子夜歌二首·其二

朝日照绮窗,光风动纨罗。

巧笑蒨两犀,美目扬双蛾。

译文与注释

译文

早晨的阳光照在镂空窗户上,微风轻轻吹拂着洁白的细绢。

美人巧笑倩兮露出洁白整齐的牙齿,秋波流转,扬起一对好看的眉毛。

注释

朝日:早晨的日头。

绮窗:钱形图案之窗户雕饰。指刻镂有钱形图案的窗户。青苔的美称。青苔形似钱,故称。

光风:雨止日出时的和风。

纨素:洁白精致的细绢。素色的细绢。

巧笑:工巧的笑容。美好的笑。

蒨:同‘茜’。鲜明貌。

两犀:指上下牙齿。犀,犀骨,人发际隆起的骨。如犀角之额骨。所谓贵者之相。

双蛾:一双蛾眉。美女的两眉。蛾,蛾眉。

赏析

  这首诗中的女主人公是一位闺中少女。前两句写这位少女的居住环境:旭日照到她那有花纹的格子窗棂上,晨光中,微风吹动轻柔的丝质窗帘。“朝日”、“光风”,视野开阔,色调明快;“日照”、“风动”富于动感;从“绮窗”写到“纨罗”,视线由窗外转至窗内。

  后两句接写那女子,窗框恰似镜框,从中映出女子的形象。这两句用《诗经·卫风·硕人》的典故:“齿如瓠犀,螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮”。“蒨”通“倩”,形容样子美好;“犀”,瓠瓜儿的子儿,瓠瓜子又白又长,排列整齐,故用比方长得洁白整齐的牙齿;“蛾”,指蚕蛾细长弯曲的触须,用以比喻女子好看的眉毛。诗人并不从头到脚为那女子画像,而是击中笔力写她富于光彩的笑容与眸光;她甜甜地一笑,露出两排漂亮的牙齿;她秋波流转,扬起一对好看的眉毛。

萧衍
  梁高祖武皇帝萧衍(464年-549年),字叔达,小字练儿。南兰陵郡武进县东城里(今江苏省丹阳市访仙镇)人。南北朝时期梁朝政权的建立者。萧衍是兰陵萧氏的世家子弟,为汉朝相国萧何的二十五世孙。父亲萧顺之是齐高帝的族弟,封临湘县侯,官至丹阳尹知事,母张尚柔。他原来是南齐的官员,南齐中兴二年(502年),齐和帝被迫“禅位”于萧衍,南梁建立。萧衍在位时间达四十八年,在南朝的皇帝中列第一位。在位颇有政绩,在位晚年爆发“侯景之乱”,都城陷落,被侯景囚禁,死于台城,享年八十六岁,葬于修陵,谥为武帝,庙号高祖。
  猜你喜欢
成痴襟怀为爱山,不逢佳处不开颜。
锦屏剑阁重机见,疑在岷峨翠霭间。

月姊飞来二月天,万花香里十分圆。谁教婺女星知道,一夜搀先照画筵。

杉松庑门森老苍,佛屋深夜幡花香。
借床睡倒恍何处,梦随潜鱼听惊榔。
咿哑禽语晓光净,窸窣草鸣朝雨凉。
哦诗出门怀二妙,春涨绕山湖水黄。

晓枕初兴白发翁,弊裘百衲葑炉红。独居漫受书狐媚,滞思难矜笔阵雄。

旧学虫鱼笺尔雅,晚知稼穑讲豳风。一身自喜无馀事,且度残年风雪中。

苏公屡欲传冰壶,此味能参自信吾。为语版曹朱学士,客厨争奈并锥无。

多病无能合罢官,清时那敢独求闲。远沙月出明如水,高树云来暗似山。

已恨缁尘侵素服,不教青镜老红颜。美人岁暮劳相问,丛桂山中秖自攀。

恼红怨绿,浅匀腻粉新妆靓。人定。似缥缈琼楼露明镜。

冰肌自掩袂,雪月深深径。风静。婪尾宴,光浮玉杯影。

盈盈压架,背立芳心莹。还记省。春闺鸦鬓共潘令。

梦绕梨云,艳魂清迥。无语东风,夜阑金井。

搥鼍铿鲸宴瑶台,红鸦弄翼春徘徊。
和风入坐宾主乐,金觥玉豆天中来。
劝君剧饮入自诉,暗中光景能相催。
试看庭前好花谢,枝下落多枝上开。
人生不厌苦行乐,勿用蹙促相惊猜。
贤愚贵贱各有命,此理悟者真贤哉。

上林未揖让,广莫进疠瘴。大江不可踰,坡陁莽翻荡。

入门报所亲,何以慰惆怅。庭萱蕤有永,塞雁宛相望。

削玉俨然似对扬,干霄特峙五云乡。晴晖朝映囊中草,明月长飞简上霜。

一片孤标寒斗极,千秋正色倚扶桑。谩云搢笏趋丹陛,岩穴羹墙面帝王。

白露漙鞠蕊,凉飙拂桂枝。萧条平原上,黍稌何离离。

夫君戒行李,抚景动遐思。山川气郁葱,江河路委蛇。

青年事铅椠,说礼敦诗书。韬钤秘虎豹,奇正分熊罴。

仰企前哲学,节义矢弗亏。行矣保令名,黄耇以为期。

渺渺孤亭沧海东,天连平野四无穷。
可须户牖毫端上,自揽山河眼界中。
水郭秋风后,寻诗客共过。
晚鸿将集渚,风叶尽随波。
野客便诗思,潭鱼识棹歌。
前山青数点,不似乱云多。
有官亦何喜,罢官亦何悲。
一官生罢去,是妾嫁君时。

双桡且住。趁风旌五两、挂席吹去。侧浸纹波,一片横斜,不碍招来鸥鹭。

忽遮红日江楼暗,只认是、凉云飞度。待翠蛾、帘底凭看,已过几重烟浦。

摇漾东西不定,乍眠碧草上,旋入高树。荻渚枫湾,宛转随人,消尽斜阳今古。

有时淡月依稀见,总添得、客愁凄楚。梦醒来、雨急潮浑,倚榜又无寻处。

越鸟青春好颜色,晴轩入户看呫衣。一身金翠画不得,
万里山川来者稀。丝竹惯听时独舞,楼台初上欲孤飞。
刺桐花谢芳草歇,南国同巢应望归。

健骨金刚锁。任铁围、八风飙起,四洲涛簸。方丈风摩安稳在,时有天花飘堕。

有萨波、若师知我。我梦千人石畔去,见生公、说法天龙卧。

寿者相,君知么。

寄声笑口应须破。海中占、珠联璧合,再中日可。艮地新年风起处,依旧司天台课。

把旧事、重提㦬懡。二老风流相约去,醉长安、市上花三朵。

劝汝酒,一杯那。

碧山稀社会,久矣得时清。何意干戈后,未闻歌吹声。

亭台喜如故,草树幸重生。物理无庸问,应怜丘壑情。

名公自昔藏修地,茅屋斜连水面开。绕槛风云閒白昼,沿阶花木净黄埃。

曲肱几见周公梦,吹杖曾承大乙来。壮志十年虚谏草,台星夜照读书台。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包