译文与注释
元丰二年，中秋后一日，余自吴兴来杭，东还会稽。龙井有辨才大师，以书邀余入山。比出郭，日已夕，航湖至普宁，遇道人参寥，问龙井所遣篮舆，则曰：“以不时至，去矣。”
是夕，天宇开霁，林间月明，可数毫发。遂弃舟，从参寥策杖并湖而行。出雷峰，度南屏，濯足于惠因涧，入灵石坞，得支径上风篁岭，憩于龙井亭，酌泉据石而饮之。自普宁凡经佛寺十五，皆寂不闻人声。道旁庐舍，灯火隐显，草木深郁，流水激激悲鸣，殆非人间之境。行二鼓，始至寿圣院，谒辨才于朝音堂，明日乃还。
立朝共踏东华土，居里同抽北阙身。从此清风与明月，尊前真属两閒人。
碧浸篱门，青黏屋角，风叶鸣路。山后池塘，水边帘阁，色染潇湘雨。
鸭阑鹿柴，棕鞋桐水，閒数花须微步。日长时、据梧捉麈，清谈大有支许。
金门赐浣，玉堂延客，过赏萧斋烟树。绿笋朱樱，金齑雪鲙，临别重牵住。
少焉暝结，且随渔唱，摇艇悠然而去。还相订、频将香茗，共消晨暮。
霍将军，谁遣汝，庙食吴山下。扬灵旗，耀灵马，神游四方适余野。
霍将军，武且神，驱逐厉鬼鞭风云。生能安邦死能福，吾民壮哉将军死犹存。
山中有白石，广衍得数亩。坚瘠不可耕，无用实类某。
朋从从加称，遂为石田叟。称者用誉辞，我亦甘其受。
杨子许为记，其言食已久。往往人家见，篇篇灿星斗。
一见一热中，意子独我负。札剑表心许，何况曾出口。
得用以陋物，不足辱录取。碑有纪封禅，鼓有示猎狩。
于此逆观文，或可假石寿。子文侔汉史，其传信无朽。
脱使不多作，难保岁月后。恃子犹洪钟，应随大小扣。
不应似生吝，吝生亏所厚。吾石能作言，将以子归咎。
不闻诗所载，草木备群丑。不信石终遗，不遭点金手。
遑遑日翘伫，拜嘉亦当有。
幽岩绝壑倚云齐，杰阁危楼望眼迷。山势浑雄龙虎踞，树阴深蔚鸟乌啼。
碑存金志浑堪读，寺始唐家竟莫稽。此日清游天所借，明朝驴背听晨鸡。
渔阳九月海风秋，汉使行边雪满裘。一拍胡笳双鬓改，应怜飞将不封侯。
甘泉宴罢雁声寒，桂树吹香出宝阑。翠辇遥临秋海白，霓旌高拂曙星残。
毡城家拜银麇赐，棘院人争绣虎看。堪笑子云能作赋，独骑羸马后奚官。
月明竹上露禽栖。陈仓邑吏惊烽火，太白山人讶鼓鼙。
相见只言秦汉事，武陵溪里草萋萋。
画图分展，是祈年旧日，翠华莅止。几面新妆回倦眼，羞入绮罗丛里。
矮树编栏，平沙糁径，夜色凉如水。孤行淡月，照人一榻愁倚。
耳畔豪竹哀丝，声声入破，拍手成狂喜。光怒长庚谁看取，剪剪芦苗风起。
古木惊鸦，荒塍趯兔，半作萧森意。草遮磴吟，怀索向何处。
