破阵子·燕子欲归时节

译文

注释

　　这是一首一首感怀词作。全词描写虽然是寻常景物，但经诗人的点染，却成了一幅郁郁悲凉、惜别、思念之作。季节本无形，词中用燕子这一意象代替写出来，具体生动，画面感徒增。蕴含了诗人忧伤情怀。

　　“燕子欲归时节，高楼昨夜西风。”这里点明了时节。从“燕子欲归”和“昨夜西风”这两句来看，当是晚春至秋初的这段时节。这句，其实存在着一个人物特写。一个女子站在高楼之上，望着远方的姿态写满了思念。虽然晏殊从词语上没有写到这个女子，但从“燕子”、“高楼”这两句，勾画出一个女子婀娜多姿的身姿。 “高楼昨夜西风”句。虽然也可以说是一种实景的描写，但其实是一种心境的勾画。

　　“燕子欲归”，其实指燕子欲归，人未归，这其实是女子内心的愿望和最真最深的疼。“高楼”这句。晏殊词中的这“高楼昨夜西风”是对爱的无力企及和内心无法亲近的绝望与悲痛。

　　“求得人间成小会。试把金尊傍菊丛。”“求”字，写活了内心的期待和渴望。写出了女子内心一往情深的坚持和等待。

　　“歌长粉面红”这是对这个女子歌声和面容的描写。“歌长”，是这个女子不忍分别的一种描写。女子的深情，在这两个字上表现的一览无遗。 “粉面红”三个字，写出了女子的美丽。

　　“斜日更穿帘幕，微凉渐入梧桐。”点明了时间。“斜日”指“斜阳”。两个人不忍分别。“斜日更穿帘幕”句中的穿”字用得很让人觉得伤心。用一个动词来描写心灵之中的疼，更是鲜活而生动。这“斜日”穿透的不是“帘幕”。而是女子不舍的心。微凉渐入梧桐。又见到了梧桐。这是思念、闺怨、孤独、寂寞、凄凉、悼亡的隐喻。这是一个触手冰冷的词语。梧桐，也是一颗绝望、凄凉、无助而思念的心灵。

　　“多少襟情言不尽，写向蛮笺曲调中。”此情千万重。“心灭了。情却仍然还在燃烧。“此情千万重”句，是女子对即将离开的人的交代。

　　全词描绘了一幅郁郁悲凉、惜别、思念的场景，蕴含了诗人忧伤的情怀。

早闻牛渚咏，今见鹡鸰心。羽翼嗟零落，悲鸣别故林。

苍梧白云远，烟水洞庭深。万里独飞去，南风迟尔音。

冬早寒轻测测天，疏枝明秀忽来前。土酥结色神仙种，冰麝分香造化权。

三白共惊千树发，一年都占百花先。巡檐索与冰姿笑，准拟携壶更击鲜。

千里如天远，三年不此来。书从云外至，手把月中开。

江天月色自清秋，不管人间底许愁。谩拟翠华旋北极，正怜白发倚南楼。

狼烽绝塞寒初入，鹤怨空山夜未休。莫重三公轻一日，虚名真觉是浮沤。

病起西山更有情，若为青眼慰劳生。虽然不作伤心碧，一片萧疏画不成。

拗鬼纷更智已疲，鱼羹无复草根知。只今回首金陵地，炰凤烹龙去合迟。

西湖西畔路，死魅复游魂。早作千年调，能容一尺浑。

国刑修己怨，王爵报私恩。纵许留遗孽，终无令子孙。

寸田可治生，一粒固为宝。苟能悟其微，仙圣域皆造。

先生旧宰官，现身自担稻。治民如治田，借稻以喻道。

一发圣经蕴，閒复穷释老。使有二顷田，退耕固为好。

顾抱经纬才，催科甘下考。苍生待作霖，日望卸肩早。

深院日初长，万卷诗书一炷香。竹掩茅斋人不到，清凉，茶罢西轩读老庄。

世事莫论量，今古都输梦一场。笑煞利名途上客，乾忙。

千丈红尘两鬓霜。

老入欢娱地，谁能让少年。向来辞急盏，今夕趁繁弦。

坐密宫商切，情忘笑语颠。酒酣佯潦倒，双倚侍儿肩。

野径经行鸟迹多，漫将井臼锁烟萝。生憎小犬还多事，迎吠声声茅竹坡。

切切诉何事，无人知汝心。正繁灯欲死，乍断月应沉。

申旦谁能那，悲秋自不禁。痴人偷向壁，侧耳一相寻。

春野旷无际，兴来惟独行。偶经流水径，时听落花声。

草宿田庐换，云浮身世轻。机心息已久，麋鹿不须惊。

捩柁怜三老，开船捣石尤。睨阳忽自炤，阴霭未全收。

得食鸱鸢啸，经时橘枳秋。孤舟且飘泊，吾道任悠悠。