译文与注释
注释
②杳杳：深远幽暗貌。
③悠悠：遥远。
④钿筝：嵌金为饰之筝。
⑤芙蕖：荷花的别名。
赏析
该词上阕写旅途风景、词人醉梦情景，下阕言离愁别恨，抒发怀人的感情，整首词层次清晰，语尽而意不尽。
“枫落河梁野水秋，澹烟衰草接郊丘”一句写途中秋景，以“河梁”作为观景的出发点，视线遍及周围红叶掉光的枫树，枯涩干涸的“野水”，远处淡淡缭绕的烟气雾霭，连天的郊野、山丘，以及漫山遍野的衰瑟秋草。这两句，准确而传神地抓住最能表现秋月黄昏郊原景色的典型化物象，富有立体感地描绘出一幅旅人眼中的秋色图景，渲染出秋的寥廓与苍凉、萧瑟，作者将触目所及的景色，浓缩在短短十四个字内，由近及远描绘出深秋的萧条气象，从而引发作者愁苦的情绪，因此下文“醉眠小坞黄茅店”一句便接续得十分自然。
但从词意上来看，从写景直接过渡到“醉眠”，中间其实留有空白。小令因其篇幅短小，故而不可能铺排渲染情感的演变。此处景物中蕴涵的情绪，只能由读者亲自去体会。
作者行至山中村落，进到一家茅草搭盖的陋店，饮而醉，醉而眠，眠而人梦，“梦倚高城赤叶楼”，梦见自己回到了繁华的城市，在一座遍值枫树的高楼上斜倚栏杆。词意到此戛然而止，作者并未交代他在那座“高城赤叶楼”上做了什么，但联系“醉眠”一句来看，身在陋店，梦见高楼，现实与梦境的对比，十分鲜明，因而加倍表现出作者的愁深难解。梦中的“赤叶”与此前所见“枫落”相照应，笔致细密。作者因见“枫落”而生愁，以致人梦得见，景情交融的蕴藉不露，竞至于此。
下阕由醉梦至清醒，只见“天杏杏，路悠悠”，作者仍行走在无边无际的征程之中。这一句仍是状写眼前之景，“杳杳”、“悠悠”两个叠词，余韵悠长，备显惆怅忧伤。天远路长一方面是实写，另一方面也是作者情绪外化的结果。因做了一场好梦，醒来之后，原本就很长的路途此时显得更长了，不知何时才能走完，也不知何时才是归期。
作者满怀愁情，想到梦中高楼之上的美好时光，再联系现实中的冷清寥落，不由得感叹“钿筝歌扇等闲休”，那些歌舞欢笑的生涯，轻易就结束了。“等闲”二字，点出现实的无情和不由分说。紧接着，自然接出“灞桥杨柳年年恨，鸳浦芙蓉叶叶愁”的伤感慨叹。
结尾两句抒写别恨和迟暮之感。“年年”说明别恨无止无尽，暗合前面“天杳路悠”之语。“叶叶”则表示愁之深广沉重。词人浪迹天涯，到处播下相思情种，离别于他自然是时有发生的了。“鸳浦芙蓉”句，化用贺铸《踏莎行》中“杨柳回塘，鸳鸯别浦。绿萍涨断莲舟路。断无蜂蝶慕幽香，红衣脱尽芳心苦。”句意，言浦中的绿荷于“红衣脱尽”（即繁花凋落）后，再没有“蜂蝶”来依慕（即无人垂顾）了。灞桥杨柳年复一年的离苦别恨，水中的夏荷一经凋落，便只余荷叶，“愁”自己在秋冬来临之际，将逐渐枯老。此句既与“秋”的萧瑟相呼应，又流露出作者对自己长年羁旅在外、年老体衰的深沉喟叹。此二句以精美工整的对仗，借物言情，表达了词人哀叹流年、自伤迟暮的深沉悲慨。
创作背景
使君书札劝加餐，又报征车发贺兰。秦地关山留庾信，汉家盐铁问桓宽。
飞鸿夜度朱弦冷，边马晨嘶白草寒。迁客陇头憔悴甚，故人传语到长安。
出城十里西南去，行役经过倦休处。崔嵬古干络苍藤，相传此是埋冤树。
树名那得呼埋冤，阅人累岁官道边。朝吁械系逮词讼，夕敝鞭朴逋税钱。
富豪招权逞滥入，孱弱破家哀孑立。几人饮恨泪彻泉，树不能言天为泣。
埋冤得名良可悲，郡中守令知不知？
盘屈度埼礒，嵚崟复谽谺。龙居潜石洞，花暖护蜂衙。
峭壁生苍藓，清泉长赤砂。松涛响云壑，竹翠滴桃花。
杖屦丹梯险，篮舆绿磴遮。攀藤啸猿狖，并草卧麇麚。
绝顶望笠泽，倾溟想女娲。遥天连岛屿，远水接蒹葭。
道士来邀坐，仙童为煮茶。林深多虎迹，地僻少人家。
对景诗情逸，寻芝道气遐。窗幽尘不到，境胜兴无涯。
堪种茅山术，宜栽邵圃瓜。宝书传正法，灵剑挂青蛇。
径滑崎尤峻，苔荒突又洼。淙淙流暗涧，聒聒叫鸣蛙。
下岭日欲落，登舟路更赊。平田飞白鹭，别墅宿归鸦。
犬吠柴门近，鹃啼野树斜。菜畦黄扑簌，麦垄碧交加。
老态倦跋涉，衰形独叹嗟！山翁荷锄锸，村妇倚篱笆。
驻舫携红袖，停杯挟紫霞。金炉薰笃耨，玉手弄琵琶。
错落倾香酿，玻瓈插艳葩。歌姬声缥缈，醉客笑喧哗。
击柝城将闭，吹笳鼓尚挝。卷帘风灭烛，湿幔雨垂麻。
今日虽云乐，他年还共誇。更阑归去速，灯影照笼纱。
仙潭烟雾晚冥冥，彷佛飞空剑气腥。岩穴几年当蜕骨，画图今日露真形。
天瓢水浅阴犹伏，宝藏云深夜不扃。好就卢敖听驱使，八方行雨鼓风霆。
诗酒交亲半老臣，田园成趣自由身。回头行路风波里，得似先生有几人。
新烧悬崖净积莎，远随甲骑渡柴河。虎头在客休投笔，鸡肋从军漫荷戈。
骨肉书传辽塞少，林泉话入故园多。边城老将秋霜下，夜半闻笳起自歌。
昔闻仙霞名，今上仙霞岭。攀陟人力穷，贲育敢言猛。
危峰插高空，奇壑俯深井。险绝猿鸟踪，阴障羲娥影。
历尽廿八盘，始蹑最高顶。史浩昔开凿，闽越通两境。
而胡跋扈藩，恃险抗朝请？妖氛应远寇，中原颇传警。
妄意蟠蛟龙，终类跳蛙黾。天兵一以加，鈇钺膏首领。
岩疆讵可恃，天道宜深省。承平今百年，岭畔烽烟静。
商旅日登陟，往来道无梗。盛德渐要荒，谁敢作不靖。
为语守土臣，设险谨藩屏。
元年忆尔赴官初，金盛门风逝不居。白首朝饥兄弟散，秋镫忍泪读家书。
