晚桃花

一树红桃亚拂池,竹遮松荫晚开时。
非因斜日无由见,不是闲人岂得知。
寒地生材遗校易,贫家养女嫁常迟。
春深欲落谁怜惜,白侍郎来折一枝。

译文与注释

译文
一株盛开的桃树,花枝斜垂在水面上,因为被茂盛的松竹遮蔽,开放得晚一些。
若不是倾斜的夕阳透入林中,还没办法发下它,不过也只有我这样喜欢寻幽探胜的闲人,才会过来一探究竟。
可惜这棵桃花长得不是地方,就像出生寒门的人才容易被忽视,贫穷人家的女儿总是比常人要迟些才能出嫁。
可怜这桃花在这春意正浓的时候,快要凋零了也没有享受到春光和游人的赏识,今天机缘巧合被我发现,就折一枝回去欣赏。
注释
亚:通“压”。
无由见:没有办法看见。
寒地生材:这里指出身寒门的人才。
校:通较,比较,较为。
春深:春意浓郁。
白侍郎:白居易时为刑部侍郎。

赏析

  这首诗借景言情,情因景生。正是晚放的“一树红桃”触发了诗人的创作机缘,才使他生发出那么深长的联想与感慨。它不仅描绘了“春深欲落”的“晚开”桃花的冷清与孤寂,而且通过对桃花的怜惜和咏叹,抒发了诗人的珍爱人才之情。

  “一树红桃桠拂池,竹遮松荫晚开时”,先勾画桃花灼灼盛开、绰约动人的形象,以及它的清幽的生活环境。满树桃花,红艳似火,它的枝桠伸向池塘的水面,在微风的吹拂下,轻轻摇曳,翠竹掩映,青 松遮盖,它虽然远离百花又开放得较晚,但却有着自己独特的风格与个性。

  “非因斜日无由见,不是闲人岂得知”,是从首联描写转人三联议论的自然过渡。诗人感叹,这美丽的花只因偶然的机缘才被人发现,若不是斜日临照,与红花相映,人们便观赏不到这“一树红桃”;若不是作者自己是一个投闲置散的人,就不会知道在这“竹遮松荫”的幽静之处,还会有艳丽动人的桃花。

  “寒地生材遗较易,贫家养女嫁常迟”是诗中的警句,也是全诗的主旨所在。诗人把警策的议论和形象化的比喻结合起来,既显露出锐利的讽谕,批判的锋芒,又含蓄蕴藉,发人深思。因为生长在贫寒的地方,便容易受到冷落和轻视,花木是这样,人亦如此。作者用贫家女儿的迟嫁,这一常见的社会现象,生动譬比,实际上提出了一个十分重大的问题:识别人才和选拔人才的问题。不应因为家世贫寒,便弃而不用,选拔人才应当唯贤是举,广为搜罗,这正是诗人要抒写的真正思想。

  “春深欲落谁怜惜,白侍郎来折一枝”便紧紧承接着第三联的议论和慨叹,写出了诗人对桃花的怜惜与珍爱。他独具慧眼,折取一枝,这种与众不同的惜花之情,正反映出诗人对人才问题不同流俗的见解。

  前人论白居易之诗时说:“善言情者,吞吐深浅,欲露还藏,便觉此衷无限。”(陆时雍《诗镜总论》)白居易的诗雅俗共赏,富有情味,他所运用的语言大都浅显平易,接近口语,但又十分注意语言的加工和提炼,以便使通俗的字句,表达出深厚的情致。这首诗中的“一树红桃桠拂池”、“贫家养女嫁常迟”等诗句,既自然流出,不觉晦涩,又不同于生活中的口语,显然经过了诗人的选择、提炼和艺术加工。

创作背景

  这首诗是作者于公元829年(唐宣宗大和三年)在长安作,是由桃花晚放连想到寒士易弃深深感叹之作。
白居易

  白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

  猜你喜欢
斜廊连绮阁,初月照宵帏。塞冷鸿飞疾,园秋蝉噪迟。
露结林疏叶,寒轻菊吐滋。愁心逢此节,长叹独含悲。

绀发朱颜气吐虹,峥嵘头角振家风。千金自晦邹王后,一笑时游管郭中。

老子已应终汩没,诸儿聊为指穷通。他年朱紫相辉地,莫惜高轩访此翁。

峨眉山头月如眉,画眉夬婿归不归。
十日学德眉似月,眉成又是月圆时。

别酒醺醺容易醉。回过头来三十里。马儿只管去如飞,牵一会。

坐一会。断送杀人山共水。

是则青衫终可喜。不道恩情拼得未。雪迷村店酒旗斜,去也是。

住也是。烦恼自家烦恼你。

碧藕花风入袖香。涓涓清露浥,玉肌凉。折花无语傍横塘。随折处,一寸万丝长。
还更擘莲房。莲心真个苦,似离肠。凌波新恨尽难忘。分携也。触事著思量。

峻极先峰接绛霄,佩环催肃大昕朝。步虚杳渺吟崆峒,飙驭依稀驻郁萧。

拟效嵩呼腾汉阙,细听天籁响虞韶。班回徙倚危栏望,红日初升宿雾消。

水映疏帘,花围密坐,雨声一阵蕉窗过。篝灯四壁散琴书,冰盘小榻陈瓜果。

怪鸟惊啼,飘萤湿堕,栀香荷气纷重裹。只馀渔子未成眠,苇间一霎流星火。

阴崖不见日,侧径劣容步。鬼神宅冢奥,与物随绘塑。

惟惜饮马初,想见投鞍处。木落山势高,潮平洲渚露。

公子装车从楚国,十九人行一不足。上阶卒赖毛先生,招手相呼公录录。

迩来翰墨十八人,一日受封列华物。世上空成孺子名,论功却笑中书秃。

人生慎勿为事先,乞留足矣张良独。

九曲池边看秋色,水光荡漾青于苔。白云相邀上山去,明月更喜随人来。

一声两声松子落,千朵万朵芙蓉开。老僧悟我静中意,不遣阶墀留俗埃。

遥遥上淡水,草色望凄迷。魑魅依山啸,鸱枭当路啼。

茅檐落日早,竹径压风低。岁暮犹春意,花香趁马蹄。

大海淼无涯,众生自著枷。无求出妙德,心生劳算沙。

吉金重鼎彝,精神孕山岳。铜花齧蚀余,得一夔已足。

吾师富藏弆,古器罗梣椟。商周众赢秦,审定剧精确。

就中西汉鼎,隶古铭可读。器盖蔌煮湘,鼻耳苔斑驳。

共自隃麋汧,量衡咸纪录。汉帝尊陶陵,蒸尝表虔肃。

五色歊浮云,金景灿盈目。火炎草木焦,硕果幸不剥。

拂拭入仙馆,赖免污莱辱。吾师位鼎衡,说士甘如肉。

爱士贡庙廊,俾为苍生福。爱鼎不自私,永图置岩谷。

突兀古谯山,大江绕其麓。中有南促鼎,光焰四山烛。

丹山珠交柯,蓝田璧合珏。自古物通神,有耦而无独。

海云枯木堂,厥鼎寄幽躅。丹青绘作图,琳琅书作幅。

送鼎载沙棠,絪缊云气覆。翻嗤饕餮者,岑赝纷争逐。

寿梦应晋求,甲父餍齐欲。名或夸嗜古,实不能免俗。

孰如此一举,鼎寿无疆祝。奇光夺珉碑,佳话压玉局。

遥夜山灵朝,皓月照黄鹄。

屈指归来日,清贫守故常。缊袍体自暖,藜藿味偏长。

城南近韦曲,路入蒹葭青断续。休藉雅琴怨筑。天籁送声,何须丝竹。

晴皋润绿,看野人、家在盘轴。斜阳外,一蹊乱叶,婉转道深谷。

芬馥。半篱黄菊,任野鹤,闲云往复。溪边来去路熟。

十亩闲桑,五斗收粟。素心来共宿。有快意,新诗互读。

清尊对,溪堂松下,夜气皎寒玉。

人去坛空几历年,尘埃难没汉山川。
窦门深入壶中地,环壁遥开瓮外天。
致雨土龙如解化,随时木鹤亦能仙。
要知万劫长生处,古篆惟存石鼓篇。

烟霞无路接通津,谷口谁寻郑子真。对客不妨巾漉酒,避人常使扇遮尘。

年来懒作市朝梦,分内甘为耕凿民。却笑庸夫耽世味,欣欣犹说吐车茵。

堪爱仙庄近翠岑,杖藜时得去游寻。牛羊数点烟云远,鸡犬一声桑柘深。

高下闲田如布局,东西流水若鸣琴。更听野老谈农事,忘却人间万种心。

参差峰岫昼云昏,入望交萝浊浪奔。
震泽涌山来北岸,华阳连洞到东门。
日生树挂红霞脚,风起波摇白石根。
闻有上方僧住处,橘花林下采兰荪。
猗与祖业,皇矣帝先。翦商德厚,封唐庆延。
在姬犹稷,方晋喻宣。基我鼎运,于万斯年。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包