红梅

桃李莫相妒,夭姿元不同。(夭姿 一作:天姿)

犹余雪霜态,未肯十分红。

译文与注释

译文

桃李不要嫉妒凛冬绽放的红梅,花与花开放的姿态原来就不同。

经历了风雪,身上还有雪的痕迹。虽然是红梅,色彩却不是十分红艳。

注释

莫:不要。

元:通“原” , 原本。

赏析

  这首诗写出了红梅独特的姿态和个性。

  诗的起笔手法就与众不同。诗人并不急于点题,而是把所要写的红梅置之一边,先请桃李登场。这样做的用意是很明白的,孤立地描写红梅,读者不易领会,必须有参照物。请出桃李作参照,桃红李白,尽人皆知。桃李既有妒梅之心,说明红梅兼有桃的“红”和李的“白”,实则不红也不白,而是在红白之间。这样一来,虽未言及红梅,而红梅已在句中了。

  劝告“桃李莫相妒”,得有充足的根据。这一点诗人已经成竹在胸,深思熟虑了。第二句就用哲理来说服。“夭资元不同”,事物千差万别,各有各的特性,这就是所谓的“夭资”。红梅就是红梅,既不同于桃,也不同于李,互不相干,有什么可妒忌的呢。这句从容道来,仍不让红梅亮相。

  后二句是诗的重心所在,是骨子。诗人终于将自己思维中塑成的红梅的美奉献给了读者。红梅从它的大家族中分离出来,但它“犹余雪霜态”,梅所固有的傲霜凌雪不畏严寒的品性没有变,而且不是“十分红”。大自然赐予它粉红的花色,又使它优于家族中的其他成员,变得更加妖娆多姿了。红梅既有高洁的内在美,也有娇艳的外表美,难怪桃李等异族姐妹要嫉妒它了。至此,红梅的形象已玉立于读者心中。“未肯十分红”回应第一句,也是劝告“莫相妒”的理由之一。

  这首小诗活泼而有趣。全诗四句都好像是红梅向桃李作解释;花草本为无情之物,但诗中的桃李会“相妒”,红梅也“不肯”红得过分,免得引起“与桃争艳”的嫌疑,增强桃李的妒心,都被人格化为有情之灵了。操守高洁而谦虚和逊的红梅形象刻画得非常成功。

  王十朋(1112-1171),字龟龄,号梅溪,南宋著名的政治家和诗人,伟大的爱国主义者。出生于乐清四都左原(今浙江省乐清市)梅溪村。绍兴二十七年(1157年)他以“揽权”中兴为对,中进士第一,被擢为状元,先授承事郎,兼建王府小学教授。王十朋以名节闻名于世,刚直不阿,批评朝政,直言不讳。
  猜你喜欢
绿竹初成苑,丹砂欲化金。乘龙与骖凤,歌吹满山林。
爽气凝情迥,寒光映浦深。忘忧题此观,为乐赏同心。

人生良苦不自知,三折肱乃成良医。老夫年少不知此,请为甥也今言之。

平时颇喜诗有味,晚乃竟坐寒无衣。人言诗成本无用,小技止可持自怡。

一闻斯言寝不寐,尽欲弃去无孑遗。人皆见之唾不顾,汝乃掇拾归何为。

前年行都子访我,值我偶得南州麾。汝之老母我伯姊,何为弃养行相随。

极知饥寒子良苦,况乃窀穸归无期。翁今儿孙渐满屋,子六八女肩相差。

归囊羞涩止有此,世事乃尔真成痴。渭阳老将如病骥,肉瘦到骨那能肥。

枯萁成豆不足较,甥也幸有骅骝姿。

丈夫岂合长贫贱,慎勿琐细含酸悲。天寒霜劲路如掌,矫首一望秋风嘶。

野色山光列画图,坐看渔子入菰蒲。恰如放鹢穿三峡,何事航家问五湖。

荒冢漫漫长野蒿,老狐啼雨树萧萧。子孙已尽山移主,空剩残碑补断桥。

寂寂画堂梁上燕,高卷翠帘横数扇。一庭春色恼人来,
满地落花红几片¤
愁倚锦屏低雪面,泪滴绣罗金缕线。好天凉月尽伤心,
为是玉郎长不见。
轻敛翠蛾呈皓齿,莺转一枝花影里。声声清迥遏行云,
寂寂画梁尘暗起¤
玉斝满斟情未已,促坐王孙公子醉。春风筵上贯珠匀,
艳色韶颜娇旖旎。

天教日饮欲全丝,美酒生林不待仪。自漉疏巾邀醉客,更将空壳付冠师。

规模简古人争看,簪导轻安发不知。更著短檐高屋帽,东坡何事不违时。

酣酒妆秾,摸碑廊静,梵天春晚。记旧游、侧帽西阑,自剪露华不负,看花双眼。

暖玉倚云娇无力,著人处、天香吹袖满。忘归去,对油幕半开,日斜经院。

莺花正愁梦短。奈一例、华鬘催劫换。傍石幢凉雨,残僧还说,沈香新怨。

泪湿洛阳东风谱,怕衔尽、蔫红成鹿苑。倾城恨,也惆怅、避风台浅。

系缆江沙静,杖藜岩谷春。
花依竹色好,草入涨痕新。
占笋苔初破,尝梅客遽颦。
篙师勿槌鼓,幽兴苦留人。

朝游东市陌,暮出北城衢。夕林何嵚岑,华月耀西隅。

宵征溯皇垣,回策遵玄湖。春冰月以薄,凫雁聚喧呼。

逶迤浦溆贯,金刹据中区。前有三石梁,宛若垂虹纡。

却顾云中观,翳翳蔽松榆。

青云得路。休叹功名误。好在辋川堪画处。闻早抽身归去。

任他千丈风波。光阴著酒消磨。识破落花浮世,笑看金狄摩挲。

潇洒龙眠不可呼,彩毫犹喜未模糊。天台五百知何处?还向图中證有无。

日出东窗飞彩霞,初升顶上聚三花。鼎含真火一元气,炉养仙房九转砂。

沧海波中产珠树,扶桑枝上吐金芽。何时参透长生术,来访罗浮处士家。

微汗凝霞脸,轻风逗宝鬘。徐徐散步月弯环。时听竹珊珊。

自觉罗衣厚,难将纨扇闲。榴花含露色斑斑。烟雾远迷山。

小筑容高卧,荒林失曙更。人从多难老,心向远天清。

野屋悬鱼笋,霜滩落雁声。一年看又暮,新月几回明。

剪剪秋风一断肠,美人无力怯新凉。十分春色胭脂晕,记得前身是海棠。

驯象回涂不着钩,得优游处且优游。逢人懒说三三话,白醭从教上觜头。

细雨春波远浸天,梅花烂漫满溪湾。烟中人语前村树,雪里鸡声隔岸山。

画桨每侵疏影瘦,芳尊浑带冷香还。绝胜雪夜寻安道,归路渔灯照醉颜。

柳畔花边醉复醒,乾坤消息不曾停。明朝莫道春归去,芳草窗前照旧青。

葩卉谢椿林,幽篁挺清阴。不历寒暑节,焉知君子心。

握手少年交,相期各忠厚。嘘沫幸相濡,意气复何有。

遘会不可常,意气自可长。共济涉波险,咫尺不相将。

波险幸共越,同舟亦未覆。手足不相藉,忠信亦可睦。

夭夭桃李花,荣落无久妍。疏者各飞扬,亲者强周旋。

周旋一何苦,色态一何诩。恩深恐累深,此道孰终古。

交君兄弟晚,乃在乱离后。堂上有贫交,入门多素友。

与君结识时,心口无侈词。平淡终久要,今昔未参差。

春风吹江水,客子心万里。追送江之干,贻赠馨如芷。

贻赠匪所珍,所珍人意深。君亲师友恩,念之涕淫淫。

明发隔云山,相思日辽阔。游子念高堂,藉尔问饥渴。

凤兮凤兮何德之衰。

往者不可谏。

来者犹可追。

已而已而。

今之从政者殆而。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包