译文与注释
译文
古来成败是难于用言辞描述的，笛年如果继续留在军中，很难说就没有建立功勋的希望。
注释
酲(音chang程)：酒醉后神态不清的状态。
毬马：貂裘和战马，即战袍和战马。
吹角：吹号角。
描摸：即“描摹”。用语言和文字描写事物的形象。
铁衣：指盔甲。
重著：重托。
赏析
这首小令，毛晋汲古阁《宋六十名家词》本《后村别调》中题为《感旧》，它是对词人年轻时代一段生活的感怀。
公元1218年（宋宁宗嘉定十一年），刘克庄出参江淮制置使李珏幕府。他到淮东后，见维扬（今扬州）兵不满数千，因而提出“抽减极边戍兵，使屯次边，以壮根本”，但他的建议没有被采纳。第二年春天，金兵果然乘虚而入，犯安濠，攻滁州，南宋朝野震动。刘克庄“在幕最久，得谤尤甚”。滁州围解之后，他就退出了幕府。小令所写的就是这一段生活。
上片通过记梦引出对笛年军幕生活的怀念。“酲”，意为病酒，即酒醒后神志不清有如患病的感觉。“毬”即球，又称鞠丸，是古代习武用具，以皮为之，中实以毛，或步或骑，足踏或杖击而争之。词人春酒微醉之后，进入了梦乡。在梦中他又在与战士们快马飞驰，争毬为戏；他仿佛又回到了军营，听到了明月下悠扬的笛声和晓寒中嘹亮的号角声。
从“豪如昨”的自述里，大家不难想见词人笛年在军中的豪迈英姿。正如他在《满江红》词中所写：“金甲雕戈，记笛日辕门初立。磨盾鼻一挥千纸，龙蛇犹湿。铁马晓嘶营壁冷，楼船夜渡风涛急。”这里写的也是笛年的军幕生活，从中可以看出词人的文才武略，和他杀敌报国、建功立业的豪情。正因为这样，他对那一段生活才如此怀念，以至心有所感，形诸于梦。
下片因梦而感旧，表现了无限的感慨。古来成败是难于用言辞描述的，笛年词人如果继续留在军中，很难说他就没有建立功勋的希望。然而他笛时却一气之下退出了幕府。而今时光流逝，壮志难酬，不免生出“笛时错”的悔恨之情。
“铁衣犹在，不堪重著。”这种感慨是真切实在的。在上引《满江红》词中，词人也说：“生怕客谈榆塞事，且教儿诵《花间集》。叹臣之壮也不如人，今何及。”字里行间，流露出功业无成的伤感。
刘克庄一生胸怀大志，盼望着恢复国家统一。他不止一次地表达了这一宏愿：“两河萧瑟憔狐兔，问笛年祖生去后，有人来否”（《贺新郎·送陈真州子华》），“问长缨何时入手，缚将戎主？未必人间无好汉，谁与宽些尺度！”（《贺新郎·实之三和有忧边之语走笔答之》），然而词人自己却一生坎坷：“叹年光过尽，功名未立；书生老去，机会方来”（《沁园春·梦孚若》）。南宋王朝也一天天腐朽下去，光复的希望日益渺茫，他只能“凄凉感旧，慷慨生哀”，这是他“却悔笛时错”的原因，也正是这篇小令的主旨所在。
刘克庄词，在艺术上豪放雄健，时有直露之病。前人说它壮语足以立懦，雄力足以排奡，又说它“直致近俗，学稼轩而不及者”（张炎《词源》）。这首小令感情豪迈，在表现手法上也不求曲折，而以平直见长，很能体现出他的词作的主要特色。但伤于直露，语无余意，下片又全以议论出之，削弱了词的形象性，这又是它的不足之处。
创作背景
赏析二
望南躔一星，光映三阶。有仙翁、紫袍金带，佳辰海上筵开。
数流年、才周花甲，论风采、独步霜台。晚岁功名，诸郎科第，占却人间五福偕。
遥瞻祝、青天岱岳，翁寿并崔巍。还歌咏、日升川至，山有台莱。
羡吾乡、苏山甘水，钟灵辈出奇材。念当年、东山灯火，幸此日、北阙风雷。
契重金兰，情深葭玉，廊庙江湖共此怀。念同庚初度，与翁不得共衔杯。
伫看取、乔迁赴阙，丹诏飞来。
为问蒙庄，卮言枉吊，笑尔何知。既使我其然，焉能免此，如君之说，抑又奚为。
幸未凋零，先为飘荡，究竟鱼还死水湄。早辜负，却桃花春水，杨柳秋堤。
欲抛抛付伊谁。真避影、银镫只浪吹。便一枕蝶轻，还黏粉趐，三眠蚕稳，仍惹缫丝。
去则难留，留原难却，一线纹生玩月犀。唯片晌，耐板桥霜迹，茅店荒鸡。
丞相龙山片石悬，偶来卜筑定前缘。云卿千里从徐孺，旷世相知五百年。
愔愔轩馆，蹙波纹、数叠湘帘垂地。庭树荫移斜照下，小立碧纱窗底。
枝簇轻红，篱扶瘦绿，秋色方清美。对花惆怅，迢遥人隔千里。
无聊独绕珍丛，寒泉自溉，默默愁心碎。几幅蛮笺书遍了，不尽万重离思。
画槛闲凭，幽芳共赏，往事依稀记。兵干扰攘，故乡名岁归未。
吾今见伊人，逍遥在郊牧。
令节春载阳，芳辰日初旭。
鸟鸣高树颠，牛饮涧溪曲。
翳翳桑柘阴，蔼蔼来牟熟。
耰耔返故畬，经过候新躅。
高榻生风凉，练衣无暑溽。
披帙欣自悟，临觞复谁属。
情真不肃客，意豁已忘俗。
列生谈力命，老氏贵止足。
东阁梅残，落红万点。柳丝风绕黄金线。画檐双燕舞翩跹，年年窥社来庭院。
粉箨初成，梨花始艳。遥天别雁愁无限。萋萋芳草总销魂，参商隔面难为伴。
江介扬清风，遗馨扇蘅芷。岂曰殊众草，禀气固芷此。
惜哉春斯徂，凄凄怨流水。自非守芬芳，何以报之子。
薄采不盈襜，吾情曷能已。
