菩萨蛮·梅雪

银河宛转三千曲。浴凫飞鹭澄波绿。何处是归舟。夕阳江上楼。
天憎梅浪发。故下是枝雪。深院卷帘看。应怜江上寒。

译文与注释

译文
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
注释
银河:天河。借指人间的河。
浪发:滥开。

鉴赏

  此词咏梅雪,而实为抒羁旅别情,并暗含飘零不偶之慨。首句大笔渲染,雪岸苍茫,随江蜿蜒,状如银河,"三千曲"极言其逶迤不绝。第二句呈现一幅腊去春尽的景色,晴光淑气,凛冽中透露出生机。由此引发出归思,化用柳永《八声甘州》的词,语淡情浓,耐人寻味。下片由雪下梅引出闺思。上天讨厌梅花的纵情开放,所以降大雪将花封盖。你卷帘既见院里雪下之梅,当知江上寒中之我,你我心照可矣。表达了相思之苦。全词八句,可谓句句景,亦句句情,景中寓情,情以景见。上下呼应而无痕,情景浑融而莫辨,既工巧而又浑成,工巧之至,即为浑成。

创作背景

  此词咏梅雪,而实为羁旅别情之作,其具体创作时间不详。有人说作于周邦彦入太学时期,但没有确证。
周邦彦
  周邦彦(1056年-1121年),中国北宋末期著名的词人,字美成,号清真居士,汉族,钱塘(今浙江杭州)人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制,提举大晟府。精通音律,曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅,也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世。
  猜你喜欢

□□□□□□□,□□□□□□□。□□□□□□□,苍生将如安石何。

君实可为宜努力,了翁自□不须多。直今去作循良吏,孰若来赓喜起歌。

石渠东观天尺五,壁星下直图书府。琳琅宝镇出三代,浩瀚简编照千古。

右文储砚一百九,钿匣珠囊护琼玖。有时清夜发光怪,诸儒纵观容拜手。

一收朝迹归故园,瓦池苇管涂突烟。梦寻清都故历历,起凭书案空潸然。

眼明见此超万石,色如马肝涵玉质。白圭之玷尚可磨,涩不拒笔滑留墨。

摩挲太息不自已,呼儿汲甘为湔洗。天遗至宝瑞吾子,要与词林壮根柢。

子行飞骞为时须,西清承明有佳除。收功翰墨傥乞我,田间自抄种树书。

独上高楼望帝京,鸟飞犹是半年程。
青山似欲留人住,百匝千遭绕郡城。

雨后山川秀满溪,洞门疑是辟尘犀。白沙翠竹溪光净,细草幽花野径迷。

閒步禅林思蝶化,倦骑朝马听鸡啼。使君自得真消息,祖令须烦大士提。

每逢佳处见新诗,语妙春红绕万枝。
我亦欲寻潮揭去,拟求握手话风期。

世上元无第一筹,此身只合卧沧洲。橹摇渔浦苍茫月,帆带松江浩荡秋。

有酒人家皆可醉,无僧山寺亦闲游。老来阅尽荣枯事,万变惟应一笑酬。

竹影窥灯暗,泉声语夜长。小窗无梦到高唐。独引三杯长啸、步修廊。
月午衣衫冷,莲开风露香。阑干西角下银潢。我欲乘槎天上、泛寒光。

一门孝友同天性,为爱宋家三凤凰。不见河东祥与览,千春简册有辉光。

庭有清阴,门无杂树,未秋凉气先郁。小隐牵萝,那用溪回岩折。

卷剩箨、烟外斜阳,照牵藓、雨馀明月。幽绝。称调琴雀听,谈棋麈拂。

一桁疏棂低揭。泻玉簟晴漪,茶梦都悦。白鹿欹湖,敢道风流消歇。

待晚春、猫笋肥时,谁共扫、诗龛供佛。高洁。把云腴碎嚼,尘襟湔祓。

平生好山水,至老心不移。
每闻有佳处,欲见唯恐迟。
相去虽云远,不惮脚力疲。
纵不能得到,夜梦必见之。
晚岁卜筑地,一半在翠微。
山水既俱胜,景物还相宜。
旁人来睹此,已自心目怡。
若乃梦中见,则又远过斯。
高山与流水,到处皆崛奇。
其间有楼观,金碧仍相辉。
幽深极险怪,皆世所未窥。
谓必神仙窟,非世所得知。
不谓我凡骨,乃获来游嬉。
恍然若惊觉,有如天上归。
是岂造物者,不与人相违。
知我有雅好,特以此见贻。
嗟我今老矣,万事都弃遗。
犹有山水债,未能忘梦思。
他日或蝉蜕,百态不愿为。
只愿海山去,赴我赤松期。

润逼窗纱,凉侵簟竹,顿添憔悴。将徐又紧,做出几分秋意。

对银屏、幽怀暗牵,素衾清梦谁料理。最怜他此日,纹疏静掩,夹衣初试。

空指。前游地。任罥石苔滋,井栏愁倚。回波涨晚,翠点一池萍碎。

带苍烟、归鸦倦飞,暝阴未破云更起。但虚空、冷荡柔丝,远天都是水。

八月摘山梨,九月摘山菊。菊芳可代飧,梨酸可克腹。

软枣紫葡萄,牵蔓亦簇簇。莫取献王公,聊可缀幽谷。

夜月不波亭,空濛涵太清。水光连树影,云际走江声。

寺抱双峰迥,舟看一火横。赵州茶罢后,偏欲以诗鸣。

天官幕府盛诸卿,又从皇舆赴上京。邂逅同为远道客,比邻犹有故乡情。

秋风响近弹琴为,夜月悬当直斗城。须记今年上马日,菖蒲杯里试长生。

稍入东胶界,即见大牢山。
峰攒侔剑戟,嶂叠类云烟。
棱棱插巨海,渺渺漾中川。
波涛共突兀,天日相澄鲜。
氓居接岛屿,观宇连术阡。
既馆茹芝士,亦巢遁世贤。
客行积昏旦,水宿倦舟船。
兹山思独往,结茅征愿言。
柁师不我从,太息归中原。

小滩大滩船逆上,朝雨暮雨天晴稀。正是水穷云起处,乱山青断白鹇飞。

八月天高雁南翔,日暮萧条草木黄。与君别后独徬徨,万事寥落悲断肠。

依稀河汉星无光,徘徊白露沾衣裳。人生寿考安得常,何为结束怀忧伤。

中夜当轩理清商,援琴慷慨不能忘,一心耿耿向空房。

叶生我密戚,才名宿有闻。为儒号漫士,作吏称神君。

十年卧丘壑,雅意在斯文。结庐横山畔,屋角饶烟云。

芙蓉围清池,篱菊初舒芬。我来草堂上,邂逅沮溺群。

促坐共传杯,丝竹鸣宵分。高踪媲猿鹤,正尔成一军。

四筵歌既醉,起视各半醺。斜月在木末,清影微氤氲。

聚会此时节,诸贤意何云。窃叹风雅途,俗学方纠纷。

但知逐淫哇,不解谢膻荤。相将飏华袿,无复曳缟裙。

笔端出细响,有若蝇与蚊。忍令芸薤臭,竟等兰茝薰。

用是怀百忧,徘徊升大坟。诗教苦荒落,久矣待勤耘。

谁者起任之,艺林当铭勋。吾党尚努力,乘兹日未曛。

即看鹤驾盘湖上,拟有仙曹集洞中。日月隔桥生碧海,星河当户点瑶空。

天围春树千村合,山漏秋涛十郡通。独放扁舟领丹诏,白云深处问三公。

行行重行行,康庄驰骊黄。今年棘丛阴,昔年柏府霜。

运此柏霜心,棘丛春泽深。行逢问南畿,毋诵民劳吟。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包