定，淹速宁与谋。我友邈难见，西山澹凝秋。

仙馆曾逢玉带姿，梦中要作晓寒词。于今相对情如水，唯有清霜绕鬓丝。

荒丘寂寂瘗香魂，雨洗残碑字已昏。尚有邻僧开古径，终无野老奠芳尊。

春云不染罗裙色，秋月空悬玉镜痕。词客经过休叹息，吴王宫里有谁存。