定风波·进贤道上见梅赠王伯寿

敧帽垂鞭送客回。小桥流水一枝梅。衰病逢春都不记。谁谓。幽香却解逐人来。

安得身闲频置酒。携手。与君看到十分开。少壮相从今雪鬓。因甚。流年羁恨两相催。

译文

注释

　　这首词上片描写作者送客归来，遇到梅花盛开的情景；下片描写了作者年纪老迈，进不能报效国家，退不能归隐山林的尴尬处境。全词借景抒情，以梅花的富有情韵，生动地刻画出一位不堪宦海颠波、垂垂老矣的老吏形象。通过描写送友人离开后的所见所感，含蓄地抒发了心中的抑郁愤懑之情以及自己老大无成的感叹。

　　词的上片借梅抒怀，哀叹自己衰病和无聊。首句写送客归回，引起对旧友的思念，点明题意。“欹帽垂鞭”四字，写活了作者的颓唐和懒散，能见内心怅惘与痛苦。“一枝梅”不仅仅写出了梅花的枝数，还写出了词人的形单影只，更暗喻了词人不同流合污的洁雅品质。次句原是淡雅一景，该令人怡然释然。可作者不再用笔，而诉说自己已麻木得不知有春。但梅花却善解人意，送来幽香。这是作者矛盾生活的心理反应。那心事，那壮志，要忘却怎能忘却；现实的触目惊心，使作者总不敢忘。

　　下片向友人表达自己矛盾的心志。“安得”三句是故作逍遥，既然进不能报效朝廷，实现理想，便只能隐居山林，饮酒赏梅了。但后三句却又叹“流年羁恨两相催”，作者不甘心老大无成，不甘心四处羁旅，他还要坚守在抗金前线。殷殷报国心，烈烈杀敌情，全在平淡的叙说中，耐人寻味，感人肺腑。

　　南宋皇帝宋孝宗年间（公元1162年—公元1189年），陆游在福建、江西等地任职，由于得不到真正的报国机会，他对于投闲置散的命运、繁琐无聊的公务，时常感到厌倦。作者在赴抚州治所途中，曾上章请求还乡，这首词是作者在乾道元年（公元1165年）在隆兴（今江西南昌）道上送别友人后归来途中偶见梅花盛开有感而发的作品。

暮如霜，朝如雪。长与玉颜相接。形影可怜无别。处处同明月。

郎爱无人那爱妾。妾让无人清绝。罗袖为伊开笑靥。

更使能言说。

小园纡步玉堂阴，堂下花开白玉簪。浥露馀香犹带湿，出泥幽意敢辞深。

冰霜自与孤高色，风雨长怀采掇心。醉后相思不相见，月庭如水正难寻。

清代服朝命，怀此好爵縻。安知失所怙，抱恸俄在兹。

辍理遵反路，岁暮风凄凄。行行泣且悲，血泪不可挥。

归当趋故庭，益复哀以思。竭力谅弗逮，致身犹可希。

庶几强节恸，显扬以为期。

南山佳气入帘栊，此日登临兴不穷。万里长风开晓雾，五溪寒色浸秋空。

黄花满泛樽中酒，短发还羞鹤背翁。为语山灵应记取，未须江汉问流风。

来往空书劄，行藏但布衣。直为知已用，可惜转头非。

岁月百忧集，江山一笑归。祢生狂到死，君子要知几。

梁园气色和，斗酒共相过。玉柱调新曲，画扇掩馀歌。

深潭影菱菜，绝壁挂轻萝。木莲恨花晚，蔷薇嫌刺多。

含情戏芳节，徐步待金波。

梅楥幽鸟鸣，山客睡初起。空斋昼无人，寒日在书几。

之子托冲隐，秋山楼观深。矧兹及霜晨，遐瞩沈氛阴。

翠巘含白云，丹枫映青林。灵溪鸣石沈，野屋负层岑。

趋喧事多违，即旷恒惬心。何哉芳月宴，而我阻幽寻。

家庭夜静霜月高，孤城系析哀鸿号。长歌凄断白石裂，北风卷褐如锥刀。

我生濩落困蓬荜，饭牛蹑屩宁辞劳。眼中年少尽得意，尘埃龌龊非吾曹。

鸣呼人生各有适，山林何处无由巢。

记波涵紫堞，雾幂丹梯，频展吟眸。念尔南冠久，问江城玉笛，曾听吹否。

去尘顿如黄鹤，萍迹话浮沤。自战鼓西来，楚歌不竞，望断空楼。

前游。漫回首，便十里春风，何处扬州。燐火迷荒岸，任雕锼金粉，都付沧流。

素丝暗寻霜色，词客病工愁。怕赋冷晴川，萋萋草碧鹦鹉洲。

聿新轮奂耀神光，布地金沙普化长。
独秉丹诚为首唱，从今过庙重纯阳。

掩扉忽动游山思，要看千岩万壑秋。薄雾野塘移艇去，斜阳萧寺听钟留。

白云双屐雨沾袂，黄叶一林风满楼。别有禅扃藏曲坞，半房花竹最清幽。