过松源晨炊漆公店六首·其二

山北溪声一路迎，山南溪响送人行。
也知流向金陵去，若过金陵莫寄声。

译文

注释

　　这是杨万里写的山溪的组诗。这不仅是一幅幅奇妙的山水画，而且也是作者的行迹图，大抵是从乐平入弋阳，过芙蓉渡，晨炊横塘，午憩马家店，再至松源。

　　这首诗写溪水行迹和声响，寄寓作者求静的感情。“山北”“山南”概括溪水曲折不断，作者行迹不止。作者以拟人手法，表现溪水对人的感情，十分动人。溪水不辞辛苦地从千山万壑之中一路伴人还归，又要热情地送作者远行，依依不舍，可谓情深意切。以“响”状情，尤为妙笔。

　　但当作者得知它原来要伴随自己去京都寻求官职，却规劝它不要如此热情。其意蕴大概是说，克服困难去追求，在患难中重视友情，都是值得肯定的。但如果是为追名逐利，就不值得称道了。这无疑是作者弃官求逸心境的写照。当然也更反衬山溪独特的意趣。平凡通俗流畅的诗句表现深刻的意趣是杨万里诗的一个重要特点。

　　杨万里一生力主抗战，反对屈膝投降，所以一直不得重用。宋孝宗登基后，便被外放做官。宋光宗绍熙元年（1190）十一月，杨万里以直龙图阁出为江东转运副使，权领淮西、江东军马钱粮，治所在建康（今江苏南京）。绍熙三年（1192）八月，改知赣州，不赴，乞祠。这组诗第六首中“政是行人肠断时，子规得得向人啼”与《午憩马家店》中“生衣兼草靸，年例试春风”正相合，既称“年例”（每年如此），可知非绍熙二年事，当作于绍熙三年春，诗人时年六十六岁。他外出途经松源时，见群山环绕，感慨不已，于是写下《过松源晨炊漆公店六首》这组诗。本篇收在《江东集》，原为六首，这是第一首，是绍熙三年（1192）诗人在建康江东转运副使任上外出纪行之作。松源、漆公店，当在今皖南山区。

败褐拥残躯，寒檠照屋庐。转怜儿女好，渐觉友朋疏。

药饵恒侵食，胸怀久废书。明朝休览镜，不是旧头颅。

萝山同业士，存没两无闻。未尽人间用，宁脩地下文。

刘郎应屏迹，郑谷自清芬。搔首看征雁，天寒远索群。

朝垂金门雨，暮拂玉阑风。飞絮高高去，枝叶在深宫。

同官十载住京师，一片高情我独知。箫管隔云春宴处，佩环摇月早朝时。

墨翻东绢千竿竹，灯淡西窗数局棋。谁道归田犹有乐，胜游常醉习家池。

月夜瞻{日阝}路，浮云飒飒归。减书参去便，风急不听回。

我国天岸北，他邦地角西。日南无有雁，谁为向林飞。

不虑菩提远，焉将鹿苑遥。祇愁悬路险，非意业风飘。

八塔难诚见，参著经劫烧。何其人愿满，目睹在今朝。

全师仓猝偃旌旄，万马东奔捲怒涛。鹅鹳迷烟纷践踏，鱼虾跋浪各逋逃。

大星惨淡沈诸葛，荒谷凄凉缢莫敖。从此雄关抛锁钥，江头夜夜鬼神号。

疏筠易秋威，冉冉受风雨。芙蕖抱枯香，赪颜羞不遇。

草木自衰荣，岁月谁寒暑。老人岸乌纱，清坐阅今古。

夫妇于今兮各白头。嗟我中路兮复远游。感子送我兮意绸缪。手整衣裳兮与衾裯。

昨夜秋风兮淮水陬。睹物兴怀兮涕交流。昔日相从兮此停辀。往返再经兮罹百忧。

今我单行兮子独留。淮水之长兮我思悠。

春日溶溶向夜深，松涛砧韵漏沈沈。兰亭少长频来梦，踏泛句留指碧岑。

碧岑高矗云盘曲，四野青濛星陆续。手拂琼霄袖落霞，目低银汉回衡玉。

玉衡遥指凤凰城，望美人兮心怦怦。瘦骨虽无缩地术，冰心尚信自天成。

仰天欲语心转苦，怀抱纵横天尺五。奕叶貂蝉著国华，肯将姓氏污家谱。

倦眼迷离望莆田，酸风如箭射眸穿。三年破榻悲谁语，几堵颓垣痛各天。

各天同难天应祐，紫电青霜乌巷胄。将军亲执绣雕旗，跃马直前真荡寇。

一战成功抱犊闲，朝来泛水暮留山。那知多少东陵兴，都付西风残照间。

董贾文章虫唧唧，穷通贵贱裈中虱。谁御长风汗漫游。

我欲从之万事毕。恍忽天际兮来我真人，驾玉麟兮饰宝琛。

建朱旆兮耀金廷，邀王乔兮酒数斟。舞袁公兮抚真琴，《韶》《武》迭奏兮开余素心。

何以处此寂寞兮，闻太古之元音。继而坐予芝山之巅、双松之下，启口微吟曰，海日升兮东方明，卿云烂兮泰阶平，仙霞开兮役五丁。

山魈馘，海鲵烹，何为凄怆憔悴兮，日劳劳而自戕其生君。

不见画角鸣兮鼓声起，为我殷勤慰诸子。义仁忠勇万人魁，永寿芳名纪青史。

余乃爽然而惊、肃然而迎，三星在户，四顾一檠。情耿耿，砧声清。

高高峰顶恣情田，买断清闲不用钱。堪笑白云无定止，被他风送出山前。