梅花

殷勤移植地,曲槛小栏边。共约重芳日,还忧不盛妍。
阻风开步障,乘月溉寒泉。谁料花前后,蛾眉却不全。
失却烟花主,东君自不知。清香更何用,犹发去年枝。

译文与注释

注释

殷勤:情意恳切深厚,亦指恳切深厚的情意。司马迁《报任少卿书》:“未尝衔杯酒,接殷勤之 欢。”《史记· 司马相如列传》:“相如乃使人重赐文君侍者,通殷勤。”② 槛(jiàn):窗户下或长廊旁的栏杆,也指井栏。
重(chóng):再次。
妍(yán):美,如“争妍斗艳”。李白《于阗采花》诗:“丹青能令丑者妍。”
步障:用以遮蔽风尘或视线的一种屏幕。《晋书·石崇传》:“崇与贵戚王恺、羊琇之徒,以奢靡相尚;恺作紫丝布步障四十里,崇作锦步障五十里以敌之。”
溉:灌、浇水。
花:开花。名词活用为动词。
蛾眉:女子长而美的眉毛。常作美女代称。这里借指周后。

简析

  此诗题为《梅花》,却不是一首咏物诗,而是咏叹与梅花相关的人和事。据《全唐诗》载:“后主尝与周后移植梅花于瑶光殿之西,及花时,而后已殂,因成诗见意。”

  此诗首联起句“殷勤移植”语,即指这次移植梅花之事;“移植地”便是“瑶光殿之西”的“曲槛小栏边”。李煜、周后(即昭惠皇后)都是极富雅趣之人,又凭着帝王皇后的特殊条件,便为自己的生活极力营造出优美的氛围。他们以销金红罗罩壁,以绿钿刷丝隔眼,糊以红罗,种梅花其外,兴之所至,便有了移植梅花之事。颔联写道“共约重芳日,还忧不盛妍”,意思是记得当时还曾担心,梅花“重芳日”,只恐“不盛妍”。唯其如此,颈联便接着说:“阻风开步障,乘月溉寒泉。”为了给梅花“阻风”,这两位形影相随的伴侣还特意为梅花牵开了漂漂亮亮、长长宽宽的“步障”;为了给梅花浇水,也还曾不辞“乘月”披星之劳。实指望来年能观赏到夫妻共同移植、一块浇灌的梅花的艳美风姿。可是,又有谁能料到花开前后,这正该供夫妻共赏同乐的美景良辰,而“蛾眉却不前”。尾联的这一慨叹,紧承在语流上逐层推进的前三联而发,于升至极高处的波峰浪尖,忽发哀音,跌入深潭,凄恻动人,给读者心灵以强烈冲击。

李煜
李煜(937年8月15日―978年8月13日),南唐元宗(即南唐中主)李璟第六子,初名从嘉,字重光,号钟隐、莲峰居士,汉族,生于金陵(今江苏南京),祖籍彭城(今江苏徐州铜山区),南唐最后一位国君。李煜精书法、工绘画、通音律,诗文均有一定造诣,尤以词的成就最高。李煜的词,继承了晚唐以来温庭筠、韦庄等花间派词人的传统,又受李璟、冯延巳等的影响,语言明快、形象生动、用情真挚,风格鲜明,其亡国后词作更是题材广阔,含意深沉,在晚唐五代词中别树一帜,对后世词坛影响深远。
  猜你喜欢
风头梦、吹无迹。

飞廉盛怒土囊口,美满风帆真快哉。后日南山山下过,更留馀力扫尘埃。

仲尼鲁司寇,官职亦已优。
従祭肉不及,戴冕奔诸侯。
当时不之知,为肉诚可羞。
君子意有在,众人但愆尤。
置之待后世,皎皎无足忧。
雨馀林外夕烟沉,忽有蛙声伴客吟。
莫怪闻时倍惆怅,稚圭蓬荜在山阴。
为向东溪道,人来路渐赊。山中春酒熟,何处得停家。
寒风怒蓬勃,排户入吾室。
沙灰涨天黑,白日赤黄色。
捉衣拥肩坐,心脾寒憀慄。
须臾天气变,阴黯如涂漆。
跳空雨雹飞,四走珠玑出。
数子方叹惊,共怪天公逸。
先生携书来,昂颐杖飞策。
乃召二三子,环坐与之席。
呼童令取酒,盘飣杂梨栗。
酒行寒气除,春阳生四壁。
先生说大义,驰骛何纤悉。
洞彻人精神,两耳飞霹雳。
老语植根节,九牛不可屈。
尧眉与舜目,缅若曾相识。
如当夜黑中,光耀见赤日。
退思圣贤业,所积在劘剔。
韦皮画山龙,块泥亦瓦砾。
人固有识智,非如物之植。
而不自刻苦,昼夜如刀尺。
年齿方壮健,男儿宜努力。
方今太平民,尚未获苏息。
谁能拱两手,看人树勋绩。

春望断,日夕倚妆楼。江上春潮无信久,春潮只在镜中流。

流作一天秋。

宇宙生奇变,明良陷逆图。传闻昏白昼,悲愤结全区。

治极机潜否,恩深事失谟。犯车仍断軏,坏户竟伤枢。

魑魅嫌明镜,强梁忌雅模。甘心成首祸,藉口肆群腴。

隐忍危冲决,凭陵善唯俞。自天傒鈇钺,累月具箪壶。

裹革疑亡地,招魂竞出都。笳鸣残夕月,马偾四交衢。

所痛仓皇际,将无古昔殊。腹心何蛊蚀,肘腋不支梧。

列位多翘楚,干城总豹貙。讵言归厄数,不复颂贞符。

天讨公无赦,皇心爱不姑。报雠论婉娈,锡爵酹呜呼。

相业今如在,民生实少痡。谁能疵璧玉,唯有泣琼珠。

执简书群盗,当关欠一夫。驰奔嗟薄日,沐浴止中途。

决去思投阙,违之或汎湖。危知无复死,恨不奋前诛。

春雨烦冤涤,朝阳癙思疏。讴吟申感慨,述作惧荒芜。

芒忽思离散,焄蒿起苑枯。神还嵩岳峻,气直斗杓孤。

陟降先皇侧,回翔造化徒。英灵常会合,瞻想岂虚无。

昔此与郎别,此是郎归路。望郎不归几朝暮,当时恨不随郎去,今日知郎在何处。

妾身化为石,恐郎归来郎不识。石眼有时开,郎面何时觌,石泪涔涔土中滴。

青峦万壑锁岩疆,旧绕楼烦古战场。冷碛雨收秋草绿,大荒日落寒云黄。

滹沱河去包并冀,句注山横下狄羌。惟有年年关外雁,不妨迢递到衡阳。

杨郎手持一匹笺,邀我放笔题长篇。自言新制三百幅,忍贫不博黄金钱。

浣花濯锦何绚烂,湘渌凝春起波澜。晶荧色夺赤石髓,腻滑光浮青玉案。

人言杨郎此笺真可传,岂知綵笔炼墨尤精坚。云窗朝拔霜兔颖,石室夜扫松花烟。

一生攻苦事文墨,长恨科名收不得。穷年白发侍甘旨,负米升堂更愉色。

杨郎杨郎莫漫沽,古人岂必今人殊。由来绝艺可名世,况尔世叶当文儒。

益州十样今复见,糜角松纹炯成片。苍龙腾雾起勺水,紫凤衔图出深殿。

我惭世好百不谐,学书局促空寒斋。霜馀柿叶不可拾,但觉枯砚在尘埃。

感君孝养怜君苦,会且蜚声群玉府。自掞玄云答远情,江风飒飒鸣秋雨。

青青百尺桐,乃在南山岑。朝阳生其颠,上有五色禽。

昔闻有虞氏,斲为太古琴。一弹南风操,可以涤烦襟。

如何千载下,筝笛贵哇淫。引领望苍梧,悠悠白云深。

朝旦发阳崖,景落憩阴峰。

舍舟眺迥渚,停策倚茂松。

侧径既窈窕,环洲亦玲珑。

俯视乔木杪,仰聆大壑淙。


石横水分流,林密蹊绝踪。


解作竟何感?升长皆丰容。

初篁苞绿箨,新蒲含紫茸。

海鸥戏春岸,天鸡弄和风。

抚化心无厌,览物眷弥重。

不惜去人远,但恨莫与同。

孤游非情叹,赏废理谁通?

出城十里馀,小小筑园圃。墙颓补青山,月冷杵秋黍。

萧然无人来,风叶拥庭户。

扬州城上乌,傍晚城楼歇。蔽日飞哑哑,天光乍明灭。

扬州极盛推前朝,珠帘画阁闻吹箫。香尘细碾朝复暮,平山迤逦连红桥。

一夜神兵渡淮水,炮声震动无坚垒。血溅孤臣旧战衣,降旗不见城头起。

雨湿沙青鬼昼哭,至少丰草埋遗镞。饥乌不识太平年,犹想城头啄人肉。

仙郎起草最知名,几载搴帷霅上行。按部雨馀香稻晚,课农花发晓云轻。

南宫书画添新谱,李相亭台续旧盟。闻道宾朋常满座,清尊真见古人情。

层层碧嶂来无尽,衮衮情江远莫追。

青青草色接平芜,翠涌千峰入座隅。戴胜晨呼采桑女,于菟夜警牧猪奴。

羽觞洛水闻修褉,单袷温泉想舞雩。欲泛兰舟过春渚,一楼烟雨似西湖。

柳叶桃花雨夜干,今年寒食在长安。
淹留不为寒双树,蹭蹬合应笑一官。
行出都门常日暮,到来客舍已春阑。
芳菲满眼心无奈,祇上毗卢閤上看。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包