菩萨蛮·梅雪

银河宛转三千曲。浴凫飞鹭澄波绿。何处是归舟。夕阳江上楼。
天憎梅浪发。故下是枝雪。深院卷帘看。应怜江上寒。

译文与注释

译文
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
注释
银河:天河。借指人间的河。
浪发:滥开。

鉴赏

  此词咏梅雪,而实为抒羁旅别情,并暗含飘零不偶之慨。首句大笔渲染,雪岸苍茫,随江蜿蜒,状如银河,"三千曲"极言其逶迤不绝。第二句呈现一幅腊去春尽的景色,晴光淑气,凛冽中透露出生机。由此引发出归思,化用柳永《八声甘州》的词,语淡情浓,耐人寻味。下片由雪下梅引出闺思。上天讨厌梅花的纵情开放,所以降大雪将花封盖。你卷帘既见院里雪下之梅,当知江上寒中之我,你我心照可矣。表达了相思之苦。全词八句,可谓句句景,亦句句情,景中寓情,情以景见。上下呼应而无痕,情景浑融而莫辨,既工巧而又浑成,工巧之至,即为浑成。

创作背景

  此词咏梅雪,而实为羁旅别情之作,其具体创作时间不详。有人说作于周邦彦入太学时期,但没有确证。
周邦彦
  周邦彦(1056年-1121年),中国北宋末期著名的词人,字美成,号清真居士,汉族,钱塘(今浙江杭州)人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制,提举大晟府。精通音律,曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅,也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世。
  猜你喜欢
碧户珠窗小洞房。玉醅新压嫩鹅黄。半青橙子可怜香。风露满帘清似水,笙箫一片醉为乡。芙蓉绣冷夜初长。
兴废从谁问,云烟过眼空。
吁嗟六朝事,想像半山翁。
百景饶君咏,三杯许我同。
登临无限意,多在夕阳中。

避时不肯作秦民,采药餐芝几度春。一出可怜随禄产,商山松竹定疑人。

使君少负九州名,开府天津近帝城。六博似知忧国意,一轮红日掌中擎。

昨日相逢歌扇底,偷赠玉搔头。画阁香浓郎且休。

秋水簟纹流。

送别殷勤杨柳岸,花郎满行舟。双桨凌风兰叶舟。

又卷起一江愁。

宫阙沉沉昼漏长,步从黄道坐青阳。六龙整驭天行健,万象含晖地道光。

雨足渐台杨柳色,风回合殿杏花香。太平有象群方乐,宵旰虽勤也不妨。

相逢逆旅若为亲,一醉难酬一笑开。
夜静酒阑清不奈,好风吹月入樽来。

慈亲教子意何如,直至三迁始定居。一自寒机初断后,经纶都在七篇书。

尺书徵建邺,折简召长安。

紫闼黄枢功已著,苍生黔首望逾深。公施政术施仁术,公得人心得士心。

轘辕东北望,江汉西南永。羽旗映日移,铙吹临风警。

令王悯追送,纚舟宴俄顷。掩袂眺征云,衔杯惜馀景。

首燕徒有心,局步何由骋。

郭公郭公,闻尔失国春秋时,
何事到此犹悲啼。郭公前言亡国故,
当时只缘臣子误。百年社稷不得归,
而今家住柘冈西。满目春风都是恨,
声声说与齐侯知。国亡矣,
君勉之。

识见先几炳蔡蓍,艰难国事虑阽危。龟山如用救得半,君实未亡犹可为。

人渺江涛已如此,公骑箕尾欲何之。门生老病丹心折,伫立空山有所思。

柳拂秦关道,云山过几重。前村知不远,花外一声钟。

菊英介寿晋芳樽,篱下秋光一样繁。出岫云情怜客意,始衰镜影画诗魂。

其何能淑身将隐,无易由言舌莫扪。敢道艾年当服政,寻常显晦不须论。

庭闲便坐卧,袒裼获如如。出郭车为枕,回衙头任梳。

发皤真觉老,骨劲漫长吁。三考千馀日,低腰未拟除。

老向纬编穷理惯,秋来小圃种花忙。一床书卷一丛菊,静对萧斋发古香。

边声四合殷河流,雨雪飞来遍陇头。铁岭探人迷鸟道,
阴山飞将湿貂裘。斜飘旌旆过戎帐,半杂风沙入戍楼。
一自塞垣无李蔡,何人为解北门忧。
仙翁卧云日,种松药炉东。
千载鳞鬣古,突兀成老龙。
蜕骨入霄汉,横身饮长风。
上有玄鹤巢,下有白蚁宫。
先生昔羽化,鸡犬尽凌空。
如何刀圭妙,失此十八公。

正霜融日暖,两两蓂开,阳生时候。喜见文星,上有箕星照。须信岳神,储降,诞作儒林秀。一举登科,蟾宫稳步,桂香满袖。天赋麒麟,奇骨尽羡,德耀宗盟,有谁居右。宠擢珍图,龙序褒勋厚。两郡棠阴,一封芝检,飞来到如。结束曹装,入居黄阁,双亲未老。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包