过松源晨炊漆公店六首·其二

山北溪声一路迎，山南溪响送人行。
也知流向金陵去，若过金陵莫寄声。

译文

注释

　　这是杨万里写的山溪的组诗。这不仅是一幅幅奇妙的山水画，而且也是作者的行迹图，大抵是从乐平入弋阳，过芙蓉渡，晨炊横塘，午憩马家店，再至松源。

　　这首诗写溪水行迹和声响，寄寓作者求静的感情。“山北”“山南”概括溪水曲折不断，作者行迹不止。作者以拟人手法，表现溪水对人的感情，十分动人。溪水不辞辛苦地从千山万壑之中一路伴人还归，又要热情地送作者远行，依依不舍，可谓情深意切。以“响”状情，尤为妙笔。

　　但当作者得知它原来要伴随自己去京都寻求官职，却规劝它不要如此热情。其意蕴大概是说，克服困难去追求，在患难中重视友情，都是值得肯定的。但如果是为追名逐利，就不值得称道了。这无疑是作者弃官求逸心境的写照。当然也更反衬山溪独特的意趣。平凡通俗流畅的诗句表现深刻的意趣是杨万里诗的一个重要特点。

　　杨万里一生力主抗战，反对屈膝投降，所以一直不得重用。宋孝宗登基后，便被外放做官。宋光宗绍熙元年（1190）十一月，杨万里以直龙图阁出为江东转运副使，权领淮西、江东军马钱粮，治所在建康（今江苏南京）。绍熙三年（1192）八月，改知赣州，不赴，乞祠。这组诗第六首中“政是行人肠断时，子规得得向人啼”与《午憩马家店》中“生衣兼草靸，年例试春风”正相合，既称“年例”（每年如此），可知非绍熙二年事，当作于绍熙三年春，诗人时年六十六岁。他外出途经松源时，见群山环绕，感慨不已，于是写下《过松源晨炊漆公店六首》这组诗。本篇收在《江东集》，原为六首，这是第一首，是绍熙三年（1192）诗人在建康江东转运副使任上外出纪行之作。松源、漆公店，当在今皖南山区。

春旱愁人是去年，如今说著尚心酸。篙师莫遣船迟著，见说苏州好牡丹。

故交落莫返江滨，送客何堪又送春。天下有情俱惜别，坐间无语不伤神。

卖花声歇有深巷，拾翠人稀驻画轮。此日风怀且中酒，朝来惟见绿阴新。

八月秋风，在河在嵩。我思之人，天中水中。之人未从，我心忡忡。

彼何人兮，秋其可同。

秋风既清，苇秀绩成。我思之人，如裳如缨。缁衣未迎，授衣有惊。

岂曰无衣，与女同籯。

秋风既肃，壶断枣剥。我思之人，如胸如腹。之人未谷，逝敢谋独。

岂曰无谋，惟心惟目。

秋风吹兮，秋日微兮。苍苍蒹葭，白露肥兮。我心伤悲，旦夕飞兮。

蒹葭在水，秋未违兮。伊人在水，秋未归兮。

有子登科入翰林，难将寸草报恩深。和熊已作中宵梦，断织曾劳往日心。

长忆红霞裁命服，空悲白发映华簪。光荣尚自沾存没，留取芳名照古今。

贤声川涌到柴檐，本分人间可浪嫌。别驾一官方此去，东昌老菜至今甜。

斯文天下真同与，圣学阶梯未舍廉。万古北窗閒醉处，得无安稳睡陶潜。

天宝诗人去却回，果曾北阙上书来。若为耆旧无新语，明主何尝弃不才。

修文兼肄武，暇日习乘骢。骑射承家法，无忘马上功。

三月齐川道，暄风马首生。才临淄水渡，又见益州城。

龙渚烟云黑，牛山草树平。乾坤春意满，随处有啼莺。

琳宫仙客紫微郎，大笔由来远擅场。三接恩光倾弁冕，五花文綵照缣缃。

蛟龙岂久逃雷雨，琏璧终须属庙堂。莫惜当欢同尽醉，主人龚召客常杨。

不识烦恼是菩提，净华生淤泥。人来问我若何为，吃粥吃饭了洗钵盂。

十日不踏兴胜寺，张子讶我何深藏。谓疑幽忧属末疾，岂知发兴搜诗肠。

我初学此无检束，虞初九百恣荒唐。稍参涪翁变诗派，意趣结约无飞扬。

十年弃置久不事，解散韬帙从忀徉。含毫叩景偶一试，忽觉泥井生寒浆。

浓书细字急不择，蝼蚓诘曲肥鸦旁。到口有物当一吐，安能呐舌如周昌。

古人精严有真放，下手得快天机张。六朝文士不解此，散叶骏马驱跛羊。

三辰分光精气薄，语言缩畜如羸尪。虽然此中有泾渭，岂得芜秽夸汪洋。

句律稍悟嗟已晚，嗜好多可无专场。千金狐裘饰羔袖，汉冠晋制兼唐装。

吾文所病亦在此，自成一家今未尝。当年猛志压崔蔡，翻恐汪魏相低昂。

先生不嗔后生笑，所虑惟此余寻常。谁与吾党二三子，妙解知我非猖狂。

惊涛如雪溅长空，峭石崚嶒讶鬼工。二十四矶帆侧过，不知身坐浪花中。