西江月·渔父词

千丈悬崖削翠,一川落日镕金。白鸥来往本无心。选甚风波一任。
别浦鱼肥堪脍,前村酒美重斟。千年往事已沉沉。闲管兴亡则甚。

译文与注释

译文
陡峭的绿崖有千丈余高,落日照在江面上泛着金光。白鸥翔游是它的天性,既然风波无法预料又何必管它?
鱼肥美新鲜,正是吃鱼的好时节,前村好酒值得喝干了再斟。前事已随时间深埋,兴盛或是衰败又有何关系?
注释
西江月:词牌名,此体双调五十六字,上下片各四句,三平韵。
削翠:陡峭的绿崖。
一川:犹满川。镕金:熔化金属。亦特指熔化黄金。
选甚:不论怎么。
别浦:河流入江海之处称浦,或称别浦。脍:把鱼切成薄片。
沉沉:悠远。
则甚:做甚,做什么。

赏析

  这首词是写江行采石所见所感的,虽自称“戏作”,其实寄慨遥深。

  上片写江行所见。“千丈悬崖”,言采石江岸高峻陡峭;“削翠”,言江岸壁立如削,却草木葱茏。如果说“千丈”句写江岸,而“一川”句则写江水。廖世美《好事近》词说:“落日水镕金。”此句化用廖词,言落日的余辉照射在江面上,一川江水像镕金那样灿烂。落日熔金,悬崖削翠,作者从这两个侧面,表现出采石水光山色之壮美。“白鸥”句写江上的沙鸥;“选甚”句写江上的游人。白鸥在江上自由飞翔,毫无戒心,与人和谐相处;而人则乘舟遨游,任其所之。张志和《渔歌子》说“能纵棹,惯乘流,长江白浪不曾忧”,还谈什么“今日任风波”,则其江行之安闲可知。

  下片写江行所感。“别浦”二句写江行生活。“别浦”句映带开头两句,写长江沿岸水产丰富,鱼蟹肥美,可供享用。“前村”,和“别浦”对应,言前行途中有江村可以沽酒。“重斟”二字,足见其逢酒必饮。苏轼《渔父》词说:“酒无多少醉为期,彼此不论钱数。”又说:“酒醒还醉醉还醒,不论人间今古。”“前村美酒重斟”,似与苏词意近,所不同者,苏写渔父,辛写自己而已。采石为江防要地,历代南北战争,多于此渡江。宋开宝七年(974),曹彬率师攻取南唐,于此渡江不必说了。隋开皇九年(589),韩擒虎灭陈,也是由此济师。至于东汉、晋、梁之师,出入建康,率皆由此。因而,采石成为历代王朝兴衰历史见证。“千年”二句,言上述历史的变革,王朝的兴衰,均已成为往事而销声匿迹,为何还去管他?作者借渔父之口出以旷达之语,实质上是反映了他对南宋朝廷的失望和不满。不管兴亡,正是对于兴亡之事的执着,这里不过是故作反语而已。在稼轩词中反映出世思想的作品,有些是出于一时的愤激,有些则的确表达了真情实感,必须根据作者当时的具体处境,结合同时的其他作品,以及这类词篇的本源,来作全面而具体的分析。

创作背景

  淳熙五年(1178),辛弃疾由临安赴湖北任转运副使,舟行江上,过采石矶时创作了这首词。
辛弃疾
  辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐江西带湖。
  猜你喜欢
一岁会盘洲,月月生查子。弟劝复兄酬,举案灯花喜。
曲终人半酣,添酒留罗绮。车马不须喧,且听三更未。

剡溪千古雪坡风,收拾寒清入瓮中。此味世人那得吮,特将撩拨老诗翁。

藉藉声名自妙年,优优惠化咏来宣。宁誇衣锦光前牒,便拟挥金继昔贤。

秀句屡同歌白雪,高标犹幸视青天。自惭不得陪驺御,空想馀风尚凛然。

汉江山色秀苍烟,山拥江光入马鞭。
行思欲飘飞鸟外,别颜空惨落花前。
勉旃关赋那终岁,好在家声幸壮年。
鹦鹉故洲应寂寞,得无新句发晴川。

且爱灯檠短,宁论剑铗长。芝兰照春紫,编简著人香。

贺监聊吴语,昌黎岂楚狂。豹文元炳蔚,未信雾能藏。

嘉峪关前夕雾收,布隆吉后晓星浮。马毛作雪明千里,龙气成云暗一州。

冰谷对床声乍噤,火山当户汗仍流。平生每厌尘环窄,天外如今一举头。

仙郎近卜居,几乘载图书。邻里通名后,墙头过酒初。

漏沉丹禁远,烛动碧窗虚。补衮才无暇,明朝向石渠。

屏居意不怿,载酒登北邙。但见丘与坟,磊磊被山岗。

四野生悲风,白日黯无光。牛羊上隧道,斧斤戕白杨。

人生若流电,此路终茫茫。谁能緤圭组,意气在重壤。

妖艳伐真性,服食摧肝肠。不如脩嫭人,千载流芬芳。

秋光秋兴最相关,中夜中林犹未还。似闻鸾鹤青冥外,遥见楼台桂影间。

竹绕垣墙花绕庐,华堂小住感何如?昔年宋玉临江宅,留与南朝庾信居。

碧落群嚣静,清光一片寒。不知深夜里,耐冷几人看。

石磴悬崖人迹稀,林深地僻绝尘机。井边丹灶千年冷,窗外山云尽日飞。

老虎每来廊下走,黄龙常向洞中归。先生有道开门坐,松响瑶笙月满衣。

道人欲筑希夷室,自向身中炼火丹。何日朝元游绛阙,九霄回首月华寒。

《麟史》凋残文定亡,君家世学与谁伤。变名人自知梅福,守业时应属孔臧。

世已衣裳忘楚楚,我今岁月去堂堂。贤昆洒泪骑箕后,莫问中原大小匡。

归计尽蹉跎,渐秋深、怕问东篱消息。暝色起江城,霜风紧、朔管数声吹入。

载花双楫,昔游剩与船娘说。何处登高,空怅望云外,遥青一发。

诗人老去相逢,尚陆沈黄绶,鬓斑盈雪。醉别不成欢,依稀似、枫荻浔阳萧瑟。

予怀渺渺,几时同谱蘋洲笛。珍重寒香,知未晚、莫负赏心风月。

椎冰凿雪谒官人,圣代重逢日月新。万里一心依北极,乾隆皇帝子孙民。

千江有月一一同,一月普现千江影。
谓一为月影非实,影既非实月何有。
是一即千千即一,水月究竟无实相。
随见有月月在水,亦无究竟非实者。
譬如观音妙色身,对物而见千臂眼。
於是千臂千眼中,何者为正何独非。
菩萨一体作一用,千体同是无剩法。
此水此月亦复然,照用齐行一无欠。
俯不见月仰亦无,千月阙一固不可。
上人此庵憩瓶锡,终日宴坐常湛然。
散一为千弥六虚,摄千归一不盈寸。
我知上我环堵中,能广能狭能方圆。
空诸所有何必然,作是见者名邪见。

大别山前春水长,伯牙台畔早梅香。君今买棹去沙渚,我亦回车思故乡。

江上离筵惊草草,梦中白日过堂堂。鹿门烟树春明月,小立东风泪几行。

我有太古室,弃在城西隅。其下清泠渊,浸漾为陂湖。

谁欤亭其间,疏凿辟榛途。年年荷花时,拿舟侣鸥凫。

下饮空明光,倒摘青珣玕。北陟峰巀嶪,南窥洞盘纡。

乳藻发自然,状态难为摹。南华与道德,玄化归空无。

谁云古仙逝,蜕此真人趺。悠然濯尘缨,恍若弄元珠。

侧凌百尺潭,欲纵千石䒀。神膏溢盆盎,寒磴罗笙竽。

贤哉李给事,胜赏诚独殊。如何千载下,清源日淹芜。

自哂昂藏躯,掊弃同康瓠。不置江海间,焉能出樊笯。

敢希隐山隐,聊入壶公壶。高枕北牖风,宁非羲皇徒。

悠然物外久声销,舟子徒烦举手招。明月空潭真似镜,长松小阁旧名萧。

庵僧解打禾山鼓,座客能吹赤壁箫。况有西畴堪寄傲,我来刚及麦齐腰。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包