九日茱萸熟，插鬓伤早白。
登高望山海，满目悲古昔。
远访投沙人，因为逃名客。
故交竟谁在，独有崔亭伯。
重阳不相知，载酒任所适。
手持一枝菊，调笑二千石。
日暮岸帻归，传呼隘阡陌。
彤襟双白鹿，宾从何辉赫。
夫子在其间，遂成云霄隔。
良辰与美景，两地方虚掷。
晚从南峰归，萝月下水壁。
却登郡楼望，松色寒转碧。
咫尺不可亲，弃我如遗舄。
九卿天上落，五马道旁来。
列戟朱门晓，褰帏碧嶂开。
登高望远海，召客得英才。
紫绶欢情洽，黄花逸兴催。
山从图上见，溪即镜中回。
遥羡重阳作，应过戏马台。
译文与注释
译文
登高瞭望高山大海，满目凄凉，为古昔之人悲哀。
远访为吊念屈原而投沙之人，因为我也是逃名隐逸之客。
故交中还有谁在？独有崔亭伯崔侍御你了。
重阳节到了也不知道，放船载酒任水漂流。
我手持一枝菊花，和二千石的太守调笑。
日暮时分头戴头巾归岸，传呼之声充满阡陌。
一双白鹿拉着红色官车，后面宾客光辉显赫。
夫子你坐在其中，你我就像相隔云霄。
良辰与美景，白白地错过，没有喝到酒，没有听歌舞。
晚上我从南峰归来，女萝间的明月落下水壁。
再登上郡楼瞭望，古松的颜色也因寒更绿。
你我咫尺之间，却不可相亲，我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来，乘着五马豪华大车。
拂晓朱门列戟，撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
登高遥望远海，招集到许多英才。
紫绶官员欢情融洽，黄花插鬓逸兴飞。
青山好像图画，流溪仿佛镜中回旋。
遥羡你在重阳节的佳作，现在应该过了戏马台吧。
注释
⑵山从图上见：“从”一作“依”。
⑶溪即镜中回：“即”一作“向”。
简析
吾乡欧阳子，逸韵谐宫商。
人物雄中原，园囿盛洛阳。
醲郁追皇风，诡怪抑晚唐。
云仍四方志，生长百战场。
忧国杜少陵，感兴陈子昂。
我亦青原人，君遗明月光。
掩卷不能和，握手谈肝肠。
王定国歌儿曰柔奴，姓宇文氏，眉目娟丽，善应对，家世住京师。定国南迁归，余问柔：“广南风土， 应是不好？”柔对曰：“此心安处，便是吾乡。”因为缀词云。
常羡人间琢玉郎，天应乞与点酥娘。尽道清歌传皓齿，风起，雪飞炎海变清凉。(天应乞与 一作：天教分付； 尽道 一作：自作)
万里归来颜愈少，微笑，笑时犹带岭梅香。试问岭南应不好，却道：此心安处是吾乡。
丛书三馆校仇忙，讶许间情付墨庄。樗本不材良匠弃，屠非绝技善刀藏。
冬菹剩饱园官菜，岁赐删除博士羊。转益从前素餐愧，大疱珍膳日分尝。
扬越旧秦兵，苗颁尚禹征。初惊一使任，那用万人行。
友户凝昏祲，沧波触骇鲸。越裳无信息，铜柱定将倾。
服岭东南尉，戈船万里程。江通夜郎道，秋入伏波营。
插羽频封檄，驰轺屡请缨。介鳞悲物色，猿鹤怅民生。
几日封京观，归时捲旆旌。休闻七科戍，无用五阳兵。
海国犀牛远，南琛紫贝轻。平生一长剑，岁暮望欃枪。
游子追险绝，造物秘灵境。始下九仙麓，槛出书库顶。
诘曲席牛涔，溪回觉道永。稍出石门隘，已怖风色猛。
湍瀑会群壑，硖角刷诸岭。北汇二龙潭，上者为天井。
束练百丈悬，扶云双塔迥。势挟河汉落，气浸毛发冷。
环峰作藻干，圆亭绝繘绠。俯崖窥半壁，阴鉴洞内景。
相传是海眼，地底通溟涬。有时沃骄阳，霖雨应祷请。
沈牲终不受，澹瀩涵宁静。适来惊渊潜，殷雷晨一警。
岂谓感鬼神，兹游固多幸。西晖余照曜，延伫惜俄顷。
正作仇书计，翻为出塞行。伤心辞北阙，挥手竟东征。
颠越双江道，凄凉五国城。丈夫重然诺，不肯负平生。
