宫词

十二楼中尽晓妆,望仙楼上望君王。
锁衔金兽连环冷,水滴铜龙昼漏长。
云髻罢梳还对镜,罗衣欲换更添香。
遥窥正殿帘开处,袍袴宫人扫御床。

译文与注释

注释
十二楼:指一清早宫人就在梳妆以待幸。
望仙楼:意谓望君如望仙。
水滴铜龙昼漏长:指铜壶滴漏,古时计时仪器。

评析

  宫怨是唐诗中屡见的题材。薛逢的这首《宫词》,从望幸着笔,刻画了宫妃企望君王恩幸而不可得的怨恨心理,情致委婉,有其独特风格。 

  诗的首联,即点明人物身份和全诗主旨:“十二楼中尽晓妆,望仙楼上望君王。”“十二楼”、“望仙楼”皆指宫妃的住处。《史记·封禅书》记,方士言“黄帝时为五城十二楼,以候神人于执期”;又,《旧唐书·武宗本纪》记,“会昌五年作望仙楼于神策军”。诗中用“十二楼”、“望仙楼”代指宫妃的住所,非实指,是取其“候神”、“望仙”的涵义。这两句是说,宫妃们在宫楼之上,一大早就着意梳妆打扮,象盼望神仙降临一样企首翘望着君王的恩幸。 

  颔联通过对周围环境的渲染,烘托望幸之人内心的清冷、寂寞:“锁衔金兽楼环冷,水滴铜龙昼漏长。”这两句说,宫门上那兽形门环被紧紧锁住,那龙纹漏壶水滴声声。上句“冷”字,既写出铜质门环之冰凉,又显出深宫紧闭之冷寂,映衬出宫妃心情的凄冷。下句“长”字,通过宫妃对漏壶中没完没了的滴水声的独特感受,刻画出她昼长难耐的孤寂无聊的心境。 颈联通过宫妃的着意装饰打扮,进一步刻画她百无聊赖的心理。“云髻罢梳还对镜,罗衣欲换更添香”,是说刚刚梳罢那浓密如云的发髻,又对着镜子端详,惟恐有什么不妥贴之处;想再换一件新艳的罗衣,又给它加熏一些香气。这一联将宫妃那盼望中叫人失望、失望中又怀着希望的心理状态,刻画得十分逼真。“望”的时间越长,越叫人心情难堪,说是没指望吧,又怀着某种期待;说是有希望吧,望眼欲穿,实在渺茫。罢梳复又对镜,换衣重又添香,不过是心情烦乱无聊和想望之极的写照。 

  末联写宫妃“望”极而怨的心情,不过这种怨恨表达得极其曲折隐晦:“遥窥正殿帘开处,袍袴宫人扫御床”。“袍袴”,指穿短袍绣袴的宫女。“遥窥”二字,表现了妃子复杂微妙的心理:我这尊贵的妃子成日价翘首空望,还倒不如那洒扫的宫女能接近皇帝!又表明,君王即将临幸正殿,不会再来的了。似乎有一种近乎绝望的哀怨隐隐地透露出来。 

  这首诗对人物心理状态的描写极其细腻、逼真。自首联总起望幸之意后,下三联即把这种“望”的心情融于对周围环境的描画、对人物动作的状写和对人物间的处境的反衬之中,生动地反映了宫妃们的空虚、寂寞、苦闷、伤怨的精神生活

  薛逢,字陶臣,蒲洲河东(今山西永济县)人,会昌元年(公元八四一)进士。历侍御史、尚书郎。因恃才傲物,议论激切,屡忤权贵,故仕途颇不得意。《全唐诗》收录其诗一卷。《旧唐书》卷一九零,《新唐书》卷二零三皆有传。
  猜你喜欢
客处偷闲未是闲,石楠虽好懒频攀。
如何风叶西归路,吹断寒云见故山。
小桃谢后,双双燕,飞来几家庭户。轻烟晓暝,湘水暮云遥度,帘外余寒未卷,共斜入、红楼深处。相将占得雕梁,似约韶光留住。
堪举。翩翩翠羽。杨柳岸,泥香半和梅雨。落花风软,戏促乱红飞舞。多少呢喃意绪。尽日向、流莺分诉。还过短墙,谁会万千言语。

子孝亲兮弟敬哥,晨昏定省莫蹉跎。一门孝友真难得,百岁光阴最易过。

和乐且耽宜自翕,彝伦攸叙在谦和。斑衣舞罢埙篪奏,子孝亲兮弟敬哥。

岁岁吹箫江上城,西园桃梗托浮生。马因识路真疲路,蝉到吞声尚有声。

长铗依人游未已,短衣射虎气难平。剧怜对酒听歌夜,绝似中年以后情。

明揩翡翠,软拓琉璃,香风筛动泠泠。玉想潜舒,愁便飏去如萍。

携来白纨宫扇,听雏鬟、倚柳调笙。难禁受,是缠衫露气,拍簟烟声。

不谱石湖仙曲,谱一篇绿意,两迭红情。五百年来,此君叔夏重生。

凉飔渐催秋到,好安排、钿叶蓉屏。歌罢后,看鸳鸯、徐度画棂。

俯仰天地间,我生殊已晚。古人不及见,前辈亦渐远。

昔年忝朝列,三五齐手板。入参议帷幄,出翱翔艺苑。

两心无猜疑,终始共推挽。岂知一朝异,分散东西征。

群才飞刺天,林立盈彤庭。三五各天涯,相映如晨星。

嚄唶时所背,空负海内名。有如林泉公,宿德众尤向。

词林三十年,缜密见涵养。操履冰玉清,文章台阁样。

荣名势利途,众竞独退让。皋比坐成均,六馆无孟浪。

道傍推大宅,寒士俱挟纩。保釐向南都,百僚同倚仗。

平生事藏密,临事何慨忼。大奸弄朝权,士气纷沮丧。

群蚁赴腥膻,正色疏独抗。浩然赋归来,高卧青山云。

弘开绿野堂,宾客引白申。广德车尚悬,疏傅金不贫。

行年八十馀,龙马富精神。人言天所留,复起承华勋。

方期会老堂,杯酒道情素。讣音忽然闻,风前泪如注。

安得延陵剑,挂向闽山树。

画真犹是妄,何况画非真。正做梦说梦,知是身非身。

惊人妇女笑言哗,紫面红唇半黑牙。最是村庄异妆点,鬅鬙乱插一头花。

郎心恰似江上篷,昨日南风今北风。妾心恰似七宝塔,南高峰对北高峰。

渠水映柴扉,春深可染衣。天光带云影,鱼跃间鸢飞。

世路尘埃远,道怀声利希。苍苔满白石,独坐对斜晖。

雁足曾无一字收,有时书到却生愁。
故人叠叠半黄壤,今我萧萧全白头。
大抵百年皆逝叠,可怜万事只浮沤。
朝闻夕死真吾道,圣处工夫办得不。
城头清角已三奏,树间眠鸠方一鸣。
风霜凄紧雁南向,星河横斜天左倾。
待旦枕戈无怨敌,将朝盛服非公卿。
不如衲被蒙头睡,直到东窗海日生。

雨馀鸣蜩歇,众绿郁阴翳。绡囊蹙红巾,光焰当林丽。

映日萼先皱,临风叶如缀。秋深荐红实,颗裂排皓齿。

祇应乘槎客,天上得先味。

征衣破帽老骑驴,籍甚才名总不如。
发愤每陈平虏策,匡君曾上过宫书。
苔封断碣秋烟外,草暗荒祠劫火余。
欲奠椒浆歌楚些,西风落日更踌蹰。

一丘一壑总凌空,閒与同怀入此中。诗境果然须曲折,文心如是便玲珑。

欲题石壁无佳句,爱听松涛待晚风。坐久不知天又暮,回看树杪夕阳红。

风流与才思,俱似晋时人。淮月归心促,江花入兴新。
云深沧海暮,柳暗白门春。共道官犹小,怜君孝养亲。

汴堤杨柳摇春风,翠华南幸紫禁空。雕栏玉砌明月冷,羽人规作神仙宫。

苏堤杨柳飘晴雪,又见紫鸾催驾发。沉香亭北莺乱啼,金殿又成诸佛刹。

东南王气一旦终,乾坤四海今会同。兴亡成败自有数,不由人力由天公。

二龙南翔一龙北,凤只鸾孤重铩翮。南龙苦热北龙寒,鸾凤欲飞飞不得。

周原禾黍秋离离,含光草色春萋萋。露盘应拆声动地,金铜仙人空泪垂。

来今往古知几代,嬴颠刘蹶浮云改。□平抵掌笑不言,会见桑田变沧海。

晡时申,由来大道绝疏亲。
阳和九月百花发,须信壶中别有春。

十月风露交,履霜变重阴。密霰日已集,坚冰日已侵。

往者既有渐,来者方自今。君子契天道,晨夕返吾心。

树德当务滋,卷勺能高深。文言美馀庆,保此以为箴。

齐女门北古塘斜,岸苇无穷杂蓼花。
此地往来应惯熟,借书常到邺侯家。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包