春晚书山家

柴门寂寂黍饭馨,山家烟火春雨晴。
庭花蒙蒙水泠泠,小儿啼索树上莺。

译文与注释

译文
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。
注释
黍饭:黄米饭,唐人常以之待客。馨:香。
蒙蒙:形容雨点细小。泠泠:形容流水清脆的声音。

赏析

  这首诗首头两句写柴门内外静悄悄的,缕缕炊烟,冉冉上升;一阵阵黄米饭的香味,扑鼻而来;一场春雨过后,不违农时的农夫自然要抢墒春耕,所以“柴门”也就显得“寂寂”了。由此亦可见,“春雨”下得及时,天晴得及时,农夫抢墒也及时,不言喜雨,而喜雨之情自见。

  后两句写庭院中,水气迷蒙,宛若给庭花披上了轻纱,看不分明;山野间,“泠泠”的流水,是那么清脆悦耳;躲进巢避雨的鸟儿,又飞上枝头,吱吱喳喳,快活地唱起歌来;一个小孩走出柴门啼哭着要捕捉鸟儿玩耍。这一切正都是写春雨晴后的景色和喜雨之情。且不说蒙蒙的景色与泠泠的水声,单说树上莺。树上莺尚且如此欢腾聒噪,逗得小儿啼索不休,更可想见大田里农夫抢耕的情景了。

  晚春是山家大忙的季节,然而诗人却只字不言农忙而着墨于写宁静,由宁静中见农忙。晚春又是多雨的季节,春雨过后喜悦的心情是农民普遍的心情,诗人妙在不写人,不写情,单写景,由景及人,由景及情。这样写,既紧扣了晚春的特色,又称得上短而精。方东树谓“小诗精深,短章酝藉”,方是好诗。这诗在艺术上的一个特色,就是它写得短而精,浅而深,景中有情,景外有人,于“澹中藏美丽”(薛雪《一瓢诗话》),于静处露生机。

  贯休的诗在语言上善用叠字,如“一瓶一钵垂垂老,万水千山得得来”(《陈情献蜀皇帝》),人因之称他为“得得来和尚”。又如,“茫茫复茫茫,茎茎是愁筋”(《茫茫曲》),“马蹄蹋蹋,木落萧萧”(《轻薄篇》),等等。这诗也具有这一艺术特色。在四句诗中,叠字凡三见:“寂寂”,写出春雨晴后山家春耕大忙,家家无闲人的特点:“蒙蒙”,壮雨后庭花宛若披上轻纱、看不分明的情态:“泠泠”,描摹春水流动的声韵。这些叠字的运用,不仅在造境、绘形、模声、传情上各尽其宜,而且声韵悠扬,具有民歌的音乐美。在晚唐绮丽纤弱的诗风中,这诗给人以清新健美之感。

创作背景

  贯休是晚唐诗僧,《春晚书山家屋壁二首》这组诗是他在农村为客时的题壁之作,创作时间是晚春时节,具体年份不详。
贯休
贯休(832~912),俗姓姜,字德隐,婺州兰溪(今浙江兰溪市游埠镇仰天田)人。唐末五代前蜀画僧、诗僧。七岁出家和安寺,日读经书千字,过目不忘。唐天复间入蜀,被前蜀主王建封为“禅月大师”,赐以紫衣。贯休能诗,诗名高节,宇内咸知。尝有句云:“一瓶一钵垂垂老,万水千山得得来,”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。亦擅绘画,尤其所画罗汉,更是状貌古野,绝俗超群,笔法坚劲,人物粗眉大眼,丰颊高鼻,形象夸张,所谓“梵相”。在中国绘画史上,有着很高的声誉。存世《十六罗汉图》,为其代表作。
  猜你喜欢
倚棹春江上,横舟石岸前。
山螟行人断,迢迢独泛仙。
入伏节气变,翛然如九秋。
墙上有短树,庭下风飕飕。
风来吹我衣,虻蚋各已收。
移床就堂下,仰见月成钩。
但与支体快,不作腑脏谋。
半夜起寒热,展转脱水鰌。药剂失先後,欲速反见留,
不免召杨子,把臂揣厥由。
笑我冷治冷,徒尔苦舌喉。
授我桂与姜,乃始与病投。
逾旬不出户,映牖披重裘。
遥闻南山下,不与他土侔。
山寒雪不解,清气昼夜浮。
余冷入市城,烦热遭濯漱。
况乃郡斋静,满地贮清流。
露湿荷叶净,月上松柏幽。
墙头白杨树,秋声无时休。
夜蜩感寒气,上树鸣啾啾。
野鹤弄池水,落拍翅羽修。
此处虽可爱,慎勿恣意游。
凡人爱凉冷,凉冷乃热雠。
试扫北窗下,静卧却所忧。
屏扇去冰雪,虚室风自油。
岁热强自厚,良药彼有不。
小阁宽如掌。占螺浦、山川夷旷。千奇万状。见云烟收放。
更永夜、风生明月上。用取真成无尽藏。谁共赏。徙倚抚、危栏吟望。
新植青桐小迳成,两行萱草一时荣。
春风百卉芳菲尽,长夏幽花却称情。
南国卷云水,黄金倾有无。
蛟龙亦狼狈,反复乃须臾。
忆昔几游集,今来倍叹伤。百花情易老,一笑事难忘。
白社已萧索,青楼空艳阳。不闲云雨梦,犹欲过高唐。

骤暖作雪候,晶天忽萧飒。鳞鳞激黯波,殊光动楹榻。

泄云掩长飙,扯挦成破衲。残照万古痕,阵雁带孤塔。

气兼冰炽竞,色冱天地杂。燠雨两非真,仰立愁阊阖。

山鬼不见天,嗒尔何问答。吹息彼何心,万象困噂沓。

吾方有菊事,萧然一酒榼。

李将军,七尺身,丈八矛,生来骨相当封侯。锦袍白马如流电,一岁长安一相见。

不扫边尘向朔庭,空随汉月归乡县。李将军,雄且英,山东塞北咸知名。

嗣忠堂前世泽远,且读父书调母羹。君不见长杨羽骑如云集,天子勤边方好兵。

驰道春归入建章,九重花卉动年芳。浮云细细生城阙,晴雪霏霏湿苑墙。

内殿徐停红羽仗,御屏高闭紫金床。日长退食天门里,惭愧中朝鸳鹭行。

休嗔久假不云归,长笑还书是一痴。居士亲行万里地,政须百注杜陵诗。

皇情重声教,宵装尔载驰。边城南徼外,礼殿左江陲。

揖让陈椰器,弦歌荫薜帷。全胜宜春郭,花落闭门时。

关门非雁塞,沙碛似龙堆。甲壤田畴辟,针盘市舶来。

云容晴后满,山黛雨中开。梦蝶无寻处,名园付劫灰。

□□□□□□□,□□□□□□□。八表顺风惊雨露,
四溟随剑息波涛。手扶北极鸿图永,云卷长天圣日高。
未会汉家青史上,韩彭何处有功劳。

曩辞藩臬守衡门,卜筑先开泌水园。名缰牵人苦不解,荏苒念载托空言。

羲爻倏踰亲鱼鸟,此地初搆亭与沼。亭对青山绕翠微,沼涵碧水通深窈。

乘风坐月景偏奇,柳色莲香竞陆离。有时独步或揖客,一觞一咏足栖迟。

更忆孔门各言志,惟有点也契圣意。兹园可浴亦可风,依稀似得狂客致。

老态龙钟厌世纷,何殊野鹤与閒云。科头跣足聊自适,门外阴晴付罔闻。

使君为月我为星,却为诸君放晚晴。祇可谈天说瀛海,不须想帝梦瑶京。

眼前瓜果新离土,脚下蓬蒿半掩城。问客尔从繁会至,筝琶何似席间清。

结楼黄山曲,不碍黄山云。
山云吹作雨,漠漠复纷纷。
纷纷漠漠春何有,洗出梨花隔垂柳。
花开花落郎未归,楼上美人相忆否?

客从长安回,叙阔访邻里。貌悴于去时,因而问所以。

客悲向我言,此行幸脱死。长安遭饥荒,食尽到糠秕。

升合贵不赀,珠金何足恃。凌晨出求籴,于于如栉比。

暮归持空囊,菜色皆相似。老弱困且羸,行随墙壁倚。

村墟向昏黑,剽掠群凶起。咸云田中麦,苗枯无雨水。

今年如弗收,炊爨当易子。予闻重叹嗟,祸及乃至此。

八政食为先,周书本微旨。天下苟有饥,稷思若由己。

梁惠战国时,民粟知移徙。一夫不获所,古人心愧耻。

如何填沟壑,遽忍立而视。此邦粗偷生,唇亡寒及齿。

嗷嗷食口众,身不亲耒耜。今朝听此言,徒增惊悸耳。

孤光不堕有无间,碧落冲开万象寒。扑破果然亡朕迹,从教大地黑漫漫。

汩汩石上语,浏浏风中琴。
清晨南涧流,似是太古音。
出谷乍喧冗,入林杳深沉。
后来自相续,前者既难寻。
问客何缘起,悠悠伤别心。

极目总悲秋,衰草似粘天末。多少无情烟树,送年年行客。

乱山高下没斜阳,夜景更清绝。几点寒鸦风里,趁一梳凉月。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包