八月十五夜月二首

满月飞明镜，归心折大刀。
转蓬行地远，攀桂仰天高。
水路疑霜雪，林栖见羽毛。
此时瞻白兔，直欲数秋毫。

稍下巫山峡，犹衔白帝城。
气沈全浦暗，轮仄半楼明。
刁斗皆催晓，蟾蜍且自倾。
张弓倚残魄，不独汉家营。

译文

　　这是诗人避乱蜀中之作。此组诗主调应该是悲伤苍凉的。第一首诗前两联睹月兴感，用象征团圆的八月十五的月亮反衬自己飘泊异乡的羁旅愁思。“归心折大刀”说的是吴刚在月宫被罚砍桂花树，杜甫猜想，吴刚也不是情愿砍树，一心想回到人间来。归去之心，竟然折断了砍树的大刀。“蓬”，蓬草，遇风飞转，故叫“飞蓬”。这里诗人用“转蓬”遇风飞转的形象，比喻自己飘泊不定的生活，隐示自己羁旅漂泊的苦味。由景入情，转篷象征漂泊无依的情感，杜甫空有归心只可惜无处还乡的凄凉。“行地远”指诗人自己当时处在偏远的夔州。诗人借此表达了反对战乱的思想。后两联描状中秋夜色，“见羽毛”、“数秋毫”极力写月亮之亮，进一步反衬自己思念远征的亲人，祈愿平息战争，国泰民安。末两句，“直”通“特”，“简直”的意思。“此时瞻白兔，直欲数秋毫”意为，这个时候仰望玉兔（指月亮），简直会数得清它的毫毛，形容月亮的明亮。第一首诗采用了反衬手法，在鲜明的比照中，表露了避乱生涯中的愁闷。

　　第二首诗全诗写景，景中见情。“气沈全浦暗，轮仄半楼明。”描写的月光给人的感觉是苍茫的，悲凉的。“刁斗皆催晓，蟾蜍且自倾。”刁斗声起，让诗人想起离乡戍边的“汉家营”里的士卒，更想到了普天下在战乱中背景离乡的劳苦大众。忧己更忧民，这正表现了杜甫的伟大之处。

吴之辟疆园，在昔胜概敌。前闻富修竹，后说纷怪石。

风烟惨无主，载祀将六百。草色与行人，谁能问遗迹。

不知清景在，尽付任君宅。却是五湖光，偷来傍檐隙。

出门向城路，车马声躏跞。入门望亭隈，水木气岑寂。

犨墙绕曲岸，势似行无极。十步一危梁，乍疑当绝壁。

池容澹而古，树意苍然僻。鱼惊尾半红，鸟下衣全碧。

斜来岛屿隐，恍若潇湘隔。雨静持残丝，烟消有馀脉。

朅来任公子，摆落名利役。虽将禄代耕，颇爱巾随策。

秋笼支遁鹤，夜榻戴颙客。说史足为师，谭禅差作伯。

君多鹿门思，到此情便适。偶荫桂堪帷，纵吟苔可席。

顾余真任诞，雅遂中心获。但知醉还醒，岂知玄尚白。

甘闲在鸡口，不贵封龙额。即此自怡神，何劳谢公屐。

天地有大德，好生洽民心。炎云涨毒暑，此风散重阴。

欲驱深旬热，忽作三日霖。人物荷造化，喜归田亩深。

湖面平添积雨余，放生池外葑初除。谁司水族加恩簿，开过桃花未打鱼。

千丝棼不乱，细雨忽盈眸。密密如机捲，疏疏岂茧抽。

纫裳难作缝，欲钓不胜钩。霢霂知何事，收功在有秋。

秋江淼淼月微明，飞雪纵横点翅轻。自学春莺穿柳絮，不知白羽赚苏卿。

三吴一虎臣，矫矫韩永熙。韬钤罗胸臆，威光生颔颐。

束发冠惠文，辨彼浮江尸。三十仗节钺，开府章江湄。

墨吏解组绶，桀王去军麾。再谪再起家，云中总佽飞。

是时王威宁，陛见相参差。裕陵左右顾，拊髀为嗟咨。

粤寇玩招抚，岭表连疮痍。朝廷赫斯怒，征发十万师。

拜公为大帅，两广专制之。崎岖断藤峡，指画列须眉。

踏平荔浦寨，飞渡修仁溪。衣履罥菁莽，矢石先偏裨。

蠢尔苗獠骨，斩磔高陵坻。一炬照千峡，胆落百种夷。

洗戈府江水，勒铭罗山崥。归开苍梧府，旁建十丈旗。

膝行前夷王，长跪临监司。手注逆酋血，满引金屈卮。

监司众错愕，手战谁能持。至今海南广，璟颜戟其髭。

盼蚃凛血食，威名怖夜啼。惜哉百战勋，荫绝羽林儿。

故府倘可问，无为徒叹欷。

粉垣皎皎雪不如，道人为我开天奇。长杠运入霹雳手，墨池飞出龙门姿。

云烟郁律出半堵，下有汹涌波涛随。锦鳞队队晃光彩，扬鳍掉尾噞喁吹。

相忘似识湖海阔，肯与虾蟹相娱嬉。由来至理与神会，泼剌健鬣直欲飞。

嗟予久缩钓鳌手，卒见欲理长竿丝。僧钟繇，任公子。

不须点龙晴，不须投犗饵。禹门春浪拍天流，只要雷公助烧尾。

远山迢递近山高，茅屋溪声阅涧毛。江浦潮来帆正疾，日边归客顿相遭。

携将笔墨作行装，乘兴飘然到上方。置闰几经逢九月，登高方不负重阳。

泉鸣万壑添岑寂，云起诸峰接混茫。最好山僧沽酒至，颓然共醉菊花觞。

身世蹉跎楚水头，高心休拟凤池游。

我今飘荡还如此，画向丹青也合羞。

何处更能分道路，无人一为棹扁舟。

犹应更有前途在，乘兴閒看万里流。

词藻南州客，生来迹类萍。无家频叹别，失路独飘零。

旅席仍三载，儒冠误一经。半生嗟旧业，千古掩泉扃。

梁狱书虽切，秦堂怨未醒。才华馀姓字，河岳失英灵。

绕屋山犹碧，沿池草自青。空惊魂入梦，那共醉忘形。

新陇徐生荐，芳碑柳子铭。临风情默默，涕泗想仪刑。