溪上作

落日溪边杖白头，破裘不补冷飕飕。

戆愚酷信纸上语，老病犹先天下忧。

末俗凌迟稀独立，斯文崩坏欲横流。

绍兴人物嗟谁在，空记当年接俊游。

译文

注释

　　这首诗是诗人自述晚年孤独穷愁的处境和愤世嫉俗的心境。在自诉穷愁之时还不忘表白说“老病犹先天下忧”，对衰世末俗的猛烈抨击，真给人以振聋发聩之感。

　　诗人用感伤的笔调，描写自己老病交加，痛惜风俗陵迟崩坏，并嗟叹昔日的好友如今都已烟消云散，相继作古，无人可共功业。同时，诗人更表达了自己那种处乱世而独立，“先天下之忧而忧”的崇高品格。

　　时当落日，冷风飕飕，诗人身披破裘，拄杖溪边，临风独立，无穷感慨，都上心头。这是首联所描绘的境界。“杖白头”可见他的老病，“破裘不补”则表明他的贫穷落拓。颔联紧承上文，对自己真正心事作了表述。他之所以落到如此地步，是因为秉性戆直，坚信前贤先哲的训诫，百折不回。“戆愚”，喻自己信道之笃，不为时俗所转移；“酷信”，则见守道之坚、之死靡它。此时南宋朝廷不思振作，官僚士子歌舞湖山，举国都在沉醉之中，诗人虽是既老且病，却是举世皆醉我独醒，先天下之忧而忧。读着这两联，我们眼前仿佛看到了鹑衣麻鞋，白头拄杖，翘首北望的杜甫。陆游在这两联中所创造的形象以及表达的思想，和杜甫颇有相似之处。

　　颈联转入对世事的描写，同时也表达了自己的志事。这句意思是说，世衰道弊，天下行将大乱。诗人看到了“末俗陵迟”，看到了“斯文崩坏”，所以不禁生发往事的回忆，不禁想起昔日的故人。然而，时光流逝，老成凋谢，如今有谁还在世。现在所看到的，只是些竖儒宵小，夏虫不可与语冰，即使朝廷想有所作为，又能与谁共图大事。“嗟谁在”、“空记当年”二语，透露出了无限的沉痛与感叹。

　　本首诗是《溪上作二首》中的第一首。这两首诗在绍熙四年（公元1193年）冬作于山阴。时陆游六十九岁，奉祠居家，虽值暮年，仍然忧心国事，不改初衷。作者同情农民的痛苦生活，始终不忘洗雪国耻，于是创作了这两首诗。

肯随世事事夸毗，得得来寻霜雪枝。苕曲新添渔隐话，陵阳别论派家诗。

卜邻已喜同王翰，到处犹能说项斯。不是晚来投社去，杖藜兀兀欲何之。

手种夭桃花，与欢同颜色。花若解人意，那能不亲惜。

荡子经年未还，几看破镜云间。只道雁衔书至，雁门何处关山。

自昔东南美，由来王谢郎。提衡俱射策，继踵事专场。

凡马惊骐骥，群蜚下凤凰。同时冠后进，举国诵成章。

贾子诸王服，萧生旧友光。青冥看咫尺，云路更翱翔。

古瓦疏不完，白雪飞满床。抖擞一片衲，犹疑是月光。

晓日初晴百卉香，为贪春睡倦寻芳。魂随断霭迷花径，梦逐残英度粉墙。

翠幄深沉愁雀噪，香林寂寞怯风狂。醒来粉褪飞犹懒，却忆庄生寄恨长。

独步文章世孰先，直声孤节亦无前。欲知退足高千古，请视经犹疾五年。

在我光阴长更乐，扶天功业去如捐。西湖风月谁为伴，笑许当时处士贤。

莫种南山葛，葛生满堂前。其蔓滋以长，愁心苦缠绵。

不如种萱草，花开自年年。朱英间绿叶，可以忘忧悁。

双飞玉蝴蝶，一往不可复。八月莎鸡鸣，露花白如玉。

白露秋复春，佳人在空谷。日暮翠襜寒，采之不盈掬。

暮天云，深夜雨。幽兴到何许。风拍疏帘，灯影逗窗户。

自从暝宿河桥，露听江笛，久不记、旧游湘楚。

正无绪。可奈满目清商，萧萧五陵树。斜掩屏山，肠断庾郎赋。

几回思绕蘋花，梦寻兰棹，怕惊起、故溪鸥鹭。

狂风吹春堕红雨，碧蒂团香上芳树。东方小儿偷不得，暗洒齐州三士血。

仙山日冷一万岁，黄土清埃遮海水。海中无地种千年，王母重来汉皇死。

地僻柴门少客过，寂寥生计柰愁何。秋来得雨凉偏早，病起缘诗瘦更多。

鹤立露枝黄堕叶，鸥飞烟渚翠翻荷。几回梦入江湖棹，笑看云山卧绿蓑。