嘲桃

无赖夭桃面,平明露井东。
春风为开了,却拟笑春风。

译文与注释

译文
刁钻的桃花蕊欣欣向荣,黎明时盛开在露井以东。
本依靠春风助才得怒放,回头来却打算嘲笑春风。
注释
无赖:刁钻蛮横。夭:形容草木茂盛。
平明:天大亮的时候。露井:没有盖的井。
为开了:“为”有帮助的意思,“开了”指开花的始终。
却:回头。拟:打算。笑:嘲笑。

赏析

  这首《嘲桃》讽刺桃花在春风中扬扬得意之态和忘恩负义的恶行。

  桃花当然是美艳的,“无赖夭桃面,平明露井东”,可爱艳丽的小桃花在水井旁活泼地绽开着花蕊,那平静深碧的井水中也倒映出桃枝光彩洋溢的花影。井边一树桃花,这本身就是一幅生动的写意画,充满了诗意与色彩的明暗对比。桃花的美丽还在于它早开,桃李报春,得风气之先。那妖艳的花枝在和暖的春风中摇曳招展,风姿绰约,确是迷人。然而,就在桃花得意扬扬的时候,它忘了是谁将它催开。非但如此,它还一边炫耀它的美艳,一边却嘲笑它的恩人一一春风的无形无色。“春风为开了,却拟笑春风”,何等薄情,何其忘恩负义。美艳当然是值得骄傲的,但不可因此而自炫;美艳也不全是天生的,有时会得益于各种有利条件,所以,更不可因此而忘乎所以。“嘲桃”是一种比喻,愿人们以此诗中的夭桃为戒。

  全诗采用讽谕的手法,表面嘲桃,实际嘲人。首句嘲桃之撒赖元行,次句嘲桃得意之早,三句嘲桃之无能耐,四句嘲桃以怨报德。从表到里,最终揭示了其卑劣无耻的本质,真是深入见骨。

创作背景

  李商隐为官时期,正是朝廷党争最烈、官场倾轧最凶的时期。朝廷分牛、李两大派,有些投机分子,肯定是今天捧牛嘲李,明天又捧李嘲牛。李商隐深受党争之害,对这样的投机分子也极为厌恶,但又不敢直言,只好借“嘲桃”,对此类人嗤之以鼻,创作了这首诗。
李商隐
李商隐(约813年-约858年),字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并称为“三十六体”。其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离,难于索解,至有“诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中,一生很不得志。死后葬于家乡沁阳(今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处)。作品收录为《李义山诗集》。
  猜你喜欢
碌碌复碌碌,百年双转毂。志士终夜心,良马白日足。
俱为不等闲,谁是知音目。眼中两行泪,曾吊三献玉。
梦觉闻鸡报。问岘边、晋家城郭,旧邦新造。谁遣平明旌旆入,人说当年草草。犹幸把、腥埃俱扫。对越老苍方寸在,任酉渠、远度龙堆道。还又过,一春了。少年意气轻三表。到如今、名惭小范,功卑前召。赖有把茅归去是,乘此抽身须早。何苦受、天来烦恼。报国丹忠虽未泯,奈长卿已病文渊老。聊把酒,仰天笑。

结茅华山颠,上有苍鳞车。仙者四五人,要我偕所如。

遨游天汉上,经历万里馀。人间所见星,乃是千白榆。

玫瑰切庭阶,木难交绮疏。不知何宫殿,但怪非人居。

呀然珠帘起,四角垂流苏。中坐太乙君,夹侍青童姝。

饮我丹霞浆,令我易肌肤。碧藕错朱桃,玉馔芬且腴。

天乐不能名,但用穷欢娱。回首望故乡,妻孥不得俱。

坐此一念谪,聊复在泥涂。疆畴虽历历,他姓治田庐。

欲返渺何因,恻怆但含吁。

家住文江头,东望秦淮涘。恋恋父子情,迢迢隔山水。

粤昔奉父母,留侍大母居。重闱供甘旨,旦夕承婉愉。

久违父膝下,仰慕闻诗礼。况乃大母心,惓惓念行子。

北地困远涉,风霜多苦颜。幸复荷荣宠,何时见斓斑。

昨者促我来,令我慰羁旅。腊月达京城,升堂拜父母。

我父见子来,惊起还悲叹。别时汝总角,汝今已胜冠。

我母见子来,怜我克孝敬。念我涉苦辛,问我行久近。

各言问大母,大母今寿康。听荅未及已,零泪沾衣裳。

我留侍父母,蔼蔼天伦乐。诲语日殷勤,离怀顿舒豁。

舒怀未几许,我父呼我言。父母喜汝来,大母傒汝旋。

我未报国恩,养亲诚赖汝。事父汝日长,遄归勿辞苦。

拜跪受父教,黾勉惟敬承。晨起别高堂,扬舲复南征。

维时二月初,春风动杨柳。父执书赠言,朋游劝行酒。

人生尚孝行,子归重操脩。矧子英妙年,勉学循嘉猷。

而翁我同朝,且复同乡郡。何以赠子行,努力崇令问。

庄骚两渔父,至论悬千古。鼓枻动沧歌,愁看罗汨浒。

持颐闻杏琴,心醉洙源圃。问君何以然,此茹而彼吐。

异曲本同上,一弹应再鼓。忠隐或分涂,圣逸宜相补。

逸者方杖挐,圣者非有土。将留延苇词,一反围陈武。

嗟兹七二侯,空令入疵苦。虽笑亦强亲,虽威亦强怒。

辞影息缁林,真全而道睹。相视已忘言,馀音变湘浦。

紫燕衔青泥,湖南事东作。一犁衡岳雨,细逐桃花落。

妇子饷田归,平皋烟漠漠。

恰百年余得县名,从前官长是谁清。
鱼鲑市小通蛮远,鸡犬村深见吏生。
过客莫嗔厨传冷,家人方喜俸钱轻。
却愁明日朝天去,不得黄紬饱五更。

水阴山色晚依微,松映禅房竹映扉。幽鸟不缘留客语,閒僧方自施经归。

移来片石安茶缘,分得孤云补衲衣。杖屦不嫌频过共,道心久与世相违。

平居在城市,无梦傍江湖。世事有今日,生年犹故吾。

检书逢越绝,引曲感吴趋。邻叟邀皆醉,归来不用扶。

入室少情意,出门多路岐。黄鹤有归日,荡子无还时。
人谁无分命,妾身何太奇。君为东南风,妾作西北枝。
青楼邻里妇,终年画长眉。自倚对良匹,笑妾空罗帏。
郎本东家儿,妾本西家女。对门中道间,终谓无离阻。
岂知中道间,遣作空闺主。自是爱封侯,非关备胡虏。
知子去从军,何处无良人。
汗褪香红雪莹肌。装馀静丽雾裁衣。晚凉新浴倚栏时。帘卷轻风斜虿发,杯深新月坠蛾眉。此时风味许谁知。

昨夜鸾书下紫宸。东皇宣布集群英。中天捧出日华新。

云笈签名修旧籍,霓裳按曲抚前尘。愿催羯鼓早回春。

数更残漏,恁风风雨雨,酿就夜窗寒。痕偶留泥,梦还怯水,春情草草阑珊。

算几日、便逢寒食,渐花飞、胡蝶作成团。忙到莺莺,归来燕燕,甚事卿干。

一样光阴游戏,有窥墙密约,顾曲偷欢。似醉疑醒,欲嗔成悔,无端兜惹凄酸。

只可惜、柳支漂荡,绾西东、遮莫浪栖攀。试问铜盘蜡烬,泪为谁干。

两岸垂杨覆画船,相看况复有同年。眼前山水诗题遍,江上风花酒兴牵。

鸟解人情啭溪树,棹歌渔乐隔汀烟。龙峰笑我尘缨者,何日能閒酌惠泉。

将军杖钺妾和番,一样承恩出玉关。
死战生留俱为国,敢将薄命怨红颜。
四海文公书,行世日杲杲。
晚年制作心,三礼重探讨。
质文贵时宜,消长关世道。
烱然百圣心,来哲当有考。

秋风吹桂树,驿路飘清香。淮山一夜雨,霁色催晨装。

寥泬天宇高,新雁争先行。倦眼盼晴云,老鹘亦高翔。

野人衣食谋,所乐惟稻粱。江淮夏盛涨,流冗良可伤。

高原幸有秋,如云罢亚黄。旅食勿云贵,且复歌金穰。

长日斋心解息机,聊堪经月掩衡扉。
忘言客难将谁设,避地车尘亦自稀。
蝉寂松风还易听,雀惊荷露定难依。
朝来争席犹相笑,却信人间事转非。

温公五亩宅,汝亦屡经过。乔木今何在,吾生可奈何。

莲塘之宫半亩宽,喜于幽处托盘桓。长松风扫笙簧奏,峻岭云横锦绣看。

哦句遣怀移枕簟,巡檐索突笑衣冠。农人披豁谈耕稼,较胜歌声杂管弦。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包