落梅二首

雪虐风饕愈凛然,花中气节最高坚。
过时自合飘零去,耻向东君更乞怜。


醉折残梅一两枝,不妨桃李自逢时。
向来冰雪凝严地,力斡春回竟是谁?

译文与注释

译文

寒风逞威,冰雪肆虐,愈显出梅花正气凛然,百花之中,就数她的风骨高坚。

冰消雪融,本就应该飘零败落,耻于向春神去乞讨恩怜。


醉里折下一两枝残梅独自观赏,哪管已值春风得意桃李绽蕾。

试问冰雪严寒凝大地,是谁顶风冒雪力挽春归?

注释

雪虐:冰雪肆虐。

风饕(tāo):寒风逞威。

自会:本应该,理应当。

东君:指春神。传说春神主管花木生长。这里借喻朝廷。

妨:损害,这里指折摘的意思。

桃李:原指桃花、李花。这里借喻逢时得志的朝中权贵。

凝严:即严凝,寒冷的意思。

斡(wò):旋转。这里意为扭转、挽回。

赏析

  这两首歌颂梅花的高洁与坚贞,描写花时将过的落梅,托意高远,读来给人以新的体验。

  第一首首两句歌颂梅花与暴力(雪虐风饕)顽强抗争、不向时势(东君)低头的高洁气质和坚贞节操。“愈凛然” 三字,突出了恶劣环境下梅花的一身傲骨,这种气节,被诗人赞为“花中之最”。三四两句对这一评断作出了有力的实证。梅花的飘零陨落,并非屈服由于外力的逼迫,而是出于坚贞高洁的品性,宁愿零落成泥,也决不趋时附势,向人乞怜。她的“落”,不是无可奈何的凋谢,是宁折不弯的牺牲,这正是最高坚的“花中气节。

  第二首把桃李与梅花两相对比,鄙夷于桃李的逢迎得意之态,肯定和赞颂了梅花力挽春回的功绩。除了梅花,还有谁能与“雪虐风饕”相斗,把春天扭转回来。结尾虽是问句,语气却十分肯定:只有落梅才是真正的迎春的光明使者,斗寒的不屈勇士。

  咏物诗托物寓兴,大都有作者的寄慨。诗人困居山乡,耻于向当权者乞怜,始终保持了自己的凛然气节。诗中的“落梅”既状物情,又发人意,实际是诗人不屈不挠的斗争精神和不随时俗的高尚人格的自赞。春风得意,俗不可耐的“桃李”则隐约勾勒了朝中权贵、投降派的可憎丑态。

  这两首诗,分别从花和人两面着笔,相辅相成,珠联璧合,是咏花也是言志。在咏赞梅花的同时,诗人持节不改,不肯阿谀权贵,并鄙视当朝新贵的高风亮节也衬托了出来。梅花与诗人两相映衬,相得益彰。诗读来隽永有味,耐人品赏。

创作背景

  陆游所处的年代,正是南宋前期,民族矛盾异常尖锐,山河破碎,人民流离失所。在严酷的现实面前,他为统一祖国,收复河山,始终坚持抗战,虽屡次受到统治集团投降派的排挤、打击,但他百折不挠,坚贞不渝,为实现自己的理想,奋斗不止。南宋淳熙十五年(1188年),陆游最后一次入朝作官,次年即因指陈时弊被贬斥,退居故里山阴。三年后(1192年)的冬末,写此《落梅二首》。

陆游
  陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
  猜你喜欢
神清已觉三清近,目断仍劳万象牵。渭水远含秋草渡,
汉陵高枕夕阳天。半岩云粉千竿竹,满寺风雷百尺泉。
别有阑干压行路,看人尘土竟流年。

一身和影共婆娑,看尽人间两鬓皤。要好只销长闭户,便开三径已为多。

风撼丝桐带月明,羽人乘醉截秋声。七弦妙制饶仙品,二尺良材称道情。

池小未开妙浪泛,岳低犹欠暮云生。何妨乞与元中术,临化无妨膝上横。

摄取高科如拾芥,爱君才调望君深。
莫夸书判居莲幕,要把文章入禁林。
华屋修成官满去,好诗改定客来吟。
西窗共对萧萧竹,不负三杯话此心。

行尽风林雪径,依然水馆山村。却是春风有脚,今朝先到柴门。

浮苍宛宛两眉长,泻碧汪汪一鉴光。山海相逢非浪语,小孤明日嫁彭郎。

斗转星移玉漏频,已三更,对栖莺。历历花间,似有马蹄声。

含笑整衣开绣户,斜敛手,下阶迎。

尚容耻玩世,畏景希就阴。一麾谐微愿,千里非遐心。

平生志江海,寤寐在山林。及此吏如隐,始知古犹今。

鷾鸸避落实,蜎蠉安蹄涔。但恐得已多,尚非力可任。

诸公蓬莱秀,夙昔交契深。击柝声相闻,照邻光四临。

清浊泾以渭,离合商与参。愿言三秋思,毋閟金玉音。

几度黄山见客谈,黄山此日果无惭。春藏太古三千洞,天与游人五百岩。

每觉晚晴犹壑雨,才言好处辄僧庵。千年岂敢论谁到,老子题诗满石岚。

天弧夜射青麟死,天下诸侯庆牛耳。
完璧城边走赵人,击缶台畔闻秦声。
池中夜浸一片月,年年草绿春风发。
猛将鞬腰取豹韬,牧童扣角来狐窟。

燕山风起急如箭,驰马萧萧苜蓿枮。今日吾师应不念,毳袍冲雪过中都。

此山祇合便终焉,底用心劳学计然。贫贱已安身外事,功名宁顾俗间缘。

旧游要纪东南胜,有句须从甲乙编。闲向晴窗遮老眼,亦堪时伴结跏禅。

云枝紫微内。
分组承明阿。
飞艎遡极浦。
旌节去关河。
眇眇苍山色。
沉沉寒水波。
铙音巴渝曲。
箫鼓盛唐歌。
夫君迈惟德。
江汉仰清和。

薄糜不继袄不里,讴吟犹是钟球鸣。

旟鹆出林莽,羽翮半摧残。
于人两无猜,终朝自盘桓。
仰若有所语,俯若有所干。
日暮相随归,彳亍绕檐端。
朝鸣随所止,夜宿随所安。
本非云霄姿,不必慕高骞。
永无鹰鹯患,勿羞鸡鹜餐。¤

更阑不禁冷烟浮,竹磴松亭倩客游。最爱碧池明月下,霜鸿写出一天秋。

天外琴声水上音,闲观花鸟一沉吟。白云偶过来投影,欲借清波觅彼心。

日月东西行未尽,相逢不必问如何。
山间松食人应少,世上黄金梦最多。

岳湖洋洋,我武洸洸。谓南有藩,无敢撼我疆。岳湖滔滔,我武嚣嚣。

谓南有藩,无敢阚我郊。我疆大矣,我圉溢矣!

芽蘖其间,竦棘合猬。昔我南藩,化为异类。帝如两大,以覆以载。

推食以食,解衣以衣。迁之善地,勿剪勿拔。彼惟狂昏,狡焉生心。

肆为诛首,启戎于南。如螗奋臂,如蚋决眦。首仰臆张,如豕斯鸷。

惟帝咨嗟,惠威是崇。薄往禽之,孰佐予功?予矜下民,救此一方,取其残凶。

是类是造,祃于临冲。楛矢敦音雕弓,我弓我矢,靡旌摩垒。

兵无遗镞,耕无失耜。天堑茫茫,限此江水。既断其趾,且斩其頍。

盗负险阻,距趯跃踉。翾飞饥啸,羽翅以张。候在太白,占于天狼。

我泾我陇,是震是惊。维彼闽粤,波荡海垠。帝屡下顾,哀此垫昏。

盗往连结,倚以父母。乃饵乃诱,乃为盗守。帝援天予,铩羽截鳞。

岭海革面,蒙羞来臣。禽暴于威,柔矶于恩。盗失厥助,飞魄殒命。

老雄野死,枭雏栖栖。巢湖饮海,倾摇于波。尔居臲臲,我步逶迟。

大袒高骧,贼焉遁逃。洞庭汤汤,岳阳峨峨。载驱载驰,爰拔厥家。

惟人归德,惟帝之谟。穷经窟宅,是剪是屠。我武燀耀,式廓鬼区。

百蛮万国,傒我来苏。

暂闲吏债访仙居,云亦随人为卷舒。
桑下忽逢三度宿,腹中如饱十年书。
哦诗对酒谁知我,食柏餐霞一任渠。
底事若难能障碍,不愁无地着吾庐。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包