岁暮自桐庐归钱塘晚泊渔浦

久客见华发,孤棹桐庐归。
新月无朗照,落日有余晖。
渔浦风水急,龙山烟火微。
时闻沙上雁,一一皆南飞。

译文与注释

译文
常年客居他乡,头发已渐了,独自一人坐船从桐庐回到钱塘。
天空的新月还很暗淡,那是因为西面落日的余晖还没有完全褪去。
钱塘江上强劲的风使江面波浪很急,远处龙山脚下人家的炊烟只能隐约看到。
时不时还能听见沙洲上的飞雁因为躲避人,一只只鸣叫着匆匆飞去。
注释
桐庐:今属浙江杭州市。
钱塘:今杭州。
渔浦:在今浙江萧山西南,其对岸即杭州的六和塔。
华发:花白的头发。
孤棹(zhào):孤舟。棹,本指摇船的用具,这里指船。
龙山:在杭州南,名卧龙山,为天目山分支。

赏析

  这首诗首联写自己长久客居外地,终于可以回到桐庐。颔联从时间着笔,写傍晚舟中所见。颈联从经过的山水着笔,写归途景物。尾联写自己只听见雁声而未见雁鸟,与“岁暮”相呼应。这首诗明暗相衬,动静结合,绘声绘色,给人以清晰的立体状的画面感。

  这首诗首联是说:长久客居外地,不觉已经出现花白的头发了。此刻从桐庐乘着扁舟独自归来,表现出思归之情非常殷切。

  颔联:“新月无朗照,落日有余晖。”从时间着笔,示傍晚舟中所见。这两句自然清颖,富于理趣,表面上信手拈来,实由洗练而出。时当上弦,新月已上,在落日余晖的映衬下,天空中浮起了一弯眉月,而此时天边霞彩,却显得绚丽可爱。澄江如练,余霞成绮。虽然新月还未能朗照,却也带着些淡淡的晴彩了。东天的如眉初月,西天的夕阳在山,人在舟中,俯仰成趣。

  颈联是从经过的山水着笔,写归途景物。时近黄昏,晚风渐紧,渔浦边上已聚集了渔舟,暮潮也随着兴起。江岸那边的龙山一带,升上了阵阵些微的炊烟,远方也见到星星的灯火。天空渐渐呈现了暮色,作者所乘的船儿,也便停泊了下来。

  尾联:“时闻沙上雁,一一皆南飞。”在泊舟之后,听到沙洲上已有落雁的声音。在草木黄落的深秋,鸿雁是惯于南飞的。现在一行行南飞的归雁,已在寻求它们歇宿的地方了。作者于凝静中看到“平沙落雁”的情景,而所见之景、所闻之声,却都是动态,这些景象,使作者更生思归之情。这两句和诗的起笔相应,显示出“物犹如此,人何以堪”的意味。全诗作意,正在于一个“归”字。

  这首五律描绘了一幅江南水乡冬季独具特色的暮江晚景。最后一联用“闻”字写人惊雁飞,使整个图景延伸出无限幽思,静僻处顿添神采,犹如雁高飞而留馀响,渺远飘逸。这首诗,思致清远,刘攽《中山诗话》说:“潘阆诗有唐人风格,仆谓此诗,不减刘长卿。”刘长卿在唐代被称为五言长城,其诗句如“离人正惆怅,断月愁婵娟”、“石横晚濑急,水落寒沙广”,皆与此诗相近。

创作背景

  潘阆一生之中居住在钱塘的时日较多,故视钱塘为第二故乡。这首五律是回归钱塘故里途中,为表达羁旅的惆怅和殷切的归心之情而作,具体创作时间不详。
  潘阆(?~1009)宋初著名隐士、文人。字梦空,一说字逍遥,号逍遥子,大名(今属河北)人,一说扬州(今属江苏)人。性格疏狂,曾两次坐事亡命。真宗时释其罪,任滁州参军。有诗名,风格类孟郊、贾岛,亦工词,今仅存《酒泉子》十首。
  猜你喜欢

鲸吸仙人饮兴浓,尤嫌恶客懒迎逢。逆风弱水三万里,梦雨高唐十二峰。

诗派相邀容入社,酒泉虽远愿移封。葑田毕竟胜高仰,犹可躬耕佐大农。

阑干掐遍等新红,
酒频中,
恨匆匆。
投得花开,
还报夜来风。
惆怅春光留不住,
又何似,
莫相逢。

月窗何处想归鸿,
与谁同?
意千重。
婉思柔情,
一旦总成空。
仿佛么弦犹在耳,
应为我,
首如蓬。
昼睡醒来日过中,山光入座水函空。
绿杨堤外荷花富,招致清香赖有风。

征衫一着宛溪东,结友何人继两龚。寸步相期偶胡越,尺书不断见心胸。

吟边快睹相三语,吏退冥搜想二松。别后并吞几云梦,锦囊收拾付宾鸿。

九衢尘土鬓毛苍,只有溪山意味长。
但得枫林供欸乃,犹胜斗博伊凉。

沐猴著冠天所械,笑唾千金如一芥。时时扣角咏三生,口业未除诗有债。

薨薨不作秋虫声,蔼蔼欲尽春云态。平旦谁登大将坛,一军惊呼子光拜。

旧愁新,新梦去。长恨画帘莺语。堤草软,野花轻。随帆送棹行。

鸾镜掩,翠蛾敛。襟袖空馀泪点。生别恨,伴销魂。风吹月照门。

吟风落叶打帘钩,江上芙蓉照远愁。莫问伶俜小胡蝶,红阑干已不宜秋。

牡丹经雨发香芽,满地新红因饿鸦。利嘴可能伤国艳,只教春色入凡花。

愁思忽而至,
跨马出北门。
举头四顾望,
但见松柏园。
荆棘郁蹲蹲。
中有一鸟名杜鹃,
言是松时蜀帝魂。
声音哀苦鸣不息,
羽毛憔悴似人髡。
飞走树间啄虫蚁,
岂忆往日天子尊。
念此死生变化非常理,
中心恻怆不能言。

一代论风雅,渔洋神韵标。明湖赋秋柳,遗恨在南朝。

辞汉铜仙泣,朝周玉马骄。前贤如可作,何但客魂销。

早秋惊落叶,飘零似客心。
翻飞未肯下,犹言惜故林。
释褐从仙尉,之官兴若何。去程唯水石,公署在云萝。
野饭楼中迥,晴峰案上多。三年罢趋府,应更战高科。

举世罕中行,同人思狷者。迂村岂真迂,古调自陶写。

独行寡朋侪,结习耽风雅。清如冰弦弹,冷若松风泻。

卧病同袁安,苦吟类东野。一编手自携,不道知音寡。

盈缩有前期,年命讵尔假。新诗入选家,渍墨泪盈把。

墓槚何时封,踟蹰夕阳下。

野寺不逢僧,修廊且缓行。
竹藏双鹤睡,风助一蝉鸣。
坐石侵衣冷,临风漱玉清。
咏归无限意,新月带星横。

忠祠奇石屼,正气大江流。此日悲狂浪,伤心覆御舟。

三仁心矢日,一旅运逢秋。千古厓山上,哀猿处处愁。

临风细扬簸,糠秕零风前。倾泻雨声碎,把玩玉粒圆。

短裙箕帚妇,收拾亦已专。岂图较斗升,未敢忘凶年。

我贵何妨知我希,秋山閒看倚荆扉。涛声细细閒间落,雪影摇摇荻上飞。

诗瘦自怜同骨瘦,身微却喜共名微。家乡昔日太平事,晚稻香新紫蟹肥。

可怜洛城东,芳树摇春风。
丹霞映白日,细雨带轻虹。

风风雨雨暗江津,愁里青灯照一身。
夜半忽闻江上橹,往来还有未归人。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包