煞·赠长春宫雪庵学士

莫苦求,休强揽。莫教邂逅遭坑陷。恐哉笞杖徒流绞,慎矣公侯伯子男。争夸炫,千钟美禄,一品高衔?

译文与注释

译文
万事莫要强行追求,也莫要硬性包揽。别让自己在不经意间陷入危机四伏的陷阱,蒙遭灾难。笞、杖、徒、流、绞,哪一样不令人心惊胆战?就是做到了公、侯、伯、子、男,也还是应当谨慎小心。又何必得意非凡,夸耀什么千钟厚禄、一品高官!
注释
长春宫:在大都(今北京市),为全真教教主丘处机所设立的道观。
邂逅:不期而遇。
笞杖徒流绞:古代官方制定的五种肉刑。
公侯伯子男:古代的五等爵位。
争:岂,怎。

赏析

  这是从《哨遍·赠长春宫雪庵学士》套数十二支曲中抽出的一支摘调。全套虽是酬赠之作,却几乎句句是劝道的箴言,足见作者对世态人心的惊惧与感慨

  这首散曲虽是作者酬赠给好友的曲作,但文中句句是劝道好友“万事莫强求”的箴言,体现了二人之间的深厚情谊,同时也流露出了作者对功名利禄的轻蔑之意。

  这支曲的教旨是“莫苦求,休强揽”,即所谓不忮不求,也含有“是非只为多开口,烦恼全因强出头”的明哲保身意味。它的语重心长,在于指出了“苦求”、“强揽”的恶果——“邂逅遭坑陷”。“邂逅”是不期而遇的意思,说明一个人即使在无心之中,也会遇上风波,蒙遭灾难,更不用说非分的“求”和“揽”了。

  接着小令进一步说明了“坑陷”的可怕,那就是“恐哉笞杖徒流绞”,五刑中的任何一刑都不是闹着玩的。这是对偶的上句,下句更为匪夷所思:“慎矣公侯伯子男。”将五侯之尊一一点名列出,正说明他们是“苦求”、“强揽”的主要行事者,也即是作者箴规的重点对象。以五刑对五侯,反差彰显,正是这首小令的警策之处。

  作品的妙味尚不止此,末三句用了一组愤激的反问,矛头直指“一品高衔”的达官,言下有无限的轻蔑之意。这才使读者明白作者苦口是宾,诛心才是主,借说教的机会,诉喉中之骨鲠,大有“还将冷眼观螃蟹,看尔横行到几时”的峻严之意。

  元散曲多“警世”的习惯,其中的棒喝固然也常常发人深省,但更给人们留下深刻印象的,还是字里行间所洋溢着的那种不遗余力的批判精神。

  王伯成,元代杂剧作家。涿州(今河北涿县)人,生卒年月不详。贾仲明为《录鬼簿》补写的吊词中说他与“马致远忘年友,张仁卿莫逆交”。孙楷第《元曲家考略》考定张仁卿为画家,与王伯成同为元朝至元年间(1264年--1294年)人。王伯成作杂剧3种,今存《李太白贬夜郎》。《兴刘灭项》仅存残文。他还作有《天宝遗事》诸宫调,存曲不全。

  猜你喜欢
放怀吟笑艳阳天,谁似征西相国贤。
春酒丁宁终席满,风花点检几枝全。
柳间莺踏柔条软,池面鱼吹细浪圆。
东阁恨参宾客晚,五湖那暇忆渔船。
昔年庭木雪僵条,今此风和柳自摇。
人事转如风不定,年光暗与雪俱消。
城中佳气生宫阙。尘外清居隔市朝。
顾我何能知马政,江村祗合老渔樵。
望断水云千里,横空一抹晴岚。
不见邯郸归路,梦中略到江南。

楼锁葳蕤,桥通宛转,昔日亭台。记坠钗声里,频呼小玉,钩帘影畔,替摘青梅。

感绝多情双燕语,道三岁、看花人未回。心期在,且休教结子,辜负重来。

无端绿阴遍也,那复向、旧处徘徊。只凄凉禅榻,茶烟空飏,模糊镜槛,蜡泪成堆。

一种幽寻春草句,怕清梦、池塘有劫灰。长陪着,旧雕栏玉砌,零落宫槐。

兰因絮果更番换,愁是春人。悲是秋人。一样襟怀两样人。

烟蓑雨笠寻常好,瘦是山人。寒是津人。两样生涯一样人。

庄骚两渔父,至论悬千古。鼓枻动沧歌,愁看罗汨浒。

持颐闻杏琴,心醉洙源圃。问君何以然,此茹而彼吐。

异曲本同上,一弹应再鼓。忠隐或分涂,圣逸宜相补。

逸者方杖挐,圣者非有土。将留延苇词,一反围陈武。

嗟兹七二侯,空令入疵苦。虽笑亦强亲,虽威亦强怒。

辞影息缁林,真全而道睹。相视已忘言,馀音变湘浦。

我舟欲渡风伯嗔,卷帆夜泊沧江津。
江声拍枕冷不寐,起看河汉无纤尘。
须臾风定水波伏,江妃涌起明月轮。
船头把酒问明月,瓜丘枌社难忘情。
狼山咫尺望可到,一水隔我三家村。
明月问之寂无语,寒光耿耿如相亲。
明朝转柂好风色,月晕北开箕有灵。

北风吹雪浩漫漫,晓出津桥立马看。春入上林花树早,水连平地海波乾。

金城万雉微茫湿,月阙双龙赑屃寒。今日天颜知有喜,紫宸朝下散千官。

结束何翩翩,相逢洛阳陌。流水照清扬,春风披绿帻。

俨然傅脂粉,相传化闳籍。羞称霍家披,云是馆陶客。

歌舞谁不怜,婉媚莫可逆。沾沾喜任侠,黄金得还掷。

珠因弹雀损,锦以斗鸡坼。而多青楼期,欲赴身无百。

且与酒人游,暂入蓬蒿宅。枕藉唯衮衣,何有一缝掖。

独居南窗静,秋木连翠岑。鸣琴众叶下,把酒孤猿吟。

宁负朱绂愿,莫乖白云心。羡彼归田叟,高风留至今。

何人吹彻玉参差,点点飞花入酒卮。轻拂苔阶晴雪满,斜飘芳屋白云垂。

香魂此日随流水,芳讯几时来故枝。遥想绿珠堪恨处,临风疑是坠楼时。

我在三川阳,子居五湖阴。山海一何旷,譬彼飞与沈。

目想清惠姿,耳存淑媚音。独寐多远念,寤言抚空衿。

彼美同怀子,非尔谁为心。

大火流坤维,白日驰西陆。浮阳映翠林,回飙扇绿竹。

飞雨洒朝兰,轻露栖业菊。龙蛰暄气凝,天高万物肃。

弱条不重结,芳蕤岂再馥。人生瀛海内,忽如鸟过目。

川上之欢逝,前修以自勖。

入山不见山,但见古柏树。此柏不知几百千万株,黛色霜皮看无数。

高者如立低如赴,横者如卧斜者觑。三三五五各盘踞,当面齐来迎我步。

溪转山回见梵宫,老僧导我幽处去。层阁俯碧泉,游鱼乐相聚。

修篁杳以深,亭午留宿雾。此时心地忽超然,可惜洞天难久住。

长啸谢山灵,行行日已暮。马影乱斜阳,小桥危可渡。

沿溪出深山,停鞭时回顾。梦耶非耶心忡忡,天光岚影杳何处。

晚烟苍茫平楚流,指点不是来时路。

君家庖馔出须臾,能使吾曹兴不孤。
若待兼珍才下箸,何如斗酒便呼卢。
清歌徐点当筵拍,半醉还开挂壁弧。
如此风流人在远,料侬应得好怀无。

竹竿袅袅微风里,失鱼不忧得不喜。收纶放艇出芦丛,白鹭横空忽飞起。

江皋落日江水清,水清无复见鱼行。仙源有路渺何处,云水苍茫无限情。

勤而思止。止即患生徒自喜。试举幡风。未举之前说已通。
携瓶沽酒。却著衫来为我寿。者也之何。赚却阎浮世上多。

世上相亲只弟兄,异乡长傍见真情。还家却恨长千里,奋翼犹看九万程。

青鬓不愁知遇短,白眉宁得与齐名。堪怜仲智徒攻火,清梦池塘草自生。

参禅人,莫造作。拟心即差,动念即错。大乘小乘,钱贯井索。

前三后三,佛手驴脚。开眼也著,合眼也著。拟向这里承当,鼻孔依前失却。

前峰昨夜雨初过,晓蹋芒鞋入翠萝。鸟语向山行客少,春阴垂涧落花多。

喧阗村社闻箫鼓,空阔烟陂放鸭鹅。散淡不关尘世事,瓦盆沽就野人歌。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包