译文与注释
译文
注释
河水：黄河之水。
沄沄（yún）：形容波浪滔滔。
松柏：用“岁寒然后知松柏之后凋”原意。高冈：山冈，指中条山。首句已见山字，不应复出，故用高。
赏析
该小诗仅短短十六个字，却色彩斑斓，对比强烈，既有绘画般效果，又有山水动静之韵味，在以追求险怪为主的韩愈诗中可谓别具一格。
诗开头“条山苍”三个字。写出了中条山的苍翠之色，而仅以一个“苍”加以概括，也足见山势之大，浑然一色。同时，诗人写山，以河为比照和衬托，黄河流经中条山下，滔滔漭漭，浊浪排空，一片混黄之色，与苍翠之山色形成鲜明对比。诗写景状物，寄意深远。高山、大河为眼前实景，“苍”与“黄”，以强烈的颜色对比，强调视觉的差异，达到山水分明的艺术效果。
后两句，进一步写河、山，河之黄是因其浪涛汹涌，奔腾不息。山之苍是因其满山松柏，苍翠欲滴。一动一静，相映成趣。人生岁月就像这滔滔奔涌的黄河之水，一逝不返；生命是短暂的，但崇高的品德和人格却是永恒的，它像万古长青的松柏那样，永存人间。“松柏在高冈”这一喻象，表达了作者欲奋发有为、特立人间的宏伟理想。诗的境界博大，格调高亢。而“浪波”与“松柏”，一动一静，指一种深邃的人生哲理。
诗的立意高远，境界阔大，中口而出，率尔成章。颇有陈子昂《登幽州台歌》的苍莽古劲，而格调更加高扬苍山翠柏，急水洪流，成为诗人精神的寄托，志趣的象征。因此，与其说此诗是写景，不如说是咏志。思随大河阔，志逐苍山高，青年诗人意气风发、斗志昂扬的形象，卓然而出。
创作背景
何须逻逤响檀槽，独喜杯中酒浪高。芰实深酬屈到嗜，鲈鱼仍足季鹰饕。
加笾亹亹情尤厚，醉舞僛僛罪敢逃。我亦头巾漉家酿，明当相速醉芳醪。
孤云欲去且为留，转眼蛟龙忽狼籍。
崖中独树挽青铜，崖下流泉掷飞帛。
峰峦屈折隐高贤，花木萧疏隔飞翮。
合浦洲前落日明，东风吹散笛中情。
芙蓉半老胭脂苑，杨柳轻笼翡翠城。
轻舟细马平生愿，画里题诗眼更清。
要当早夜，勤于种植。
惰而自安，不稼不穑。
岁云暮矣，何由足食。
想像溪居好，时来放钓船。沧洲茅屋路，春水白鸥天。
林壑无多地，烟霞自一川。底须论咫尺，对此已茫然。
枫林荻港白昼静，落雁飞鸥尽日閒。平远起君千里恨，清诗可要助江山。
囊底虽存大药资，民忧钞法阻艰时。伯休不二今安在，市价从他或倍蓰。
阳春有脚渡江来，庶汇丰昌入化裁。坐抚琴弦臻上理，手持玉尺较群材。
得时桃李成行喜，失业萑蒲泣罪哀。一念慈祥新万象，君山佳气郁城隈。
南都拥孱王，宵小日以昵。烽火逼长淮，国步谁与恤。
北平史道邻，涕泣争朝失。一朝忤权贵，窜身遂远出。
诸镇夙鸱张，乃命公统率。黑风卷地来，日薄天无色。
慷慨独登陴，风云怒咤叱。坏云压城摧，誓奋常山舌。
偏裨觅净土，卜兆梅花窟。兴亡本由天，马阮何足责。
至今花数点，乃人泪所结。铁干撑风霜，表公岁寒节。
