赠郭季鹰

译文

注释

　　唐朝文学，尤其是繁荣的盛唐文学，亦可称作政治文学。此时期的诗人及其文学作品大多以服务政治为目的，诗人们企图通过诗文一方面为自己造名气、树声誉，另一方面为唐朝的科举考试做准备。总之，一个目的就是一朝出名登第，踏入仕途。毫无疑问，李白是这些诗人中的一员，并且是非常活跃的一员。但李白注定与众不同，由于受到道家思想及不拘于儒学经典束缚的个性影响，他企图通过走终南捷径来实现自己入仕的愿望。李白在二十岁前后还未远离过四川绵州居住之地，他这时广交特异之士，活动都与蜀地道教相关。出川前的准备为李白出川后踏上仕途打好了基础。

　　出川后，李白一路东行，吴楚漫游，酒隐安陆，其中遇到了许多文人墨客，和他们饮酒赋诗，结伴而行。这使李白结交了很多朋友，同时诗名远播。但这种看似闲适的生活没有堙没李白求取功名，建功立业之雄心。所以，大约在开元二十年前后，李白经南阳向长安出发，目标直指一登仕途。由于受终南捷径思想影响，李白这时的活动也少不了隐居一事。他隐居于洛阳附近的嵩山与长安附近的终南山，成了人们笑称的“随驾隐士”。他一边做隐士，结交了玉真公主等人，一边写诗投赠给当时的高官显贵，可收效甚少。李白第一次入京活动，约经历两年左右，以无结果而告终，不禁发出了“主人苍生望，假我青云翼。风水如见资，投竿左黄极”的愤世呐喊。李白失势却不失志，

　　“耻将鸡并食，长与凤为群。一击九千仞，相期凌紫氛。”可见他仍然很高的抱负。在四处游览、走亲访友、干谒高官后，李白踏上了第二次入京的征途。天宝元年，李白终于时来运转，迎来了重大喜讯。玉真公主向皇上举荐李白，玄宗乃下诏徵离京归家的李白入京。

楼殿云端拥万灵，新规重构帝居成。彤庭收雾乾坤静，玉座中天斗极明。

宣劝声传龙尾迥，醉归尘逐马蹄轻。小儒未预金闺籍，广乐因风耳屡倾。

相逢初北阙，并试复南宫。失意春风里，谋归汴水东。

行藏他日异，笑语此生空。不挂青云籍，声名野史中。

朱门小驻使君车，二老风流入画图。但有觥筹供笑语，从教岁月上髯须。

诗成华烛留残蜡，客醉高歌叩缺壶。更起争棋誇得隽，不应局蹙守边隅。

石城上朝旭，宿雾渐已收。大江何茫茫，柔橹泛中流。

钟阜犹在望，白云散岩幽。两载橹无情，湖山忆同游。

佳胜邈难即，回想空悠悠。

迂癖平生不受针，两迂相合作同襟。伤哉贾氏清时泪，皭若杨公莫夜心。

郢质既亡谁为斲，伯牙虽在罢弹琴。高坡门巷西州路，短笛斜阳落叶深。

竟夕阴云掩太清，高斋寥廓对松声。长风忽送银河出，倒月能翻壁水晴。

夹路旌旗凌海日，中宵星宿带坛灯。为欢天意成禋祀，一曲真堪答圣明。

连阶澹澹方池水，拥槛煌煌百日花。遥想老丰秋雨夜，跏趺独坐听鸣蛙。

欲知得性所，来寻仁智情。气爽山川丽，风高物候芳。

燕巢辞夏色，雁渚听秋声。因兹竹林友，荣辱莫相惊。

云山烟树望中微，茅屋人家隔水西。读罢残书春昼永，短墙喔喔一声鸡。

高楼十载别，杨柳擢丝枝。摘叶惊开驶，攀条恨久离。

年年阻音息，月月减容仪。春来谁不望，相思君自知。

雁彻层霄，蛩鸣断砌，乍寒慵自开帘。又是黄昏，寒人月影纤纤。

纱窗悄静谁为语，独徘徊、底事心怜。更何堪，蛛网飞灰，积满牙签。

天涯一路迷芳草，总深情欲寄，怎上鸾笺。小立栏杆，销魂暗惜流年。

秋风那管人憔悴，一声声、敲响重帘。最无端，愁是偷愁，泪是偷沾。

团圞一昔心头热。昨宵风景先离别。归去近红镫。泪痕添几层。

弦愁凭凤纸。诗稿钞三四。只是断肠多。月明今夜何。

亘古留清气，虚空一鉴磨。晚花凉照影，秋水静无波。

不识圆时好，谁怜缺处多。閒云如解得，莫向月前过。

危楼矗霄汉，搔首旷无边。倚柱心犹惴，凭栏势欲颠。

俯看云匝地，仰视水连天。不见纯阳子，临风独怆然。