译文与注释
译文
天色刚明，我们骑马送你到村口桥头。大雪连下几日积雪未消，枝头的梅花花瓣随风飘落，随着水流而去。
冬日昼短夜长，天寒地冻。在这黎明时分你离去，心中万般不舍啊。那绵延无际的楚山，想着路途遥远，沿途险阻，不得不为你担心。
冬日昼短夜长，天寒地冻。在这黎明时分你离去，心中万般不舍啊。那绵延无际的楚山，想着路途遥远，沿途险阻，不得不为你担心。
注释
平明：犹黎明。天刚亮的时候。
走马：骑马疾走；驰逐。
走马：骑马疾走；驰逐。
贾岛（779～843年），字浪（阆）仙，唐代诗人。汉族，唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州市）人。早年出家为僧，号无本。自号“碣石山人”。据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出，贾岛做诗发牢骚，被韩愈发现其才华。后受教于韩愈，并还俗参加科举，但累举不中第。唐文宗的时候被排挤，贬做长江主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户，未任病逝。
猜你喜欢
金风何萧瑟，海水扬其波。我军西南征，楼船郁嵯峨。
荒荒日南地，窈窈瘴疠多。宵长湿菵露，昼景流寒沙。
燧象走丛薄，飞䳒堕?阿。岩关有列戟，侧径无横戈。
地逼寇趋险，粮绝士卧痾。戈船遂沦没，铜柱空摩挲。
登高自古说龙山，拟访遗踪去路难。
赖有凌歊台尚在，不妨怀古凭栏干。
赖有凌歊台尚在，不妨怀古凭栏干。
累累低冢路茫茫，普雨何曾及大荒。怪杀羸躯兼善病，竟将草屦试冰霜。
陶山母氏兆，卅年始树表。未为守冢人，欲作移山老。
山远不可移，云深不可扫。趼足感秋霜，回首恋春草。
片石方且严，隆窊含窈窕。得之菩萨岩，携来仙人岛。
山形具体微，云气随心造。鸱夷隔绵邈，马鬣见环抱。
岂惟具袍笏，直令怀襁褓。供养琴书间，对影忆诗讨。
疏窗入晴晖，时有白云绕。
