南乡一剪梅·招熊少府

南阜小亭台,薄有山花取次开。寄语多情熊少府;晴也须来,雨也须来。
随意且衔杯,莫惜春衣坐绿苔。若待明朝风雨过,人在天涯!春在天涯。

译文与注释

译文
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
注释
南阜:南边土山。
薄:少。
取次:任意,随便。
熊少府:虞集好友,生平不详。
衔环:此处指饮酒。

评解

  此词为作者晚年回乡后所作。上片先写家乡南阜有小亭台,山花取次开放,婀娜多姿,因此邀请好友前来游赏,不要辜负大好春光。“多情”一词,道出了彼此间深厚的友谊。

  “晴也须来,雨也须来”,表示了邀请之恳切。下片劝好友到来之后,可以开怀畅饮,随意踏青。若待天晴之后再来,则“人在天涯,春在天涯”,已经时过境迁了。全词通俗平易,流转自然。感情真挚,清新雅洁。

虞集
  虞集(1272~1348)元代著名学者、诗人。字伯生,号道园,人称邵庵先生。少受家学,尝从吴澄游。成宗大德初,以荐授大都路儒学教授,李国子助教、博士。仁宗时,迁集贤修撰,除翰林待制。文宗即位,累除奎章阁侍书学士。领修《经世大典》,著有《道园学古录》、《道园遗稿》。虞集素负文名,与揭傒斯、柳贯、黄溍并称“元儒四家”;诗与揭傒斯、范梈、杨载齐名,人称“元诗四家”。
  猜你喜欢
不知鸣玉溪山下,何似仙娥水石间。
免被寻常桃李妬,自开自落隐商山。
刘伯龙如鬼笑何,居然幻境蚁南柯。
世间知止人应少,天下难言事最多。
梧叶凄凉依节序,雁声依约自关河。
凭栏莫起悲秋意,老色何妨借酒酡。

昔在京师赋《方鼎》,年少笔力回千钧。焦山鼎图岁在已,江海起立鱼龙奔。

迩来衰谢二十载,虽有意气无由振。戴氏此鼎何处得,势如怪兽狞以蹲。

平头负戴到蓬户,四座动色谁敢扪。云雷盘旋间饕餮,斑斑古色疑周秦。

凹中尾鬣状天马,缘居鼯鼠拱且驯。或云子午纪年月,或如癸甲兼庚申。

或云乾上艮在下,天山为遁理则均。著马履鼠古所训,义云阴屈而阳伸。

制器尚象有深戒,寡闻鲜见徒纷纭。大巧坐令倕龁指,流俗岂辨饲与饙。

丹枫阁中尽奇古,此鼎屹立何雄尊。市丘鼎龋任嘲笑,烹鸡何以羞明神。

不烦更问柳下季,历千万世存吾真。

阴阴朔气满皇州,烈烈悲风暗凤楼。吹合冻云寒欲雪,蹴低霜干鸟应愁。

百年执法归廷尉,四海何人怜楚囚。闻说右军曾远寄,蒲葵珠玉莫空投。

昔人多事,把今日、名以佳名重九。青女连宵渲染作,浅碧深黄林薮。

杰阁千寻,长江一泻,瓜步晴如豆。帆樯飞下,夕阳还系堤柳。

休问高会龙山,参军同幕府,其人存否。古往今来属我侪,复共天涯杯酒。

目闼飞鸿,诗成戏马,莫放持螯手。远公微笑,醉中应恕狂叟。

如何良夕,坐琼箫锦瑟,寂寂帘阴。蕙气梳烟香语细,画蛾扑上罗襟。

车子催灯,侍儿收扇,报说夜凉深。银河天际,起看斜月横参。

行复醉凭人肩,穿花潜远,鬟重不胜簪。六曲栏杆三面树,可容残梦重寻。

两处高楼,一般中酒,愁绝是孤衾。梧桐西院,问谁还打疏砧。

风急何辞上阁难,且来共住玉京班。一蓑已得诗中画,万叠休传海外山。

未放微阳穿日脚,少留清影在窗间。莫嗔爱入西湖社,夫子龙鳞正许攀。

沈阴夕巳长,噩梦魂相挠。霜鬓失其真,童心来愈巧。

身轻月离云,心闲日出卯。斗草心乐须,撒米麻姑爪。

狂歌演末泥,舞袖试郭鲍。云冠莲叶捲,綵杖柳枝拗。

寻花鼻巳醒,溯风咽屡饱。攓菱忘水溅,拾豆就烓煼。

倏忽揽孤衾,凉飙袭双骹。故情虽不永,清欢幸巳稍。

笼鸡既争聒,被虱复群咬。梦醒夫何为,无妨恣狂狡。

三节还乡兮挂锦衣,碧天朗朗兮爱日晖。
功成道上兮列旌旗,父老远来兮相追随。
家山乡眷兮会时稀,今朝设宴兮觥散飞。
斗牛无孛兮民无欺,吴越一王兮驷马归。

妖氛仓猝起金川,慷慨儒臣奉檄年。报国孤忠生气凛,捐躯大节史宬传。

锦城祠在寒云杳,雪栈神留皎月悬。试向西州问遗老,歌思惠爱尚凄然。

贞士不可见,或从林下逢。暂即松筠室,聊怡冰雪容。

雨声飒飒断复来,间作隐隐兼出雷。田家作苦乐不哀,拔秧插田政时哉。

谁知有客洞庭上,船破篷疏蔽无障。何如雨笠与烟蓑,相逐田伴歌田歌。

吾郡紫玄洞,程生远游遨。别怀不可写,听我哀弦操。

兹山东南胜,秀色凌空高。细路积霜雪,长林带湍涛。

天雷震汹汹,飞瀑鸣滔滔。文豹昼深伏,穷猿夜嗷嘈。

行行发犹咏,陟险无乃劳。昔绕洞空脚,天风入衣袍。

王乔不可见,使我心忉忉。余本尚疏放,夙志思林皋。

何当绝埃壒,高举乘鲸鳌。颉颃飞霞佩,不必烦圭刀。

君不见,床头金尽语疏涩,涸辙枯鱼作人泣。回山倒海誓不难,青天团团鉴车笠。

紫裘绛衲生辉光,虹霓意气星吐芒。酒酣作歌两耳热,眼底凛冽飞秋霜。

世閒结客徒尔尔,两心不及一杯水。藜藿何如原虑贫,流离谁惜敬通死。

银镫燄蕊无消息,湛湛露珠收不得。六鳌霜骨空嵯峨,沈沦愧彼升天翼。

绿醪沃肠肠易腐,怨缕愁丝漫无主。髇鸣未竟角弓摧,饮羽不见南山虎。

砰訇谁挝正平鼓,铜仙铅泪纷如雨。东西南北怅回车,烂醉狂歌老邱圃。

素景将阑,黄花初笑。登高一望秋天杳。邀宾携妓数能来,醉中赢得闲多少。
佳气氤氲,飞云缥缈。竹林更着清江绕。高歌屡舞莫催人,华筵直待华灯照。

春风吹送。昨夜蘧蘧先入梦。竟体氤氲。不是寻入花气熏。

送椒无计。孤负锦囊亲赠与。忍偄轻焚。扣扣相依过一生。

壮图罹短世,野趣满馀年。往事堪垂史,孤踪每畏天。

广文俄病酒,摩诘厌闻弦。遥想南州士,生刍重泫然。

我先君归归未得,君到秦中暮春日。计与君别在都门,十六旬经寒暑易。

君返家庭承亲欢,斯时我尚滞长安。茶铛药炉侍左右,朔风卷地雪漫漫。

今日逢君话杯酒,灞桥已绿千丝柳。去来攀折尽长条,顿令风尘催白首。

不禁相看笑撚髭,人生聚散竟如斯。送君先归我亦去,两地相思十二时。

一岛风烟水四围,轩高窈窕更幽奇。
眼中泉石论溪买,行处壶觞逐境移。
倦马虺聩前日路,寒松偃蹇旧年枝。
自嗟老去殊痴绝,一月春愁废作诗。

沈黎南下路迢迢,仰面青天欲射雕。何处标名铜作柱,早时转饷铁为桥。

王师久驻将无倦,荒服多虞或未骄。正值原田望霖雨,每占箕毕起中宵。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包