溪上作

落日溪边杖白头，破裘不补冷飕飕。

戆愚酷信纸上语，老病犹先天下忧。

末俗凌迟稀独立，斯文崩坏欲横流。

绍兴人物嗟谁在，空记当年接俊游。

译文

注释

　　这首诗是诗人自述晚年孤独穷愁的处境和愤世嫉俗的心境。在自诉穷愁之时还不忘表白说“老病犹先天下忧”，对衰世末俗的猛烈抨击，真给人以振聋发聩之感。

　　诗人用感伤的笔调，描写自己老病交加，痛惜风俗陵迟崩坏，并嗟叹昔日的好友如今都已烟消云散，相继作古，无人可共功业。同时，诗人更表达了自己那种处乱世而独立，“先天下之忧而忧”的崇高品格。

　　时当落日，冷风飕飕，诗人身披破裘，拄杖溪边，临风独立，无穷感慨，都上心头。这是首联所描绘的境界。“杖白头”可见他的老病，“破裘不补”则表明他的贫穷落拓。颔联紧承上文，对自己真正心事作了表述。他之所以落到如此地步，是因为秉性戆直，坚信前贤先哲的训诫，百折不回。“戆愚”，喻自己信道之笃，不为时俗所转移；“酷信”，则见守道之坚、之死靡它。此时南宋朝廷不思振作，官僚士子歌舞湖山，举国都在沉醉之中，诗人虽是既老且病，却是举世皆醉我独醒，先天下之忧而忧。读着这两联，我们眼前仿佛看到了鹑衣麻鞋，白头拄杖，翘首北望的杜甫。陆游在这两联中所创造的形象以及表达的思想，和杜甫颇有相似之处。

　　颈联转入对世事的描写，同时也表达了自己的志事。这句意思是说，世衰道弊，天下行将大乱。诗人看到了“末俗陵迟”，看到了“斯文崩坏”，所以不禁生发往事的回忆，不禁想起昔日的故人。然而，时光流逝，老成凋谢，如今有谁还在世。现在所看到的，只是些竖儒宵小，夏虫不可与语冰，即使朝廷想有所作为，又能与谁共图大事。“嗟谁在”、“空记当年”二语，透露出了无限的沉痛与感叹。

　　本首诗是《溪上作二首》中的第一首。这两首诗在绍熙四年（公元1193年）冬作于山阴。时陆游六十九岁，奉祠居家，虽值暮年，仍然忧心国事，不改初衷。作者同情农民的痛苦生活，始终不忘洗雪国耻，于是创作了这两首诗。

截橑为欂栌，斲楹以为椽。束蒿以代之，小大不相权。

虽无风雨灾，得不覆且颠。解辔弃骐骥，蹇驴鞭使前。

昆崙高万里，岁尽道苦邅。停车卧轮下，绝意于神仙。

其 一
驱车出门去，四顾不见人。
回风卷落叶，翊翊带沙尘。
平原旷千里，莽莽尽荆槿。
繁华能几何？憔悴及兹辰。
所以芳桂枝，不争桃李春。
云林耿幽独，霜雪空相亲。

其 二
槁叶寒槭槭，罗帐秋风生。
凄凄侯虫鸣，呖呖宾鸿惊。
美人抱瑶瑟，仰视河汉明。
丝桐岂殊音，古调非今生。
沉思空幽寂，岁月已徂征。

金沙与同架，并蒂更连柯。红白虽相宜，品藻当如何。

画戟森森清昼闲，指挥只是笑谈间。收将汉地教耕去，捕得蕃酋命纵还。

阴山胡涕古难销，北阙王头今载枭。诸长仍归天可汗，单于那得更称骄。

惯看留客费瓜茶，政羡多藏不示夸。要使睡魔能偃草，肯惭欢伯解迷花。

一旗但觉烹殊品，双凤何须觅瑞芽。待摘家山供茗饮，与君盟约去骄奢。

桓桓邝将军，密尔宜章市。公然一榻外，老贼敢鼾睡。

一朝生致之，持归献天子。天子嘉其功，声名播寰宇。

乔木色苍苍。山顶难留落日光。灯影碧流深几许，浮觞。

来醉张家第四场。

世事莫论深。相对尊前两鬓霜。富贵几时当适意，杯长。

问甚春星带草堂。

万里秋江入画图，望中人已北归无。十年海畔烟波迥，一疏朝端日月孤。

国论当时频倚借，民生何计许昭苏。只求且漏渔竿税，着得扁舟在镜湖。

东阳见夫子，格调骇心目。相逢恨不早，请违何太速。

咄咄空中字，便便榻间腹。暂留肠九回，言归日三卜。

到家乐应颠，登舟喜堪掬。题桥释旧誓，弹冠俟新沐。

偃蹇何足嗟，君看松与竹。

古戍石岧峣，羁心积一宵。近家情转怯，去国梦难消。

马色见残月，鸡声闻怒潮。神丛有风力，凭尔送归桡。

朝游吴市门，夕眺太湖云。梅尉已仙去，龙威不可群。

陂塘翔宿鹜，城郭入斜曛。壮士专诸里，萧然少见闻。

三十年前旧友稀，一樽还喜共晴晖。兴来不觉风吹帽，话久方知露湿衣。

篱下晚花邀客醉，溪头凉月送人归。拒霜开日仍留约，如此清秋愿莫违。

人事悠悠懒更攀，茅堂静坐白云闲。夜观明月为高烛，一道清光照万山。

鸟韵花香春自闹，窗閒林寂道如宜。一条楖栗逢溪度，半卷楞严倚树披。

高下随平田有在，玄黄忽略马何为。菩提妙法非空色，缘念未忘被物羁。