译文与注释
译文
鱼肥美新鲜，正是吃鱼的好时节，前村好酒值得喝干了再斟。前事已随时间深埋，兴盛或是衰败又有何关系？
注释
削翠：陡峭的绿崖。
一川：犹满川。镕金：熔化金属。亦特指熔化黄金。
选甚：不论怎么。
别浦：河流入江海之处称浦，或称别浦。脍：把鱼切成薄片。
沉沉：悠远。
则甚：做甚，做什么。
赏析
这首词是写江行采石所见所感的，虽自称“戏作”，其实寄慨遥深。
上片写江行所见。“千丈悬崖”，言采石江岸高峻陡峭；“削翠”，言江岸壁立如削，却草木葱茏。如果说“千丈”句写江岸，而“一川”句则写江水。廖世美《好事近》词说：“落日水镕金。”此句化用廖词，言落日的余辉照射在江面上，一川江水像镕金那样灿烂。落日熔金，悬崖削翠，作者从这两个侧面，表现出采石水光山色之壮美。“白鸥”句写江上的沙鸥；“选甚”句写江上的游人。白鸥在江上自由飞翔，毫无戒心，与人和谐相处；而人则乘舟遨游，任其所之。张志和《渔歌子》说“能纵棹，惯乘流，长江白浪不曾忧”，还谈什么“今日任风波”，则其江行之安闲可知。
下片写江行所感。“别浦”二句写江行生活。“别浦”句映带开头两句，写长江沿岸水产丰富，鱼蟹肥美，可供享用。“前村”，和“别浦”对应，言前行途中有江村可以沽酒。“重斟”二字，足见其逢酒必饮。苏轼《渔父》词说：“酒无多少醉为期，彼此不论钱数。”又说：“酒醒还醉醉还醒，不论人间今古。”“前村美酒重斟”，似与苏词意近，所不同者，苏写渔父，辛写自己而已。采石为江防要地，历代南北战争，多于此渡江。宋开宝七年（974），曹彬率师攻取南唐，于此渡江不必说了。隋开皇九年（589），韩擒虎灭陈，也是由此济师。至于东汉、晋、梁之师，出入建康，率皆由此。因而，采石成为历代王朝兴衰的历史见证。“千年”二句，言上述历史的变革，王朝的兴衰，均已成为往事而销声匿迹，为何还去管他？作者借渔父之口出以旷达之语，实质上是反映了他对南宋朝廷的失望和不满。不管兴亡，正是对于兴亡之事的执着，这里不过是故作反语而已。在稼轩词中反映出世思想的作品，有些是出于一时的愤激，有些则的确表达了真情实感，必须根据作者当时的具体处境，结合同时的其他作品，以及这类词篇的本源，来作全面而具体的分析。
创作背景
楚俗乐战斗，征诛专莫敖。蛇豕肆吞噬，一举夷蒲骚。
小器良易盈，举趾凌云霄。轻敌取败衄，缢死由矜骄。
浅识耻邓曼，安在誇雄豪。至今冶父山，遗迹真寥寥。
何年化龙宫，金碧争岧峣。耽耽群于菟，跪伏尾自摇。
乃知道力妙，智数何能高。曩者罗与楚，蚁忿较一朝。
慈哀洗万劫，自足消兵刀。道人结界地，远引离喧嚣。
欲礼大士塔，恨无野僧包。临风一怅望，短发空爬搔。
创雁毋虚弹，穷猿毋急打。云木有馀思，哀叫难终舍。
敢言世何仇，或遇慈悲者。自我入人樊，徂冬复辞夏。
霜风拂败棂，暑雨流荒瓦。愧无他巧谬，禦彼阴阳惹。
与善天曷如，集枯人合寡。呼天日诉吟，何心逐骚雅。
逢人乃畏恭，曾不问高丁。凭兹惕励怀，望古遥相写。
前哲每艰虞，昔逸翻潇洒。时哉或可希，往袂犹堪把。
春中渡河阳，倏忽到曲里。满村开杏花，参差亦堪喜。
关吏自北来，云承吕夫子。遣之迎野翁，谨愿颇谦礼。
述答俱有章，稽援或通理。感叹君子居，端能化凡鄙。
隔岁慕良觌，不谓迩若此。芳春解人意，夹路叠红紫。
宿酲方苦人，毕览兴弥起。
少年来作五陵游，一掾风尘已白头。今日送君秋色里，疏钟小雨上离舟。
质明摄上宰，诘旦乘轺轩。四圭邸苍玉，六变舞云门。
香浮郁金酒，烟绕凤凰樽。貂冕交辉舞，珩佩自相喧。
微风飏清管，轻雨发陈根。新花临御陌，春色起天园。
河间献乐语，斯道愧能论。
去家才五旬，恍若度一岁。岂不道路艰，周流东海㵝。
故人喜我返，来问海何如。所经何城邑，相去几里馀。
我言始戒涂，尚在越西鄙。随波到句章，满目但积水。
人云古翁洲，遥隔水中央。一夜三百里，猛风吹倒樯。
初从蛟门入，极是险与恶。白浪高于山，神龙䀜以跃。
似雪复非雪，倚樯欲上看。舟子禁不可，使入舟中蟠。
寻常重性命，今特类儿戏。信哉昌黎言，有海无天地。
掀掀终达岸，盐卤间黄芦。人烟寄岛屿，官府犹村墟。
水族纷异嗜，鱼蟹及螊?。我宁不忍餐，抹藓相吐沫。
荒尘栖予发，旭日照我身。似闻六国港，东压扶桑津。
或称列仙居，去此亦不远。蟠木秋更花，蓬莱辟真馆。
我非不愿往，此险何可当。天吴布牙爪，出没黑水洋。
于奇岂易得，似足直一死。方去徒自惊，既归亦云喜。
珍重故人言，勿以险为奇。兹行已侥倖，慎勿疾平夷。
虽然此异乡，固是难久客。圣出风且恬，时清海如席。
我犹爱其然，恨不少淹留。尔毋为我惧，遭此千丈虬。
试看尘世间，甚彼大瀛海。衣裳日沉溺，篙橹相奔溃。
奔溃孰能救，沉溺将奈何。口呿舌不下，聊为故人歌。
颖阳之山翠烟深，仙人不见劳我心。丛峰峨峨照空廓，白云时飞石欲落。
此中不到人间客，采药归来花满石。想当飞舄堕层崖，数声清啸惊瑶台。
缑山苍苍今在眼，举手招之殊未来。颖阳之山夜鹤飞，仙人不见归何时。
神清之洞有幽客，应向洞中煮白石。洞前岩下仙家春，几片落花杂飞溜。
高下楼台缥缈霞，绿树不老青山寿。王生邢子意殊勤，恨我隔此浮空尘。
安得碧云千万叠，栖此人间谪堕身。元晖昔作西江客，夜飞墨花晓无迹。
春风留此二百年，幸是山中至人识。有千黄金双白璧，鹅溪白茧才数尺。
颖阳山高风露寒，几处高堂挂生色。
二月集嘉宾，骀荡春光早。白日堕游丝，黄鸟鸣声好。
玄言互剖析，至理穷探讨。觥筹杂笑欢，高怀自倾倒。
落霞尚迟留，初月出杲杲。虽无陈遵投，亦有魏公扫。
相期终南山，去拾金光草。
枌社曾闻细柳开，弓刀千骑肃春雷。雅歌自有投壶兴，胜算非徒聚米才。
鲸浪早从闽海靖，豹幢重指越山来。右军书法传曹霸，手写兰亭日几回。
