溪上作

落日溪边杖白头，破裘不补冷飕飕。

戆愚酷信纸上语，老病犹先天下忧。

末俗凌迟稀独立，斯文崩坏欲横流。

绍兴人物嗟谁在，空记当年接俊游。

译文

注释

　　这首诗是诗人自述晚年孤独穷愁的处境和愤世嫉俗的心境。在自诉穷愁之时还不忘表白说“老病犹先天下忧”，对衰世末俗的猛烈抨击，真给人以振聋发聩之感。

　　诗人用感伤的笔调，描写自己老病交加，痛惜风俗陵迟崩坏，并嗟叹昔日的好友如今都已烟消云散，相继作古，无人可共功业。同时，诗人更表达了自己那种处乱世而独立，“先天下之忧而忧”的崇高品格。

　　时当落日，冷风飕飕，诗人身披破裘，拄杖溪边，临风独立，无穷感慨，都上心头。这是首联所描绘的境界。“杖白头”可见他的老病，“破裘不补”则表明他的贫穷落拓。颔联紧承上文，对自己真正心事作了表述。他之所以落到如此地步，是因为秉性戆直，坚信前贤先哲的训诫，百折不回。“戆愚”，喻自己信道之笃，不为时俗所转移；“酷信”，则见守道之坚、之死靡它。此时南宋朝廷不思振作，官僚士子歌舞湖山，举国都在沉醉之中，诗人虽是既老且病，却是举世皆醉我独醒，先天下之忧而忧。读着这两联，我们眼前仿佛看到了鹑衣麻鞋，白头拄杖，翘首北望的杜甫。陆游在这两联中所创造的形象以及表达的思想，和杜甫颇有相似之处。

　　颈联转入对世事的描写，同时也表达了自己的志事。这句意思是说，世衰道弊，天下行将大乱。诗人看到了“末俗陵迟”，看到了“斯文崩坏”，所以不禁生发往事的回忆，不禁想起昔日的故人。然而，时光流逝，老成凋谢，如今有谁还在世。现在所看到的，只是些竖儒宵小，夏虫不可与语冰，即使朝廷想有所作为，又能与谁共图大事。“嗟谁在”、“空记当年”二语，透露出了无限的沉痛与感叹。

　　本首诗是《溪上作二首》中的第一首。这两首诗在绍熙四年（公元1193年）冬作于山阴。时陆游六十九岁，奉祠居家，虽值暮年，仍然忧心国事，不改初衷。作者同情农民的痛苦生活，始终不忘洗雪国耻，于是创作了这两首诗。

朱饼青烟篆古文，聊资清致聚还分。纵饶五出花残后，尤有馀香耸未闻。

高阁俯苍崖，下有花源路。料得避秦人，入山从此去。

潭水洗山肤，肤尽红霞露。老蛟山瘦石，千古盘涡怒。

溪上尽渔郎，谁识花流处。事往白云新，人去青山故。

挂却茱萸囊，长啸倚丹树。

花勋难树亦难酬，炙雪浇风老未休。给与扫香十万户，灵芳国里古诸侯。

半纸功名满地愁，都教白了少年头。早应未拜曹参相，终不当封李广侯。

曲水乱山红树晚，西风残照白云秋。归鸦一片投林去，自笑劳生未解休。

浮玉溪边夜未期，暗香疏影静相宜。一时意味无人识，只有咸平处士知。

东家西家胡蝶飞，东家花落胡蝶稀。西家明年花又放，胡蝶还从花下归。

东家还向西家道，眼底青春为谁好。人生行乐须及时，莫遣花前胡蝶少。

往岁慕幽隐，兹晨适云林。倒屣荷主意，下榻情何深。

取琴为君弹，唐虞有遗音。感子旷达志，涤我尘烦襟。

雨过池草生，窗虚松竹阴。倚槛俯流水，开轩听鸣琴。

芳春集嘉燕，酒至还自斟。爱客畏言别，维舟睇遥岑。

一绝趋庭二十年，年年春到倍凄然。光阴有限恩何极，报答无由岁屡迁。

梦里音容浑似昔，人间故旧不如前。觉来犹记承欢处，涕泪交流落枕边。

鹭鹚飞到澹湖烟，吹袂荷风意洒然。退直原名小自在，翻经更印大乘禅。

三车解脱真无碍，初地登临已胜仙。留我惜无缸面酒，徒从文字证唐贤。

两岩夹层云，线路争一指。峰高不肯俯，偃蹇瞰天咫。

我行登顿疲，计险忘计里。呼风马批耳，啮脚石排齿。

岚霭北条来，蛇蜒扑眉紫。奇哉老太行，元气果不死。

忆在明中叶，三辅屯错峙。建瓴俯神京，居庸列其趾。

时清牌堠疏，道古榛菅迤。日昃聊停骖，秦城倚残雉。

神仙官府曾为吏，一日乘风即掉头。太白岂惟凌鲍谢，元卿只合友羊求。

门前种树云连屋，湖上听潮月满楼。遥忆五经名隐地，峨眉高耸蜀天秋。