蟾宫曲·寒食新野道中

柳濛烟梨雪参差,犬吠柴荆,燕语茅茨。老瓦盆边,田家翁媪,鬓发如丝。桑柘外秋千女儿,髻双鸦斜插花枝。转眄移时,应叹行人,马上哦诗。

译文与注释

译文
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
注释
寒食:我国古代的传统节日。在清明节的前一天(一说前二天)。新野:县名,今属河南省。
参差(cēncī):不整齐。
柴荆:柴门。用林木棍、荆条搭成的院门。
茅茨:茅屋的屋顶。这里指屋檐。
老瓦盆:指民间粗陋的酒器。杜甫诗《少年行》:“莫笑田家老瓦盆,自从盛酒长儿孙。”
媪(ǎo):年老的妇人。
柘(zhè):桑树,常绿灌木,叶可喂蚕。
髻双鸦:即双丫形的发髻。
转眄(miàn)移时:转眼斜视多时。眄,斜视。
哦(é):低声吟咏。

鉴赏

  鬓发已白的夫妇,活泼天真的孩子;似雪的梨花,朦胧的柳树;还有荆门上的犬吠,茅茨上的燕语,一幅天然的没有任何雕饰的美丽画卷:人与人和谐,物与物相融,各安其位,自然和谐。更有意思的是那桑柘树上荡着秋千的孩子,梳着发髻,插着花枝,闲适、快乐,却被我这路人吸引,她好奇的顾盼,眸子里的疑问,只因我在摇头晃脑地吟诗。江山一片秀,温暖在心头。这是作者眼中的美,不仅美在景,更是美在一片和谐的人间之情。作者用清丽的笔法、温和的色彩,表现出曲中人陶然忘机的情怀和一片生机盎然的农家生活情趣。

  这支曲子所写景象喜人,表现出作者对农民怀有深厚的感情和浓烈的平民意识。此曲抒写作者于清明前的寒食节在新野道中看到的农村初春景象。开头三句是写农村的自然风光。接着是写农村老年人的悠闲生活。“桑拓”两句是写农村孩子们的快乐生活。最后三句是写作者看到这些迷人的景象后,感到无比的喜悦,情不自禁地“转眄移时”,在马上不住吟诗称颂。

卢挚
  卢挚(1242-1314),字处道,一字莘老;号疏斋,又号蒿翁。元代涿郡(今河北省涿县)人。至元5年(1268)进士,任过廉访使、翰林学士。诗文与刘因、姚燧齐名,世称“刘卢”、“姚卢”。与白朴、马致远、珠帘秀均有交往。散曲如今仅存小令。著有《疏斋集》(已佚)《文心选诀》《文章宗旨》,传世散曲一百二十首。有的写山林逸趣,有的写诗酒生活,而较多的是“怀古”,抒发对故国的怀念。今人有《卢疏斋集辑存》,《全元散曲》录存其小令。
  猜你喜欢
前舟已眇眇,欲渡谁相待?
秋山起暮钟,楚雨连沧海。
风波离思满,宿昔容鬓改。
独鸟下东南,广陵何处在?
呈酿木兰春,江鲈白锦鳞。
玉盘聊下箸,初识紫丝蓴。

青编送似补山房,妙语相酬掩夜光。盗瓮不须睎吏部,将军何日命元方。

凿透耳聋,板夹背伛。
只要医行,不管人苦。
拄杖子,不别时宜,
强行直路。大地羊肠红棘林。
何处去。
比来三食武昌鱼,今日重留静者居。
我有弟兄皆慕道,君多任侠独怜予。
尊前鹦鹉人如在,楼上元龙傲不除。
芳草封天波似雪,卷帘对雨读新书。
嗟哉彻之有天下,甘心神仙希羽化。
五十余丈起楼观,万八千里走车驾。
安期羡门竟何在,五利文成终死诈。
若非留意尚文学,嬴政且贤非尔亚。
梦断熊罴夜,祥呈馈鲤初。
固应贤有后,谁谓庆无余。
为国家相似,忧民子不如。
符分四郡虎,金佩十年鱼。
未补三公衮,聊分八使车。
权衡公选格,陵阜富军储。
阀阅名犹在,朝廷席已虚。
称觞勤祝颂,二十考中书。
一载鄞江上,波平尘不飞。
屡成横槊句,密运若神机。
弓影盈秋月,剑光摇夕晖。
起身黄石地,成梦黑山薇。
府帅曾前席,君王拟解衣。
专鲈休在念,草木亦知威。
骨相封似贵,家乡衣锦归。
柳高戎壁峻,花近宅堂煇。
二妓吟霜竹,千金买宝鞿。
好文佳士致,起舞丽人围。
庭果丹顋润,官醪蜡脚肥。
胡琴音屈律,香篆气粉霏。
辅汉终成绩,逢刘亦有依。
儿男当富贵,得意似君稀。

江亭此刻不模糊,二十馀年寇难除。灯火夜谈听父老,相公开府在苍梧。

奕奕让王宫,遥遥延陵墓。吴侬奉烝尝,春秋几霜露。

胡为后之人,无复继高步。

今夕知何夕,此声非恶声。窗前疑月色,枕上误天明。

未必皆三唱,惟应只四更。姑苏城外寺,此际已钟鸣。

金陵南之镇,兴废满目中。青山澹无言,万里江流东。

高楼朱雀桥,野笛交秋风。子行览其江,弹琴送飞鸿。

柏台云霄间,貂荐峨群公。为言经济理,所贵贤俊崇。

几夜山中作月荒,晨朝挟册傍初阳。悬崖种菊红千叶,开户见山青一方。

石上韦编原是竹,林中白露半成霜。春皇未画非无易,石室遗书不用藏。

役役岁将暮,闲暇不易得。高贤会山阿,恨此云雾隔。

敬亭新归人,金台旧游客。偕彼东皋翁,于焉话畴昔。

心契金兰交,意探山水迹。我穷不出门,颇觉天地窄。

君虽倦游归,有志终致泽。长歌楚狂词,痛哭贾生策。

努力青云衢,毋使头遽白。

京华燕集几论文,作宰南行忽离群。鸣佩自应辞圣主,过家喜得拜严君。

金台凫影三秋别,巫峡猿声两岸闻。自古循良多善政,须令黎庶乐耕耘。

南轩隐约夜声微,独咏齐梁绮靡诗。
鬼火对山青焰短,依稀忆得独眠时。

双阁通明映太为,玉皇金殿邃朱扉。照天万瓦琉璃动,跨水三桥螮蝀飞。

中土角蜗今日定,七真笙鹤几时归。前朝教主多遗迹,难把兴亡问羽衣。

朔风吹雁断菰芦,楚水吴山问去途。十载烟霜馀梦寐,经秋书剑半江湖。

人怜辞社真成燕,客笑还家只为鲈。行矣思君各南北,给邻买宅未云孤。

说参禅,弥一过,
缘是见成行货。可怜背觉合尘,
饭箩边忍届饿。

即事有远心,所在成林僻。主人爱夏凉,延客布芳席。

清尊取次斟,情话日已夕。揽衣循幽蹊,杂坐藉白石。

茶味瀹花气,湛然沁胸膈。有亭面夷旷,栖迟类村陌。

蓺菊连瓜畴,灌莲引泉脉。素月东方升,圆光补林罅。

好风何处来,余意诚莫逆。平生丘壑志,眷焉怀在昔。

良会自古今,誉名贵无斁。何以酬大贤,念此日乾惕。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包