春晚书山家

柴门寂寂黍饭馨,山家烟火春雨晴。
庭花蒙蒙水泠泠,小儿啼索树上莺。

译文与注释

译文
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。
注释
黍饭:黄米饭,唐人常以之待客。馨:香。
蒙蒙:形容雨点细小。泠泠:形容流水清脆的声音。

赏析

  这首诗首头两句写柴门内外静悄悄的,缕缕炊烟,冉冉上升;一阵阵黄米饭的香味,扑鼻而来;一场春雨过后,不违农时的农夫自然要抢墒春耕,所以“柴门”也就显得“寂寂”了。由此亦可见,“春雨”下得及时,天晴得及时,农夫抢墒也及时,不言喜雨,而喜雨之情自见。

  后两句写庭院中,水气迷蒙,宛若给庭花披上了轻纱,看不分明;山野间,“泠泠”的流水,是那么清脆悦耳;躲进巢避雨的鸟儿,又飞上枝头,吱吱喳喳,快活地唱起歌来;一个小孩走出柴门啼哭着要捕捉鸟儿玩耍。这一切正都是写春雨晴后的景色和喜雨之情。且不说蒙蒙的景色与泠泠的水声,单说树上莺。树上莺尚且如此欢腾聒噪,逗得小儿啼索不休,更可想见大田里农夫抢耕的情景了。

  晚春是山家大忙的季节,然而诗人却只字不言农忙而着墨于写宁静,由宁静中见农忙。晚春又是多雨的季节,春雨过后喜悦的心情是农民普遍的心情,诗人妙在不写人,不写情,单写景,由景及人,由景及情。这样写,既紧扣了晚春的特色,又称得上短而精。方东树谓“小诗精深,短章酝藉”,方是好诗。这诗在艺术上的一个特色,就是它写得短而精,浅而深,景中有情,景外有人,于“澹中藏美丽”(薛雪《一瓢诗话》),于静处露生机。

  贯休的诗在语言上善用叠字,如“一瓶一钵垂垂老,万水千山得得来”(《陈情献蜀皇帝》),人因之称他为“得得来和尚”。又如,“茫茫复茫茫,茎茎是愁筋”(《茫茫曲》),“马蹄蹋蹋,木落萧萧”(《轻薄篇》),等等。这诗也具有这一艺术特色。在四句诗中,叠字凡三见:“寂寂”,写出春雨晴后山家春耕大忙,家家无闲人的特点:“蒙蒙”,壮雨后庭花宛若披上轻纱、看不分明的情态:“泠泠”,描摹春水流动的声韵。这些叠字的运用,不仅在造境、绘形、模声、传情上各尽其宜,而且声韵悠扬,具有民歌的音乐美。在晚唐绮丽纤弱的诗风中,这诗给人以清新健美之感。

创作背景

  贯休是晚唐诗僧,《春晚书山家屋壁二首》这组诗是他在农村为客时的题壁之作,创作时间是晚春时节,具体年份不详。
贯休
贯休(832~912),俗姓姜,字德隐,婺州兰溪(今浙江兰溪市游埠镇仰天田)人。唐末五代前蜀画僧、诗僧。七岁出家和安寺,日读经书千字,过目不忘。唐天复间入蜀,被前蜀主王建封为“禅月大师”,赐以紫衣。贯休能诗,诗名高节,宇内咸知。尝有句云:“一瓶一钵垂垂老,万水千山得得来,”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。亦擅绘画,尤其所画罗汉,更是状貌古野,绝俗超群,笔法坚劲,人物粗眉大眼,丰颊高鼻,形象夸张,所谓“梵相”。在中国绘画史上,有着很高的声誉。存世《十六罗汉图》,为其代表作。
  猜你喜欢
三五月华新,遨游逐上春。相邀洛城曲,追宴小平津。
楼上看珠妓,车中见玉人。芳宵殊未极,随意守灯轮。
理棹虽云远,饮冰宁有惜。况乃佳山川,怡然傲潭石。
奇峰岌前转,茂树隈中积。猿鸟声自呼,风泉气相激。
目因诡容逆,心与清晖涤。纷吾谬执简,行郡将移檄。
即事聊独欢,素怀岂兼适。悠悠咏靡盬,庶以穷日夕。

江回山崦两三家,招飐东风酒旆斜。羸马送曛行自急,峭寒欺客晚还加。

日边雁足应传信,竹外梅梢合放花。指点东城归路窎,一川流水闹栖鸦。

垂髫已解吟,仿佛学何阴。
暗动梅窗喜,遥传桂种心。
染声毋市井,近拙要山林。
耄矣不成句,中閒意自深。
阳和不择地,海角亦逢春。
忆得上林色,相看如故人。

清明时节散天香,轻染鹅儿一抹黄。最是风流堪赏处,美人取作浥罗裳。

旧爱陶令静,近觉次山好。蔼如过村巷,篱下逢父老。

语朴情逾深,古风动怀抱。三复不能已,念与君共讨。

翩然携仲来,浊酒足倾倒。

两三闲屋临湖岸,青山对人如笑。十里莺花,半床书画,仙吏合居蓬岛。

幽栖最好。好问讯林逋,结邻苏小。面面轩窗,水风开掩客寻到。

波光一碧万顷,看屏前镜里,时度云鸟。红压阑干,绿侵帘幌,地近马塍春早。

闲吟未了。听兰桨歌来,玉骢嘶杳。陶洗诗襟,乱丝丛笛闹。

两厓气争高,千仞皆竦峙。上窥摩苍穹,下视裂地纪。

丛峰互奔辏,乱石相触抵。棱棱树牙角,跃跃列虎兕。

有如两敌国,各自坚壁垒。汪洋牂牁江,到兹伏不起。

我来霜雪后,木落见山髓。篙痕在半壁,石路或倾圮。

缅想涨未消,崩腾复何似。维天有设险,今则胡须此。

江海无波澜,雄图怅已矣。扬舲玩苍翠,吹笛娱心耳。

宁忧峡路长,所恨风潮驶。人生何以乐,佳游对知己。

知己各西来,一帆念东指。思同山上石,独立望君子。

不见幽梅影,但闻寒鸟声。偶衔飞片入,能使客怀清。

芳草连天柳拂堤,怜君俯首去勾稽。
赋成梁苑方同乐,唱彻阳关遽解携。
指日鹍鹏当直上,待时鸾凤且卑栖。
若逢访戴人乘兴,莫惜相随泛剡溪。
倚天翠壁夹黄流,伛偻哎哑挽上舟。
今古英雄愁绝处,夕阳筹笔驿东头。

一见君诗倍黯然,蓟南湖北各风烟。故人渐似星将晓,尘世真成海变田。

桂在谩吟招隐曲,鹤归还记去家年。虎丘山水知无恙,有待先期置酒泉。

大殿连云接爽溪,钟声还与鼓声齐。
长安若问江南事,说道风光在水西。

未从西蜀按封疆,先谒中都祀太皇。龙虎风雷藏队阵,凤鸾星日著文章。

万年淮土园陵重,千里岷山道路长。恩宠自天随福履,早闻凭轼咏濠梁。

细雨如烟荡曲尘,山茶新乞自东邻。十年树木归吾辈,百岁看花待后人。

幽干能贞存晚计,名心未死托芳春。何当永作升平想,薪木无他日月仁。

一水萦回橐驼项,百丈遥牵如簸掌。鸬鹚捕鱼没复出,鹭鸶行沙俯还仰。

白云思我白头亲,双足未到心先往。黄昏系缆危台边,饭糗羹藜莫惆怅。

小谪三湘亦俊游,彩鸾写韵有高楼。怪来诗思清于水,玉女盆曾借洗头。

算当年紫府,乘兴霓车,世间游戏。符节功名,谩略儿小试。自挂衣冠,旋栽松菊,占水云佳致。九人年高,重重恩渥,丝纶光贲。
十里西湖,九霞仙酿,举劝吾翁,诞辰一醉。窦氏阴功,筹彭笺久视。啸傲壶中,燕超尘外,此乐谁能继。庭砌年年,斑斓□济,朱颜见喜。
洪河相绵缠,嘉宅良可卜。
苍松荫长蹊,丛梅馥四屋。
过庭白水流,飞鸣漱寒玉。
游目俯灵景,抱杖委繁俗。
长吟畅幽怀,理琴展清曲。
岂不个淩厉,而乃伤局促。
吉士抗遐踪,幽幽聚灵族。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包