南乡一剪梅·招熊少府

南阜小亭台,薄有山花取次开。寄语多情熊少府;晴也须来,雨也须来。
随意且衔杯,莫惜春衣坐绿苔。若待明朝风雨过,人在天涯!春在天涯。

译文与注释

译文
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
注释
南阜:南边土山。
薄:少。
取次:任意,随便。
熊少府:虞集好友,生平不详。
衔环:此处指饮酒。

评解

  此词为作者晚年回乡后所作。上片先写家乡南阜有小亭台,山花取次开放,婀娜多姿,因此邀请好友前来游赏,不要辜负大好春光。“多情”一词,道出了彼此间深厚的友谊。

  “晴也须来,雨也须来”,表示了邀请之恳切。下片劝好友到来之后,可以开怀畅饮,随意踏青。若待天晴之后再来,则“人在天涯,春在天涯”,已经时过境迁了。全词通俗平易,流转自然。感情真挚,清新雅洁。

虞集
  虞集(1272~1348)元代著名学者、诗人。字伯生,号道园,人称邵庵先生。少受家学,尝从吴澄游。成宗大德初,以荐授大都路儒学教授,李国子助教、博士。仁宗时,迁集贤修撰,除翰林待制。文宗即位,累除奎章阁侍书学士。领修《经世大典》,著有《道园学古录》、《道园遗稿》。虞集素负文名,与揭傒斯、柳贯、黄溍并称“元儒四家”;诗与揭傒斯、范梈、杨载齐名,人称“元诗四家”。
  猜你喜欢
步步入山门,仙家鸟径分。渔樵不到处,麋鹿自成群。
石面迸出水,松头穿破云。道人星月下,相次礼茅君。

剡桂复刳兰,陶陶任行乐。但知涵泳好,不计风涛恶。

尝行曲封内,稍系糟丘泊。东海如可倾,乘之就斟酌。

迎愁敛黛一声分,吊屈江边日暮闻。
何事遏云翻不定,自缘踪迹爱行云。
象笏乌纱谏署荣,运输权重使蛮荆。
职分三馆图书贵,地辖重湖水石清。
贪吏望风潜解印,逋民知惠自归耕。
官曹寂寞冯唐老,多羡乘轺泽国行。

玉虚清夜醮筵开,羽唱升沈晓漏催。习习轻风花外过,露香飘出禁城来。

君不见汉家筑台临咸京,图籍排比如鱼鳞。
又不见晋人创亭稽山阴,群贤毕集罗簪绅。
古今名兰固多矣,而此二者常不泯。
乃知草木本无取,必假人物始可珍。
夫君名高斗以南,筑台宛在江之漘。
楚人盈要竞服艾,羌独滋兰真绝伦。
风摇绿叶剑戟舞,雨折香苞檀麝新。
不宁充帏悦鼻观,正自纫佩持吾身。
堂奥藏书三万轴,尽校鱼鲁分根银。
堂中延客三千履,可结侨札参雷陈。
定知斯堂阅千载,与昔台亭知共振。
仆也生憎鲍鱼肆,扣门屡作君家宾。
小槽珠滴不待满,有时旋漉头上巾。
醉留恶语涴君壁,有客如此君勿嗔。

松岭枫冈势接连,梵宫危傍紫岩前。夜深钟磬敲清月,日暮楼台锁淡烟。

大抵登临须有分,不因迁谪到无缘。一程已见佳山水,何惮东川路五千。

一来齐境助奸臣,去误骄王亦苦辛。
鲁国存亡宜有命,区区翻覆亦何人。

高楼坠绿珠,恶客碎珊瑚。未抵春寒夜,贫翁丧故襦。

我是次公门下客,登龙因许与乘龙。只今击柝从关吏,渐可扶犁作老农。

莫报黄垆埋白玉,满看清庙列金钟。二难自是从来誉,勉事功名定亢宗。

高踞层楼瞰十洲,江山如画半沉浮。岛夷计日迟青雀,海客临风盟白鸥。

帆到虎头皆北向,水归鳌背尽东流。鲁连去后无消息,莫惜频频上此楼。

振鹭翔鸾集禁闱,一生只著一麻衣。湘宫水寺清秋夜,犹拥青编猎是非。

寂寞园林三月时,客中几度见春归。
柳眉绿皱莺无语,花脸红销蝶倦飞。
节物暗催双鬓皱,功名长与寸心违。
百年身世成何事,回首西山又落晖。

往有方竹杖,化龙归混茫。吾知龙之灵,知我力尚强。

今年八十馀,举足势欲僵。一目眇数月,白日如昏黄。

出门多荆棘,况复多虎狼。感君扶持意,以杖远寄将。

棱棱七尺觚,材拔宛种良。孤根斩铁石,老节凌风霜。

聱叟性恶圆,为尔重激昂。气类喜相得,颠危赖能防。

秋风黄叶村,春雨乌石冈。挂我沽酒钱,时与游醉乡。

赤藤含赧色,青藜失辉光。睹物思故人,晤言未渠央。

海上归来鬓未霜,登临应不愧斯堂。风生葆羽迎仙盖,华散氍毹供佛香。

江上蘼芜随意绿,雨中新树过人长。绵州学士深埋玉,泪湿遗编可得忘。

触烟入溪口,岸岸唯柽栎。其中尽碧流,十里不通屐。
出林山始转,绝径缘峭壁。把藤借行势,侧足凭石脉。
gS牙断行处,光滑猿猱迹。忽然风景异,乃到神仙宅。
天晴茅屋头,残云蒸气白。隔窗梳发声,久立闻吹笛。
抱琴出门来,不顾人间客。山院不洒扫,四时自虚寂。
落叶埋长松,出地才数尺。曾读上清经,知注长生籍。
愿示不死方,何山有琼液。

散发长林下,松风入太清。空山容暮色,落叶起秋声。

世险江天窄,云深草木平。从兹归故土,勿作失群鸣。

柳岸茅堂西郭东,芦花秋水月明中。乘潮有客来初夜,坐石何人对晚风。

一笑维舟荷叶里,隔邻呼酒寺门通。木樨香遍浑无问,歌罢沧浪便转篷。

嗟君尘甑今十年,斋时卓午无爨烟。撑肠空饱苍颉字,饷客绝少王宏钱。

瘦羊博士更可怜,持筹握算心悄然。万金颠倒掷虚牝,三载缚束耕石田。

飘茵堕溷偶相值,如风怜目夔怜蚿。文园卖赋苦不数,侩牛墙东亦不恶。

关中自鬻王猛畚,市上去卖韩康药。古人游戏何事无,今我胡为独不乐。

君本神仙许玉斧,我亦清狂沈昭略。蟠桃未熟三千秋,汗漫且作人间游。

债台便足供作达,娱老岂复营糟邱。寒山拾得两穷士,来牛去马千王侯。

今日断肠草,昨日芙蓉花。东陵去种青门瓜,画楼曲柄弹筝琶。

空堂过眼栖饥鸦,掉头万事俱抟沙。区区穷达勿芥蒂,变灭任化风中霞。

莫言行路难,夷狄如中国。谓言骨肉亲,中门如异域。
出处全在人,路亦无通塞。门前两条辙,何处去不得。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包