译文与注释
赏析
词的上片写主人公凭栏远眺的感受，引出离别相思之苦，下片用一系列离别相思的典故，使离愁别绪进一步深化。全词以写意为主，全凭涵咏的意境取胜。
词从凭栏写入。“春”字点出季节，“独”字说明孤身一人。当春独立，人之了无意绪可知。“栏干十二”，着一“凭”字，表示凭遍了十二栏干。李清照词：“倚遍栏干，只是无情绪。”（《点绛唇》）辛弃疾词：“栏干拍遍，无人会，登临意。”（《水龙吟》）“倚遍”、“拍遍”，都是一种动作性的描绘。这里说栏干十二，一一凭遍，说明词中人物凭眺之久长、心情之焦切。这一句不只点出了时、地、人，还写了人物的处境、动作和情态。
“晴碧远连云”承上句凭栏所见，以“晴碧”着色，正面咏草。江淹《别赋》云：“春草碧色”。晴则色明。“远连云”，是说芳草延伸，至目尽处与天相接。杜牧《江上偶见绝句》：“草色连云人去住。”可见此景确实关乎别情。
写景如画，亦有点染之法，即先点出中心物象，然后就其上下左右着意渲染之。“晴碧”句是“点”， “ 千里”两句为“染”。“千里万里”承“远连云”，从广阔的空间上加以渲染，极言春草的绵延无垠。 “二月三月”应首句一个“春”字，从“草长”的时间上加以渲染，极言春草滋生之盛。
“行色苦愁人”句将人、景绾合，结出不胜离别之苦的词旨，并开启了下片的抒情。“行色”总括 “ 晴碧”三句，即指芳草连天之景这一远行的象征。这种景象在伤离的愁人眼中看出，倍赠苦痛，因为引起了对远人的思念。
下片先用典来咏物抒情。
“谢家池上”，指谢灵运《登池上楼》中的名句“池塘生春草”。这首诗是诗人有感于时序更迭、阳春初临而发，故曰“吟魄”。 “江淹浦畔”，指江淹作《别赋》描摹各种类型的离别情态，其中直接写到春草的有“春草碧色，春水渌波，送君南浦，伤如之何”。因为赋中又有“知离梦之踯躅，意别魂之飞扬”，所以欧词中出现“江淹浦”与“离魂”字面。
接着“那堪”一句用景色的变换，将此种不堪离愁之苦的感情再翻进一层。“疏雨滴黄昏”，则是黄昏时分的雨中之景。王国维在《人间词话》中说：“人知和靖《点绛唇》、圣俞《苏幕遮》、永叔《少年游》三阕为咏春草绝调结拍“更特地忆王孙”， “更”与“那堪”呼应，由景入情，文意连贯而下。
“忆王孙”本自“王孙游兮不归，春草生兮萋萋”（《楚辞·招隐士》）。至此，确知词之主人公是思妇无疑。她于当春之际，独上翠楼，无论艳阳晴空，还是疏雨黄昏，她总是别情依依，离梦缠绕。宋词之由婉约到豪放，有一个逐步发展的过程，欧公乃是这一过程中一位承先启后的人物。这一点，在此词中有集中体现。从艺术上看，此词境界辽远阔大，语言质朴清新，与一般描写离别相思之苦的婉约词已有所区别。
斜阳鸟外落，新月树端生。
演漾思江浦，夷犹绕郡城。
东辕有遗恨，日日物华清。
青枫半村户，香稻盈田畴。为政日清净，何人同海鸥。
摇巾北林夕，把菊东山秋。对酒池云满，向家湖水流。
岸阴止鸣鹄，山色映潜虬。靡靡俗中理，萧萧川上幽。
昔年至吴郡，常隐临江楼。我有一书札，因之芳杜洲。
齐东野语仅荒唐，读诏人人泣数行。怪事闻呼奈何帝，佹诗敢唱厉怜王。
袖中禅代谁经见？管外窥天妄测量。钩尽甘陵南北部，庶人横议亦刊章。
昔人颜子渊，于道实心冥。一窥太山练，遂尔销神形。
乃知元气钟，厚薄良径庭。钱翁志圣学，仰钻无时停。
苦行类攻玉，雄谈如建瓴。頖宫何煌煌，三十荐明经。
四十歌鹿鸣，五十对虞廷。彳亍郎署间，拮据不遑宁。
真宰欲佚之，为汝匣青萍。闲放霅溪棹，或酺若下醽。
有时深玄观，有时称独醒。七帙古已稀，况乃加十龄。
宛然两颧红，上映双眉青。劲翮凌秋空，修鳞纵大溟。
翁曰毋云尔，我欲固吾扃。不见卫武公，大耋勤箴铭。
逸宕散真我，多思凿性灵。余有天一浆，湛然殊清泠。
当此陶唐世，为翁灌千蓂。
逼仄复逼仄，西经二崤山。山溜冲作道，巨石横为关。
关门前，黑如许，西飘秦风东晋雨。南陵北陵事迹陈，遑识夏后兼周文。
止忆晋五帅，秦三臣，为晋胜，为秦奔。晋人虽墨衰，秦人亦素服。
向师茫茫恸秦穆，老臣此时无泪哭。出山一里路渐平，巨石夹道愁纵横。
君不见，山凹不特炎暑酷，瞥有野鹰来攫肉。
万山形胜，新安高据开城闉，江连三百六十滩头多绿蘋。
移根拔秀归何人，独收两间元气津。梧桐正花雨露春，凤凰振翼文彩新。
海霞绮丽耀侵晨，影落巨波翻龙鳞。片霞可握文可擅，左能万化右千变。
大将纵横谁不见，老成已识古人面。岂学傍门色求茜，美人自是金闺彦。
壮图不凡且京县，北瞻斗极倚楼遍。闻说蒲城古迹仲由堂，满地月浮寒光如素练。
无时得遣愁怀去，有底能教诗思来。
遥想故园应好在，不知今岁为谁开。
何时花下还如旧，一笑相看把酒杯。
时平久不脩武备，一旦盗贼起跳踉。南窥荆邓北徐汝，红巾直来据武昌。
摧城破壁官吏走，九江太守能死守。赤眉铜马终殄除，此贼游魂?得久。
天兵势若风雨来，直扫四野无氛埃。庙谟最先择元帅，国计莫重完江淮。
堂堂中书开外省，幕府人材倚公等。崔侯如刃新发硎，锋锐所当无肯綮。
金汤表里元有捷，正藉前筹资薄伐。草茅有策可采用，义士多方须教阅。
酒酣客起征马鸣，壮气满髯肝胆倾。浩歌把剑徒激烈，老矣莫赋从军行。
粲粲仙妃降，盈盈倚靓妆。香纫青玉佩，光冷素霓裳。
疏蕊欺霜白，芳心蕤蜡黄。雨馀花湿处，疑是泣英皇。
废苑苍苔里，残山白骨边。旧游如梦总凄然。况是晚秋天。
墟散红腰女，空携买酒钱。葑湾细火自年年。只有捕鱼船。
野人近来减苦吟，偶然得句不足成。苦吟自写性情耳，陶诗一卷即性情。
雄鸠啼罢雌鸠鸣，商量风雨忙清明。花开花落置不问，闭门何论阴与晴。
天涯芳草日日深，阶下绿苔片片生。风雨尽他无赖著，野人只当煎茶声。
