横江词·其六

月晕天风雾不开,海鲸东蹙百川回。
惊波一起三山动,公无渡河归去来。

译文与注释

译文
月出星天起大风,江雾不开,海潮就像是海中大鲸东游一样,压促着百川之水往回倒流。
惊涛骇浪冲击得三山摇动,先生不要渡河,还是回去吧。
注释
月:一作“日”。
蹙:驱迫。回:倒流。

赏析

  “月晕天风雾不开,海鲸东蹙百川回。”这两句诗不仅写长江浪涛之大,而且江面上起了大雾,说明更不能渡江了。“海鲸”是形容浪涛的。《木华海赋》云:“鱼则横海之鲸,突兀孤游,嗡波则洪涟踧踖,吹涝则百川倒流。”“惊波一起三山动”,用夸张手法表现江中波涛之险。《太平寰宇记》载:“三山,在昇卅江宁县西南五十七里,周回四里。其山孤绝,面东西,绝大江。”按《舆地志》云,其山积石滨于大江,有二峰南北接,故曰三山。在今江苏省南京市西南长江东岸。“公无渡河归去来”一句,前半是古乐府《公无渡河》曲名,后半是陶渊明《归去来辞》题名,李白用来组成新句,表达了江中浪险不能渡河之意,了无痕迹。
李白
李白(701年-762年) ,字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载,李白为兴圣皇帝(凉武昭王李暠)九世孙,与李唐诸王同宗。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《明堂赋》《早发白帝城》等多首。
  猜你喜欢
山云之东东复东,一蓑寂历鸣霜风。
傥来轩冕外物外,别有宇宙中扃中。
春容已自轩梢碧,人面未必桃花红。
六十看看遽如许,世间白发何曾公。
谁念筼簹一饭贫,蛰龙头角正森森。
殷勤惠我清贞节,减却君家几亩阴。
长安风雨夜,书客梦昌谷。怡怡中堂笑,小弟栽涧菉。
家门厚重意,望我饱饥腹。劳劳一寸心,灯花照鱼目。

幽华独殿众芳红,临砌亭亭发几丛。乱叶离披经宿雨,纤茎窈窕擢薰风。

佳人作佩频朝采,倦蝶寻香几处通。最爱看来忧尽解,不须更酿酒多功。

玉娘一曲叫天鹅。此地曾经牙板过。十五年前细腰柳,而今枯瘦十围多。

练时日,帝徵祥。血膋殷,醴齐芳。辟天扉,章上驰。猋肃肃,灵来思。

泛崇兰,砌赤琼。注神光,灵之宫。曳紫旓,冠翠华。雷霆激,灵之车。

骖若组,辔捷舞。左右射,灵之御。佩瑶错,履珠遗。纷济济,灵之贽。

揄阿锡,吐芳润。巧笑倩,灵之媵。灵之暑,奏清徵。飞霜激,粟余体。

灵之夕,籋珠烂。鉴毛发,炯若旦。灵连蜷,若有顾。精流属,谐余慕。

倏而翔,将安逝。愿偕女,宵以诣。

轺车使者良苦辛,手持汉节入红尘。青嶂断时初见日,黄沙飞处不逢人。

妾身安在何足恤,红帘翠幕遮罗裙。男儿大抵贵忠义,而况委质为人臣。

不忧死节奉王事,但恐偷生为妾身。妾嫁郎时尚痴騃,可惜黄金如土卖。

误将玉体与儇儿,身卧污泥佩兰茝。无礼无义将奈何,但抱罗衣千万带。

欲令高节比梁鸿,说与墦閒仍不改。莫嗟远别离,离合良有时。

所愿君自爱,养取胸中奇。莫恨别离久,愿君自持守。

所守义或非,得之适为丑。君莫爱妾身,妾以死奉君。

一片玉为面,百尺布裁裙。子亦当何如,为国爱其躯。

一节死不变,如妾事吾夫。束带人待行,牵衣未能别。

遗子酒一卮,听我歌三阕。其一献君寿,白发为君偶。

其二祝康宁,玉体和而平。其三无累家,无令妾咨嗟。

不患不富贵,所患入于邪。

世事沧桑叹不常,死生大矣岂徒伤。酒垆感慨怀中散,琴曲凄凉泣孟尝。

念旧重挥今日泪,招魂几断故人肠。素车白马何由达,营奠空持一瓣香。

月晕晓围城,风高夜斫营。角声寒水动,弓势断鸿惊。

利镞穿吴甲,长戈断楚缨。回看经战处,惨淡暮烟生。

君家草堂林木幽,乃在吴会之东头。花开从令鸟雀喜,水落正为鱼龙忧。

深林烂饮枸杞酒,如意醉击珊瑚钩。丈夫嘉遁有如此,傍人比是神仙流。

一揩泪眼望长安,兀兀无言恨万端。词客哀时怨迟暮,高皇创业本艰难。

宵深月黑关门迥,陇上秋高辇路寒。欲挽六龙迥玉辂,山河碧血那曾乾。

西风约暮雨,虚亭得新爽。
忽焉见崚嶒,彷佛呈万象。
谁其伴孤吟,寒蛩轧幽响。
碧云渺佳人,抱膝注遐想。

冰氏根苗出涸阴,一团玉雪缟千林。百年幽树玉香澹,数个疏花春意深。

俗眼共怜西子态,世人谁识广平心。孤芳不入骚经里,物色分留待我吟。

关河日夕羽书传,亿万刍茭悉帑钱。不为陈师来紫塞,何缘转粟上青天。

至尊减膳龙庭外,诸将忘身虎旅先。自古足兵谋足食,四方愿祝屡丰年。

花影深帘重。斗帐微寒,一枕香云拥。何事起来常懵忪,绣被红翻,颠倒思前梦。

画楼高,香陌迥。千万垂杨,又被东风送。门外莺啼芳草动。

独自开奁,检点钗头凤。

朱实出东土,名独与众殊。友人重家果,分赠比明珠。

堆盘薄霞色,熨齿清露腴。恨君赏意浅,有酒空盈壶。

佳辰菊始华,白衣适尔至。
开樽且复坐,径向丛边醉。
陶死向千载,风流孰其次。
达人岂在酒,寓意乃为贵。
吾知元亮贤,嗜酒不嗜味。

僧家无事最幽闲,近对青松远对山。诗句不曾题落叶,恐随流水到人间。

彻耳淋浪雨,黄昏不住声。银镫微焰淡,布被嫩寒生。

??檐承溜,沈沈柝转更。去霉熏艾蒳,煨药响炉铛。

梅豆将黄熟,苔斑已碧盈。瓦跳珠错落,阶触玉瑽琤。

遥想田渠满,还知港涨平。溪边闲立钓,陇上苦锄耕。

石燕衡云拂,林鸠绕屋鸣。麦畦藏雊雉,柳岸歇啼莺。

似此连朝霔,难教十日晴。我愁如草长,点滴梦频惊。

华岳临高阁,凭栏翠霭重。千峰团落雁,一瀑锁苍龙。

隐约希夷峡,有无毛女松。未能登绝顶,惆怅此游踪。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包